Примери за използване на Бившия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сестрата на бившия ми.
Просто си танцувам с бившия.
Поддържате ли връзка с бившия си съпруг?
Mai comunică cu FOSTUL SOȚ?Да наричаш бившия ми идиот в лицето?
Apelarea ex-mea o spălătură la fața?Трябва да се събера с бившия ми.
Imi doresc să mă împac cu FOSTUL.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бившият президент
бившият министър
бивш съпруг
бивше гадже
бившият премиер
бивш затворник
бивш служител
бившата жена
бившата съпруга
бивши членове
Повече
Ще работиш за бившия си любовник?
Vrei să lucrezi pentru ex-iubitul tau de sex masculin?Баща ми с любовницата му и майка ми с бившия й.
Tata cu amanta şi mama cu"fostu'".Като мегаломаняците от бившия Съветски съюз.
Това е бившия партньор на Бойл, детектив Брус Стедман.
Acest fost partener Boyle, Bruce Steadman detectiv.Бих искал да говоря с бившия съкилийник.
Aş dori să vorbesc cu acel fost coleg de celulă.Безработна, но е получавала издръжка от бившия си съпруг.
Казват, че е убил бившия на приятелката си.
Spun că l-a ucis pe fost soţ al prietenei sale.Ъм, ти си нейна съседка, актрисата с бившия приятел.
Uh, ești vecinul ei, actrita cu ex-iubit.Роднина съм на бившия крал на Египет.
Trebuie să ştiţi că sunt rudă îndepărtată al ex-regelui Egiptului.След това изпратете г-н Уилямс до бившия му пикап.
Apoi escortează-l pe dl Williams la ex-camioneta lui.Станки си разменя реплики с бившия си съотборник Чапмън.
Stanky pălăvrăgeste acum cu ex-coechipierul lui, Chapman.Лорънс Оливие като бившия нацистки супер-лош човек/ зъболекар.
Laurence Olivier ca ex-nazist tip super-rău/ dentist.Как да се държим, ако една приятелка се срещне с бившия ви.
Cum să se comporte dacă o prietena se întâlnește cu dvs. ex.Разпитахме персонала на бившия работодател на г-ца Ривера.
В някои страни от бившия комунистически блок тенденцията е обратна.
Внимавай, че се чувствам като бившия съпруг на сестра ми!
Ai grijă. Mă simt de parcă aş fi nenorocitul de fost soţ al surorii mele!Все още голям черен правоъгълник без радиостанции на бившия FSX Boeing.
Încă un dreptunghi negru mare, fără radiouri pe vreun fost FSX Boeing.Части от бившия завод в момента са обновени и превърнати в бизнес център.
Altele foste fabrici au fost vândute și transformate în centre de business.Адвокат на Тръмп оспорва твърденията на бившия директор на ФБР.
Avocatul preşedintelui Trump respinge acuzaţiile făcute de ex-şeful al FBI.Около 10 000 души от бившия Съветски съюз воюват в Сирия.
Aproximativ 10.000 de cetateni din foste state sovietice au luptat pentru teroristi in Siria.Ето защо не можете да спрете преследването на бившия ви в Facebook.
Acesta este motivul pentru care nu puteți opri urmărirea dvs. ex pe Facebook.Веднъж намерих копчетата за ръкавели на бившия ми най-добър приятел в чантичката на жена ми.
Am gasit catusele fostlui meu cel mai bun prieten in geanta sotiei mele.Той иска да построи отново Къщата на Тойотоми, бившия властелин на Япония.
El vrea să reconstruiască Casta Toyotomi, fostă conducătoare a Japoniei.Съдът на ЕС отмени санкциите срещу бившия украински лидер Янукович.
Curtea de Justiție a Uniunii Europene anulează sancțiunile împotriva fostui președinte ucrainean Ianukovici.Така че VPN компаниите, разположени на територията на бившия Съветски съюз имат предимство.
Astfel, companiile VPN situate pe teritoriul fostei URSS au un avantaj.
Synonyms are shown for the word 
