Какво е " БЕШЕ РАЗРУШЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• a fost distrusă
• a fost distrusa
• a fost demolată
• a fost distrus

Примери за използване на Беше разрушена на Български и техните преводи на Румънски

Колата беше разрушена.
Vehiculul este distrus.

Звездната врата беше разрушена!
Poarta a fost distrusă!

Стаята й беше разрушена.
Camera ei era distrusă.

Главната система беше разрушена.
Sistemele de bază au fost distruse.

Жалко, че беше разрушена.
Păcat că a fost distrusă.

Но силата, която ги пресъздаваше, беше разрушена.
Dar puterea de a-i recreea a fost distrusa.

Връзката беше разрушена.
Legătura a fost ruptă.

Беше разрушена при пожара, нали тъй, приоре?
A fost distrusă de foc, nu-i aşa, părinte stareţ?

Старгейт беше разрушена!
Poarta a fost distrusa!

Църквата беше разрушена по време на конфликта.
Biserica a fost distrusă în timpul conflictului.

Планетата беше разрушена.
Planeta a fost distrusă.

Беше разрушена от времето, както Сидни каза.
A fost distrusa de vreme, asa cum a spus Sydney.

Но колонията беше разрушена.
Dar colonia a fost distrusa.

Не, Джесика, беше разрушена заради мен.
Nu, Jessica, a fost distrusă din cauza mea.

Последната сграда беше разрушена днес.
Ultima clădire a fost demolată astăzi.

Безвъзвратно беше разрушена Берлинската стена.
În 1989, Zidul Berlinului a fost distrus.

Почти цялата ми колекция беше разрушена или повредена.
Colectia mea a fost distrusa aproape in totalitate.

Господарят Дик изчезна. Пещерата беше разрушена.
Domnul Dick a fugit… iar peşteră a fost distrusă.

Градината беше разрушена.
Aceasta gradina a fost perturbat.

Църквата беше разрушена не от времето, а от човешка ръка.
Dar cetatea nu a fost distrusă de timp, ci de oameni.

Цялата фабрика беше разрушена за 20 минути.
Întreaga moară a fost distrusă în 20 minute.

Когато бях на 17, избухна пожар. Къщата беше разрушена.
Când aveam 17 ani, casa a fost distrusă de flăcări.

Лабораторията беше разрушена, а аз спасих култивираната Плага.
Depozitul a fost distrus şi am scos de acolo paraziţii Plaga.

Зеленикавата шир на блатата вече я нямаше, старата консервна фабрика беше разрушена.
Întinderea verzuie a lacurilor nu mai exista, vechea fabrică de conserve se degradase.

Родната ми планета беше разрушена от оръжие, наречено метрионен поток.
Planeta mea a fost distrusă de o armă numită"cascadă metreonică".

През времето, великата библиотека в Александрия беше разрушена от серия подпалвания.
De-a lungul timpului, biblioteca din Alexandria a fost distrusă de o serie de incendii.

Колонията беше разрушена по-късно, по време на схватката за границата.
Colonia a fost distrusă mai târziu în cursul unui raid de graniţă.

Сигурността, която чувствах в неговата способност да изкарва пари, беше разрушена.
Siguranta pe care o simteam in capacitatea lui de a castiga bani a fost clatinata.

Още откакто беше разрушена, животът ми изглежда… незавършен.
De când a fost distrusă, aveam senzaţia că viaţa mea e… incompletă.

Планетата ни беше разрушена от химическа катастрофа… преди 1022 години.
Planeta noastra a fost distrusa de un dezastru chimic… acum 1022 de ani.

Как да използвам "беше разрушена" в изречение

Нашата комфортна зона беше разрушена и ние се измъкнахме от нея. Съгласувайте се с тази ситуация и осъзнайте как да се измъкнете от нея,

Този паметник се намираше в дворът на една джамия ,която се намираше в центърът на Видин..Но тя беше разрушена и се запази само паметникът

На Каймакчалан чуковете удрят за първи път, над Вардар не се знае вече за кой. През 2013 г. новата плоча беше разрушена часове след поставянето.

Фактът, че ние не сме в състояние да проявяваме патриотизма на англичаните и французите, има исторически причини, преди всичко защото националната идея беше разрушена от нацистите.

54-метрова сграда в Колумбия беше разрушена със зрелищна експлозия. Унищожаването се налагаше заради повреда в конструкцията на жилищния блок. Той се състоеше от 18 етажа и…

Доскоро пътеката беше разрушена и повече от десет години беше затворена за посещения. През 1999 и 2000 година тук е имало нещастни случаи с летален изход.

Къщата на Баб в Шираз, едно от най-светите места в Бахайския свят, беше разрушена от Революционната гвардия през 1979 г. и после изличена от земята от правителството.

Новата градска баня в Сапарева баня е и СПА център Градската баня в гр. Сапарева баня е напълно реиновирана. Старата баня беше разрушена до осново и […]

ЮРИСКОНСУЛТ А.: Имаше ли врати, прозорци и покривна конструкция здрава на сграда с № 40 и коя част беше разрушена от тази сграда при извършването на Вашия оглед?