Какво е " БИЗНЕС ПЪТУВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• călătorii de afaceri
• calatoriile de afaceri
• calatorii de afaceri
• călătoriilor de afaceri
• călătoriile de afaceri
• călătorie de afaceri

Примери за използване на Бизнес пътувания на Български и техните преводи на Румънски

Бизнес пътувания.
Călătorii de afaceri.

Когато за бизнес пътувания;
Când în călătorii de afaceri;

Какво е това- работа с бизнес пътувания?
Ce este- lucrul cu călătorii de afaceri?

Бизнес пътувания до Банкок, за които трябва да знам?
Nicio călătorie de afaceri la Bangkok despre care ar trebui să ştiu?

Как да откажем бизнес пътувания.
Cum să refuzi călătoriile de afaceri.

Баща ми е все на няколкодневни"бизнес пътувания".
Tata pleacă zile în şir în călătorii de afaceri.

Той е предприемал много бизнес пътувания, дори и до Русия.
A luat o mulțime de calatorii de afaceri, inclusiv Rusia.

Често трябва да отидете на бизнес пътувания?
De multe ori trebuie să călătoriți în călătorii de afaceri?

За местни бизнес пътувания са на разположение 13 електромобила.
Pentru călătoriile de afaceri locale, angajaților le stau la dispoziție 13 autovehicule electrice.

Полети, трансфери, бизнес пътувания.
Zboruri, transferuri, călătorii de afaceri.

Едва вместих това посещение между две бизнес пътувания.
Chiar şi această vizită este stors în între călătorii de afaceri.

Работа до късно, мистериозни обаждания, бизнес пътувания в последната минута.
Munceşte până târziu, telefoane misterioase deplasări de afaceri de ultim moment.

Използвайте видеоконферентна връзка вместо бизнес пътувания;
Folosirea videoconferințelor în locul călătoriilor de afaceri;

Всеки месец няколко бизнес пътувания до различни дестинации са организирани за частни лица.
În fiecare lună mai multe călătorii de afaceri pentru diferite destinaţii sunt organizate pentru persoane fizice.

Аз правя пътувания за уикенда, бизнес пътувания.
Fac escapadă la sfârșitul săptămânii. Călătorii de afaceri.

Лесно можете да отидете с кола за всеки бизнес пътувания, включително и в чужбина, и да сключват големи договори.
Puteți merge cu ușurință cu mașina la orice călătorie de afaceri, inclusiv în străinătate, și să încheie contracte mari.

Работете в нощните смени, отидете на бизнес пътувания.
Lucrați în schimburi de noapte, mergeți în călătorii de afaceri.

Хотелът предлага перфектни условия за бизнес пътувания, ваканция и почивка на море, срещи, конферентни мероприятия и сватбени тържества.
Hotelul este cel mai bun loc pentru calatorii de afaceri, de agrement si recreere, intalniri, conferinte si nunti.

Всичките тези нощи сама… Всичките тези безкрайни бизнес пътувания.
Toate nopţile petrecute singură… toate călătoriile tale de afaceri.

Добре дошли в нов и по-добър начин да правите бизнес пътувания, където се чувствате напълно свързани и получавате по-добра нощна почивка.
Bine ați venit la o nouă și mai bună modalitate de a face călătorii de afaceri, unde vă simțiți conectați complet și veți avea o odihnă mai bună.

Чести промени в условията на живот(пътувания, бизнес пътувания).
Schimbări frecvente în condițiile de trai(călătorii, călătorii de afaceri).

По този начин те се търсят за туризъм, бизнес пътувания, посещения, обучение, стажове и платени дейности(предполагащи получаване на разрешително за работа).
Astfel, li se cere să turism, călătorii de afaceri, vizite, formare, stagii și munca plătită(ceea ce sugerează obținerea unui permis de muncă).

Летището е вход за въздушния транспорт на местни жители, туристи и бизнес пътувания;
Aeroportul este o poartă pentru transportul aerian al localnicilor, turiștilor și călătoriilor de afaceri;

Евтини настаняване Чешката Будейовице е подходящ за бизнес пътувания и семейни празници.
Cazare ieftină Cehă Budejovice este potrivit pentru călătorii de afaceri și vacanțe de familie.

Намаляване на регулаторната тежест: Бизнес пътувания, уредени по рамково споразумение, например чрез специализирана туристическа агенция, вече няма да бъдат обхванати от директивата.
Călătoriile de afaceri organizate în temeiul unui acord-cadru, de exemplu cu o agenție de voiaj specializată, nu vor mai fi acoperite de directivă.

Предмет на ограничения са области на дейност, които изискват чести дългосрочни бизнес пътувания и работа в нощна смяна.
Restricțiile acoperă domenii de activitate care necesită frecvente călătorii de afaceri pe termen lung și lucrează pe schimburi de noapte.

Работата беше да подготви срещи на държавните глави, бизнес пътувания до различни части на планетата, разработване на документи, които се представят за обсъждане на срещите.
Lucrarea a fost de a pregăti reuniunile șefilor de stat, călătorii de afaceri în diferite părți ale lumii, elaborarea documentelor depuse pentru discuții în cadrul reuniunilor.

Ван под наем е най-доброто решение за пътувания, свързани с преместване, търговски изложения, бизнес пътувания или ваканция с много приятели.
Cea mai buna solutie pentru transporturi legate de relocare, expozitii comerciale, calatorii de afaceri sau chiar o vacanta lunga.

Установихме нарастващо търсене от нашите клиенти за възможността за плащане в биткойн за бизнес пътувания, направени от нашите туристически консултанти.
Am identificat o cerere crescanda de la clientii nostri pentru optiunea de a plati in Bitcoin pentru calatoriile de afaceri efectuate de consultantii nostri de calatorie..

Как да използвам "бизнес пътувания" в изречение

Контакти | Улпия Турс ООД | Организиране на конгреси, семинари, конференции, корпоративни събития, бизнес пътувания

Swisscom Eurospot е водещ broadband интернет провайдер, предлагащ предимно услуги за бизнес пътувания в Европа.

Hospitality. Разходи за компенсация за използването за бизнес пътувания на лични автомобили и мотоциклети ;

Организираме Вашите корпоративни мероприятия и съдействаме при индивидуални бизнес пътувания в Италия и по света.

Предлага пътнически превози,туристически и бизнес пътувания в Европа и България. Нови луксозни автобуси и Микробуси

“M&M Travel” е транспортна фирма, която предлага пътнически превози, туристически и бизнес пътувания в Европа ...

КИТТ предлага и резервации на градски хотели и организиране на бизнес пътувания (семинари, конгреси, корпоративни мероприятия).

Конферентен и бизнес туризъм Традиционните бизнес пътувания се организират във връзка конкретни поводи и цели …

Ако се нуждаете от верен спътник по време на бизнес пътувания или изложения, класическата бизнес ран..

Предлагаме бизнес пътувания в Китай за търговци и бизнесмени при доставчици, търговски панаири, фабрики и фирми.