Примери за използване на Искам сделка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искам сделка.
Vreau un târg.Не искам сделка.
Nu vreau un acord.Искам сделка.
Vreau afacere.Първо искам сделка.
Vreau o înţelegere.Искам сделка.
Vreau o învoială.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Не искам сделка.
Nu vreau o înțelegere.Искам сделка.
Vreau să negociem.Кажи му, че искам сделката.
Spune-i ca vreau o afacere.Искам сделка.
Vreau o înţelegere.Казах ви, че искам сделка.
Am spus ca vreau o întelegere.Искам сделка.
Vreau o întelegere.Ще сътруднича, но искам сделка.
Искам сделка.
Vreau o înțelegere.Мога да ви кажа всичко в детайли, но искам сделка.
Îţi pot da toate detaliile. Dar vreau un târg.Искам сделка точно сега.
Vreau o afacere chiar acum.Carlos, кажете на приятеля си ченге Искам сделка, в писмена форма- защита за мен и моето семейство.
Carlos, spune-i amicului tău poliţist că vreau o înţelegere, în scris… protecţie pentru mine şi familia mea.Искам сделка веднага…".
Vreau o afacere chiar acum.".Но искам сделка, хвана ме?
Dar eu vreau o înțelegere, m-ai prins?Искам сделка. Това писмо за бащата на Донна Паулсън.
Vreau să fac o înțelegere… ca scrisoarea pentru tatăl lui Donna.Не искам сделки.
Nu vreau un acord.Искаш сделка с мен, е, предложи ми нещо.
Vrei să faci o înțelegere cu mine, trebuie să-mi oferi ceva.Искаш сделка?
Vrei un târg?Зина иска сделка. Едва ли ще е необходимо.
Xena vrea să facă o afacere… eu nu cred că Затова искаше сделка, в която да не лежиш в затвора.
De asta voiai o înţelegere fără închisoare.Ако искаше сделка, докарай клиентката си.
Dacă vrei o înţelegere, vino cu ea aici.Какво искате сделка с него ли?
Но ако искаше сделка, той вече познаваше толкова много хора в Детройт.
Dar, dacă voia un târg, ştia destui poliţişti la Detroit.И нека позная, искаш сделка в замяна на твоето свидетелство?
Şi să ghicesc, vrei o înţelegere în schimbul mărturiei tale?Ако не искаш сделка, просто затвори.
Dacă nu vrei târgul, poţi să-nchizi.Щом искаш сделка Ранди, започвай да говориш.
Vrei o afacere, Randy, tu începi să vorbești.
