Примери за използване на Беше ужасна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше ужасна.
A fost oribilă.Не, беше ужасна.
Nu, a fost groaznic.Беше ужасна.
A fost teribil.Снимката беше ужасна.
Poza era oribilă.Беше ужасна.
A fost groaznic.
Хората също превеждат
Графиката беше ужасна.
Grafica era oribilă.Беше ужасна работа.
A fost îngrozitor de Dumnezeu muncă.Войната беше ужасна.
Războiul a fost teribil.Миналата седмица беше ужасна.
Săptămâna trecută a fost oribilă.Вечерта беше ужасна.
Seara asta a fost un dezastru.Безочливостта ми беше ужасна.
Neglijenţa mea a fost îngrozitoare.Вечерта беше ужасна.
Noaptea trecută a fost oribilă.Освен това супата беше ужасна.
In plus, supa a fost îngrozitoare.Тази нощ беше ужасна.
Seara asta a fost un dezastru.Храната в бистрото беше ужасна.
Prânzul de la cantină a fost groaznic.Гледката беше ужасна.
Priveliştea e groaznică.Игричката с нещата на Гайгър беше ужасна.
Treaba aia cu lucrurile lui Geiger a fost îngrozitoare.Още сватбата беше ужасна.
Nunta a fost oribilă.Цялата година беше ужасна и на никой не му пука!
Întregul an a fost teribil şi nimănui nu îi pasă!Рекламата беше ужасна.
Reclama asta a fost oribilă.Това беше най-страшната нощ в живота ми, беше ужасна.
Храната не беше ужасна.
Alimentar nu a fost teribil.О, ето ги, беше ужасна.
Oh, poftim, a fost groaznic.Миналата нощ беше ужасна.
Ultima noapte a fost groaznic.Man, храната беше ужасна.
Om, produsele alimentare a fost teribil.Онази статия беше ужасна.
Acest articol a fost groaznic.Тази рецепта беше ужасна.
Reteta aia a fost un dezastru!Повярвай ми, беше ужасна.
Crede-mă, George, a fost groaznic.Тази седмица беше ужасна.
Această săptămână a fost îngrozitoare!По дяволите, майка ми беше ужасна, боклук.
La naiba, mama mea a fost teribil, înseamnă ca murdărie.
