Примери за използване на Блести на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не блести.
Nu straluceste.Блести, нали?
Измих я, блести като нова.
Am spălat-o. Luceşte ca nouă.Блести като нова:.
Купи и нещо, което блести.
Cumpără-i ceva care sclipeşte.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
блестяща идея
блестяща коса
блестяща кариера
блестящ пример
блестящи очи
блестяща кожа
слънцето блести
Повече
Използване със наречия
Блести от кристалчетата.
Sclipeşte de la diamante.Начинът, по който блести.
Ador felul in care straluceste.Блести, блести, малка звездице.
Luceşte, luceşte, steluţă.Слънцето блести сред дъжда ♪.
Soarele straluceste prin ploaie ♪.Блести, блести, малка звездичке.
Luceşte, luceşte micuţa stea.Дали всичко, което блести, е злато?
Oare tot ce lucește este aur?Блести когато има лош магиосник наблизо.
Luceşte când apare tipul magic cel rău.Страхотсветлината, която блести от теб.
Frică de lumină care sclipeşte prin tine.Това, което блести в тъмното, кръв ли е?
E sânge, ceea ce străluceşte în întuneric?Те просто следват всичко, което блести.
Peştii sunt prostuţi. Urmăresc tot ce sclipeşte.А тялото й блести като скъпоценен камък.
Trupul ei sclipeşte ca pietrele preţioase…".Аз имам вълшебна коса, която блести, когато пея!
Am păr fermecat care străluceşte când cânt!Цялата земя блести под южното слънце.
Întreg pământul străluceşte sub soarele Sudului.Как блести косата на момичето ти на слънце.
Felul cum sclipeşte părul iubitei tale în soare.Красиво дърво блести играчки на улицата сгушена сняг.
Copac frumos straluceste jucării pe zapada stradă amplasat.Горе има хиляди звезди,но само една звезда силно блести.
Acolo, între mii de stele, una străluceşte foarte tare.Звезда блести! Първата звезда, която виждам тази вечер.
Stea stralucitoare, prima ce o vad in seara asta.Продавачката… която блести като звездите.
Magazinul de cumparaturi al fetelor… care straluceste la fel ca stelele.Когато Меркурий блести под луната на вълк, шестте дядовци ще разкрият.
Cand Mercur straluceste sub luna lup, cei șase bunici vor dezvălui.Не искам да съм звезда, която блести и после изчезва.
Nu cred în stelele stralucitoare care apar si disparfulgerator”.Но Мечът блести само когато гневът на Търсача се превърне в ярост.
Dar Sabia străluceşte doar când hotărârea Căutătorului se preschimbă în furie.Съветите им и анализ блести като фаровете на тъмно и непознат път.
Consiliere și analiza lor lucește ca un far pe un drum întunecat și nefamiliare.Слънцето на Истината, което блести в цялото си великолепие, Ни е свидетел!
Luceafarul Adevarului care straluceste la apogeul splendorii sã ne fie martor!Лицето на Христос блести с поразителна сила и днес, докато върви между светилниците.
Faţa lui Hristos străluceşte cu putere copleşitoare acum când El umblă în mijlocul sfeşnicelor.И външността на къщата ще блести с нови цветове, приветствайки духа на Нова година.
