Какво е " БЕШЕ РУСА " на Румънски - превод на Румънски

• era blondă
• era blond

Примери за използване на Беше руса на Български и техните преводи на Румънски

Беше руса.
Era blondă.

Тя беше руса.
Ea era blondă.

Беше руса.
Ea era blondă.

Не, беше руса.
Nu, a fost blond.

И другата също беше руса.
Şi cealaltă blondă era okay.

Беше руса, около 20-годишна.
Era blondă, la 20 şi ceva de ani.

Първата му жена беше руса.
Prima lui sotie era blonda.

Но тя беше руса, не червенокоса.
Dar ea era blondă, nu roşcată.

Косата му… може би беше руса.
Părul lui… cred că era blond.

Другата беше руса, но приличала на нея.
Este blonda, dar seamana cu ea.

Джейн Доу в болницата беше руса.
Necunoscuta spitalizată era blondă.

Да. Но косата й беше руса, не червена.
Da. Dar parul era blond nu roscat.

Косата и беше руса и гъста като твоята.
Părul ei era blond și plin ca a ta.

Беше руса за кратко, но това беше грешка.
Ai fost blondă, dar n-a mers.

Катерица. Коя беше русата кучка вчера?
Squirrel, cine era blondă de ieri?

Последният път, когато я видях беше руса.
Ultima dată când am văzut-o, era o blondă.

Беше руса, нежна, лъчезарна, с дълга шия.
Era blondă, delicată, luminoasă, cu un gât lung.

Как изглежда? Не си каза името. Беше руса, с цици.
N-a spus cum o cheamă, dar are păr blond, ţâţe.

Беше руса и имаше много грим и високи токчета.
Era blondă şi avea mult fard şi tocuri înalte.

Джини Нюбъргър беше руса, руса като теб.
Ginnie Newberger avea părul blond, mai blond ca al tău.

Вероятно от майка ми, защото косата на скалпа беше руса.
Probabil ca era al mamei mele, fiindca parul era blond.

Беше руса, също както Сара беше тогава, затова предполагам, че полицията е объркала четката й с тази на Сара.
Era blondă, exact ca Sarah pe vremea aia, aşa că presupun că poliţia i-a confundat peria cu a lui Sarah.

Жената, която наех също беше руса и предполагам, заради връзката ни от полицията са предположили, че си била ти.
Şi femeia aceea era blondă, şi cred că din cauza relaţiei noastre, poliţia a crezut că e vorba de tine.

Беше рус и имаше лице като херувим, а ние се смеехме.
Era blond si avea fara unui heruvim si noi toti am ras.

Не знам, беше рус.
Nu știu, avea părul blond.

Онзи вече си беше рус.
Tipul ăla deja era blond.

Този, когото търсят не беше рус, когато го видяхме.
Cel pe care îl vor nu era blond când l-am văzut.

Това не е човека. Човекът, когото видях беше рус.
Tipul care s-a ridicat era blond.

Но не беше Русо.
Dar numele lui de familie nu era Rousseau.

Мъжът беше рус, висок и определено красив, с мускулесто тяло, което, облечено в дрехи, изглеждаше толкова добре, колкото би изглеждало и без тях.
Prolog Bărbatul era blond, înalt şi frumos, cu acel gen de trup musculos care arată la fel de bine îmbrăcat ca şi fără haine.