Какво е " БИ СТАНАЛО " на Румънски - превод на Румънски

• s-ar întâmpla
• s-ar fi întâmplat
• ar fi
• se va întâmpla
• s-ar intampla
• ar deveni
• ar face
• s-ar întîmpla
• se va intampla
• ar transforma

Примери за използване на Би станало на Български и техните преводи на Румънски

И как би станало това?
Cum se va întâmpla asta?

Кой знае какво би станало?
Cine ştie ce se va întâmpla?

От която би станало страхотно гадже.
Cine ar face o mare prietena.

Какво мислиш, че би станало?
Ce crezi că se va întâmpla?

От теб би станало страхотен модел.
Cred că v-ar face un model teribil.

Защото в този момент би станало официално разследване.
Pentru că ar deveni ceva oficial.

Какво би станало ако имам време?
Cum ar fi dacă as avea timp?

Само Господ знае, какво би станало с малката Хриси.
Dumnezeu stie ce se va intampla cu micuta Chrissie.

Какво би станало с електрическата кола?
Ce se va întâmpla cu maşina electrică?

Мислил ли си какво би станало ако просто бяхме казали?
Crezi că vreodată ce… S-ar fi întâmplat dacă am spus?

Какво би станало ако разбия сърцето ти?
Ce s-ar intampla daca ti-as frange inima?

Искам да кажа, какво би станало ако не си бил там!
Adica, magandesc ce s-ar fi întâmplat dacă nu eraţi aici!

Какво би станало ако се зарази населението?
Ce s-ar intampla daca ar ajunge la populatie?

Представяте ли си какво би станало, ако не беше?
Vă imaginaţi ce s-ar fi întâmplat dacă nu ar fi făcut asta?

Какво би станало, ако дадеш показания срещу мъжа?
Ce s-ar intampla daca ai denunta barbatul?

Помисли ли какво би станало, ако се бяха предали?
Te-ai gândit ce s-ar fi întâmplat dacă am fi predat armele?

Какво би станало ако дадете йо-йо на стадо фламинго?
Ce s-ar întîmpla dacă aţi da un Yo-Yo unui stol de flamingo?

Понякога си мисля, какво би станало, ако наистина бях спечелил тези избори.
Uneori mă întreb, ce s-ar fi întâmplat, dacă, câştigam alegerile.

Какво би станало, ако вземем миналото и го съберем с настоящето?
Ce ar fi daca ne-am accepta trecutul si l-am lua ca atare?

Това е хубаво, като знаем какво би станало със семейството ти.
Asta e bine, ştiind ce se va întâmpla cu familia ta dacă o vei face.

Какво би станало, ако само Европа има такъв данък?
Ce se va întâmpla dacă taxa va fi pusă în aplicare doar în Europa?

Според човекът, от мен би станало страхотен пробационен служител.
Guy la Departamentul de Corecție mi-a spus că ar face un ofițer de probațiune excelent.

Какво би станало, ако Супермен никога не се е появявал на бял свят?
Ce ar fi dacă Superman nu ar fi existat niciodată?

Вследствие на това наблюдението на гаранцията би станало неприложимо и неосъществимо.
Prin urmare, monitorizarea angajamentului ar deveni imposibilă și infructuoasă.

Какво би станало със земеделието и занаятите без нож?
Ce s-ar întîmpla cu agricultura şi cu meşteşugurile dacă n-ar exista cuţitul?

Какво би станало ако ограничат достъпа до определени книги?
Ce se va întâmpla dacă vor restricţiona accesul la anumite cărţi?

Какво би станало, ако неудържима сила срещне неподвижен обект?
Ce s-ar fi întâmplat dacă o forţă irezistibilă ar întâlni un obiect nemiscabil?

Какво би станало, ако Уайлдър не би платил на изнудвача?
Ce s-ar fi întâmplat dacă Wilder nu ar fi plătit şantajistului?

Какво би станало, ако всички хора на Земята скочат едновременно?
Ce s-ar intampla daca toti oamenii ar sari in acelasi timp pe suprafata Pamantului?

Какво би станало, ако можехте да проектирате и създавате електроника по този начин?
Cum ar fi dacă ai putea proiecta și dezvolta electronice ca acesta?

Как да използвам "би станало" в изречение

И как би станало това? Задната гума на пода предната изправена, рамката почти хоризонтално, а детето отстрани?...

Ако имаш трудности да достигнеш състоянието попитай – Какво би станало ако ти наистина достигна това състояние?

а сега си представете какво би станало ако КК Труд бяха купили права от Министерството на отбраната.

Задавали ли сте си въпроса: „Какво би станало с Балканите , ако Централните сили бяха спечелили войната?“

Какво би станало ако шофьорския курс не е задължителен. И ако инструкторът задължително НЕ ПРИСЪСТВА на изпита.

Забавно е да си представи човек, какво би станало тук, ако раздаваха калашници и пращаха вкъщи поживо-поздраво.

а страха идва като възможност да бъдеш наказан.Какво би станало ако не се страхувахме например от закона

а какво би станало ако гаранцията по влоговете вместо да я увеличават (както направиха), я намалят драстично?

Какво би станало ако капитана на турския национален отбор си направи едно селфи с президента на Израел?

Благодаря, Лили! Нещо се увлякох по перлите и кристалите, но с камъчета също би станало интересно :)