Какво е " FOSTUL " на Български - превод на Български

• бившият
• предишния
• стария
• покойният
• някогашния
• бившия
• бивш
• бившата
• предишният
• старият
• предишен
• старото
• предишното
• стар
• покойния
• някогашният
• някогашното
• някогашен

Примери за използване на Fostul на Румънски и техните преводи на Български

Vorbeai despre fostul tău câine?
Говореше за старото си куче?

Fostul meu soţ, Boyd, a fost şi el.
Покойният ми съпруг, Бойд, също.

Ok, dar câtă putere mai are fostul comandant?
Добре, но колко власт все още има старият Командир?

Fostul Rege nu putea avea copii.
Покойният крал не може да има дете.

Poate că e vremea să te împaci cu fostul tău şef.
Може би е време да се разбереш със стария си шеф.

Şi… fostul tău soţ… gătea şi el?
Беше ли и покойният ти съпруг готвач?

Sunt foarte apropiată de James Sanchez, fostul tău şef.
Аз съм много близка с Джеймс Санчес, стария ти шеф.

Fostul tău angajator nu s-a uitat la bani.
Вашият предишен работодател не е пестил средства.

Apropo… ce mai face Fred Atkins, fostul tău partener?
Между другото, как е старият ти съдружник Фред Аткинс?

Fostul tău şef, Belthazor, avea dreptate într-o privinţă.
Старият ти шеф, Белтазар, е бил прав за едно нещо.

Ce s-a întâmplat cu fostul asistent al lui Betty, Giancarlo?
Какво се случи със стария асистент на Бети, Джанкарло?

Fostul meu inginer le numea"paza slujbei".
Моя предишен инженер го наричаше"да си запазиш работата" Умна жена.

Nu vreau să existe ciudăţenii între fostul iubit şi noul iubit.
Не искам да има странности между старото и ново гадже.

Fostul meu sponsor s-a mutat în Leesburg.
Моя предишен ментор се премести и отиде в Лиисбърг. Това е във Флорида.

Prentiss o foloseşte, la fel cum îl folosea pe el, fostul său şef.
Прентис я използва точно както стария му шеф го е използвал.

Mă uit la fostul tău birou şi-l văd pe… Omul Pădurii.
Сега гледам към старото ти бюро и виждам това… това чудовище.

Am vrut doar să vorbesc cu tine despre fostul tău profesor, Domnul Flaherty.
Исках да говоря с вас за стария ви учител, г-н Флахърти.

Fostul său partener de afaceri a dus compania la faliment.
Неговият стар бизнес партньор- завлякъл компанията надолу.

Dorința pacientului nu să se întoarcă la fostul lor mod de viață.
Желанието на пациента да не се връща в предишното си начин на живот.

Tu eşti fostul lui partener, iar tu eşti actualul lui partener.
Ти си стария му партньор, ти си настоящия му партньор.

Nu am avut ocazia să-ți mulțumesc pentru salvarea vieților noastre din fostul primar.
Нямах възможност да ти благодаря, че ме спаси от стария кмет.

Fostul meu model era Candy de la club, dar ea a luat o supradoza.
Старият ми модел беше Канди, но тя свърши от свръх доза.

O persoană celebră cu acest nume este fostul prim-ministru al Israelului, Golda Meir.
Един известен човек с това име е покойният министър-председател на Израел Голда Меир.

Fostul meu soţ a fost ambasadorul Majestăţii Sale, regele Mării Britanii.
Покойният ми съпруг беше посланик на нейно величество.

Epiderma restaurate la nivel celular este a revenit la fostul său aspect atractiv.
Реставрираните епидермиса на клетъчно ниво се връща към предишното си привлекателен външен вид.

Fostul Rege spunea mereu că numai Voi ştiţi cum se guvernează.
Покойният крал винаги казваше че само вие знаете как да управлявате.

Conform informatiilor oficiale, Putin este nascut in octombrie 1952, in fostul Leningrad.
Според официалната информация Владимир Путин е роден през октомври 1952 година в някогашния Ленинград.

Fostul meu tata a irosit orice stima aveam impreuna cu mostenirea mea.
Покойният ми баща пропиля почтеността на семейството заедно с наследството ми.

Cartilagiu Amortizând îmbunătățește Elimină congestie se întoarce la fostul său ușurința de mișcare.
Подплънка хрущял подобрява Елиминира претоварване се връща в предишното си лекота на движение.

Dacă cunoşti fostul meu departament de la Fisc, atunci probabil îl cunoşti pe Charlie Dean.
Ако познаваш стария ми отдел в НАП, вероятно познаваш и Чарли Дийн.