Какво е " БИЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bătea
• luptat
• a fost bătut
• batea
• bate
• lupta
• bată
• a
• baţi

Примери за използване на Биеше на Български и техните преводи на Румънски

Имаше рог и се биеше.
Şi şi… au luptat.

Биеше се като цяла армия.
A fost ca o armată.

Ти с какво се биеше?
Tu cu cine te-ai luptat?

Имамът ни биеше с пръчка".
Mama ne batea cu biciul'.

Биеше ги. Говореше им грубо.
Le batea, le vorbea urât.

Демонът не се биеше честно.
Acel demon n-a luptat corect.

Биеше ме. Вечно беше пиян.
Mă bate, întotdeauna este furios.

Сърцето ми биеше така бързо!
Inima mea batea asa de repede!

Моето биеше в едно с твоето.".
A mea bate alături de ea, ca una".

Моето сърце биеше само за теб!
Inima mea batea doar pentru tine!

Doom биеше книга в амвона.
Doom a fost bătut o carte într-un amvon.

Два меча, както се биеше Теокълес.
Cu două săbii, aşa cum a luptat Theokoles.

Ти биеше барабана, Брадъра маршируваше.
Tu baţi toba şi Big Brother dădea cu biciul.

Събуди го весел звън- биеше часовникът.
Mă atingi pe umăr: iubitule, a sunat ceasul.

Преди пет минути сърцето й не биеше. Не.
Acum cinci minute, inima ei nu a fost bătut.

Той се биеше да спаси някого, когото обича.
Se lupta pentru a salva pe cineva la care ţinea.

Не съм се омъжила за боец, а за идиот, който се биеше.
M-am măritat cu un idiot care se bătea.

И вместо да измъчва мен, той биеше този другия мъж.
Şi, în loc să mă tortureze, îl bătea pe un alt tip.

Бях в трети клас и имаше едно момче, което ме биеше.
Eram într-a treia şi era un băiat care mă bătea.

Какво ако сърцето ви просто биеше в мелодията, в която бие.
Dacă inima doar bate ritmul pe care îl bate.

Това, което хората не разбират, е че той не ме биеше непрекъснато.
Ceea ce oamenii nu înţeleg… Nu mă bătea tot timpul.

Върколакът, с когото се биеше, беше пил вампирска кръв.
Vârcolacii cu care te-ai luptat aveau în ei sânge de vampir.

Сърцето ми биеше по-бързо, както сега, когато мисля за това.
Inima îmi bătea repede, ca şi acum când mă gândesc la asta.

Може би защото бях единственият, който се биеше с отворени очи.
Poate că am fost singurul ce a luptat cu ochii deschişi.

Единият цял живот се биеше в гърдите, и другия ще прави същото.
O viaţă te baţi piept, iar celălalt va face acelaşi lucru.

Тя се биеше с един от демоните на апокалипсиса и аз й помогнах.
Se bătea cu un din-ăla… demon de apocalipsă şi am ajutat-o.

Щом тези изменници не са индианците, кой биеше барабаните?
Dacă renegaţii ăia nu erau indieni adevăraţi cine bătea tobele alea?

Фейт се биеше на страната на доброто, тероризирайки злото.
Faith a luptat de parte binelui, terorizand comunitatea malefică.

Спомням си как сърцето силно ми биеше и си казвах: Какво правя?
Îmi amintesc că inima îmi bătea puternic şi mă gândeam «Ce am făcut?

Песента вървеше по радиото когато баща ми биеше майка ми.
Acest cântec a fost joc pe radio când tatăl meu a fost bătut mama mea.

Как да използвам "биеше" в изречение

Каза тя с пресипнал глас и съвсем тихо,а след това пусна ръката му,а малкото и сърчице още биеше силно:

История, която просълзява! Той гонеше и биеше бездомник, спящ пред магазина му. Записите от камерите обаче го потресоха (ВИДЕО)

презерватив, млад, плячка, голям пенис, би би си, голям задник, голям задник, черен, абанос, pov, гледна точка на, биеше

След 'профи' настройката единия фар биеше горе вляво по дърветата, а другия - долу вдясно на 2м от колата....

Ееее..жалко,натъжих се!Помня го от силния отбор на Нефтохимик,който биеше Левски кедето ги набара!Поклон пред паметта мъ! Рейтинг: 0 0

- Ти си ненормален. - констатирах, въздишайки тежко и сложих ръка върху деколтето си. Сърцето ми биеше доста бясно.

17. Но колко мъчително беше да гледам твоята слепота, когато биеше пророците и вдигаше ръка срещу Волята на Твореца.

— Зар па вие уще стоите? искреще тіа іаростно към вкочанената раіа и биеше кого къде застигне по читаците.

още от малки сме видяли трудностите в живота баща ни беше наркоман биеше майка ни да и вземе заплатата

БЛУ̀ДНИЦА ж.Остар. Книж. Жена, която живее безпътно; развратница. Биеше блудниците, защото подлагаха тялото си за пари. Елин Пелин, Съч.