Какво е " БИВШО " на Румънски - превод на Румънски

• fosta
• o fostă
• fostul
• fostului

Примери за използване на Бившо на Български и техните преводи на Румънски

Бившо гадже ли?
Fosta prietena?

Той ти е бившо гадже.
E fostul tău iubit.

Бившо семейство.
Fosta mea familie.

Или не толкова бившо.
Sau nu numai fostul.

Челси е моето бившо гадже.
Chelsea era fosta mea iubită.

Той ми е бившо гадже, Кърк!
Fostul meu iubit, Kirk. Fost!

Да не е твое бившо гаже?
Este unul dintre fostii tai prieteni?

Имаше бившо ченге Белсън?
Este un fost poliţist, pe nume Belson?

Тези казват"Бившо лошо момиче.
Astea spun"fostă fată rea.

Бившо ченге, сега наемно.
Un fost poliţist, acum detectiv privat.

Обичащо стрелбата, бившо гадже.
O fostă prietenă pasionată de arme.

Бившо гадже, обичащо стрелбата.
O fostă prietenă pasionată de arme.

Това е Боби Наш, бившо мое гадже.
Acela e Bobby Nash, fostul meu prieten.

Бившо гадже, което обича да стреля.
Pe o fostă prietenă pasionată de arme.

Особено за бившо ченге като теб.
Mai ales pentru un fost poliţist ca tine.

Бившо гадже на Фрея иска да я убие?
Un vechi iubit de-al Freyei vrea s-o omoare?

Трой имаше бившо гадже, Амбър Райнс.
Troy avea o fostă iubită, Amber Raines.

Шансовете да се събереш с бившо гадже?
Care sunt şansele să te împaci cu fosta prietenă?

Особено за бившо ченге като теб.
Mai ales pentru un ex-poliţist cum eşti tu.

Бившо ченге, или много филми гледате?
Poliţist pensionat sau doar v-aţi uitat mult la TV?

Името на бившо гадже, но я разкарах.
Era numele unei foste iubite, dar mi l-am scos.

Бившо гадже, което обича да стреля Ще ги застреляме ли?
Pe o fostă prietenă pasionată de arme?

Или ако видят бившо гадже в затвора.
Sau dacă n-ar fi văzut subit o fostă iubită la bulău.

Като моята най- добра приятелка и като твоето бившо гадже Пейтън?
Adică prietena mea şi fosta ta iubită Peyton?

За едно бившо ченге, човека е живял като монах.
Pentru un fost poliţist, omul a trăit ca un călugăr.

Веднъж заподозрях бившо гадже, че ми изневерява.
Odată, O suspectam pe una dintre fostele mele prietene că mă înşela.

Има само две причини, поради които бившо гадже се обажда.
Există doar câteva motive pentru care o fostă prietenă sună.

Твоето бившо гадже с твоята най-добра приятелка заедно.
Fostul tău prieten și ta cel mai bun prieten obtinerea împreună.

Мъртвото бившо гадже на Сайлъс реши да се върне от другата страна.
Fosta iubită a lui Silas a decis să se întoarcă de pe cealaltă parte.

Как да използвам "бившо" в изречение

Както казва едно бившо гадже: „Ако имаш сили да тичаш след автобуса, имаш сили и да се прибереш пеша”.

- “Подслушването в Интернет", с участието на Джон Подеста, бившо високопоставено лице от американското правителство, както и Бил Кроуел.

-Да, съдейки по всичко, шофьорът-собственик на транспортната фирма, бай григор е явно бившо ченге, устроило се в автобусния бранш.

Община Поморие иска държавен имот - бившо военно поделение за изграждане на нов жилищен квартал в гр. Поморие - Pan.bg

За главен секретар на МВР бе назначен някой си Бойко Борисов - бившо борче, охранител и член на групировката СИК.

Браво наистина, г-н Колев! Оставете го А.А., той е бившо ченге, настоящ недоуспял доносник, неоБоков комунистин...! Поздрави и смело Напред!:)

Първото ми колело беше също Мифа 28", също бившо на баща ми, но ми беше голямо (тогава) и падах от него.

- Това място е бившо светилище и никаква магия не действа тук и всичко магическо нанася болезнени поражения на собственика си.

за първия модел не мога да кажа,тъй като съм го карал доста пъти,ма само за кръгче(едно бившо гадже го имаше...2 броя)