Примери за използване на Блестяща идея на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блестяща идея.
Bună idee.Това е блестяща идея.
E o idee genială.Блестяща идея!
Splendidă idee!Имате блестяща идея?
Ai o idee strălucită?Блестяща идея!
Ce idee geniala.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
блестяща идея
блестяща коса
блестяща кариера
блестящ пример
блестящи очи
блестяща кожа
слънцето блести
Повече
Използване със наречия
Друга блестяща идея?
Altă idee strălucită?Ето това е една блестяща идея.
Asta-i o idee sclipitoare.Беше блестяща идея.
Asta a fost o idee strălucită.Мисля, че това е блестяща идея.
Cred că este o idee genială.Той има блестяща идея за нов филм.
Are o idee genială pentru Още една блестяща идея.
O altă idee strălucitoare.Соларната сила е блестяща идея!
Energia solară e o idee strălucită!Е, това е блестяща идея.
Asta e o idee strălucită.Внезапно ме осени блестяща идея.
Brusc mi-a venit o idee strălucită.Майка му предлага някои съвети и той получава блестяща идея.
Mama lui oferă câteva sfaturi și are o idee strălucitoare.Даа, Дъч има блестяща идея.
Da, Dutch a avut strălucitoarea idee.Така, че ако нямаш някаква блестяща идея.
În cazul în care nu mai ai idei strălucite.Някаква блестяща идея какъв може да е сигналът на Ребека?
Vreo idee strălucitoare despre care ar putea fi semnalul Rebeccăi?Тогава на Никълъс му хрумнала блестяща идея.
Atunci lui Coco i-a venit o idee genială.Блестяща идея ли беше брат ми да ги обърне в биткойни ли?
Că ideea inteligentă a fratelui meu a fost cea de a-i converti în Bitcoini?!Ти каза, че кофата за месо е блестяща идея!
Ai zis ca găleata de carne e o idee genială!След това инженерът на ANKO вдига блестяща идея да разбере проблема, който е….
Apoi, inginerul ANKO ridică o idee strălucită pentru a da seama de problema, care este de a….Добре, задник, какъв ти е блестяща идея?
Bine, dobitocule, ceea ce este ideea ta luminoase?Може би са дошли с многомалко[или може да не са имали нищо освен…][една-единствена блестяща идея.].
Poate că au venit cu foartepuţin[Sau poate nu deţineau nimic cu excepţia…][… unei singure idei strălucite].На мен, както на Господ, винаги ми идва блестяща идея в последния момент.
Dumnezeu şi cu mine am avut în ultima clipă o idee sclipitoare.Всъщност искам да те притисна в ръцете ми и да ти покажа колко блестяща идея е.
Отварянето на собствените си реализации е блестяща идея при едно условие.
Deschiderea implementãrii este o idee grozavã într-o singurã condiție.Замина при твоите приключения. Пилотиратвоите самолети. Наминаваше от време на време с блестяща идея.
Tu pleci în aventurile tale, îţi zbori propriile avioane,şi din când în când mai dai pe aici cu câte o idee strălucită.Като си лафите другия път я попитай за някоя блестяща идея за това бунище.
Data viitoare când bârfiţi, de ce n-o întrebi dacă n-are vreo idee strălucită despre ce să facem cu cocioaba asta.Една неправилно функционираща щитовидна жлеза може да забави функциите на тялото до такава степен, че сънят(дори през деня)може да изглежда блестяща идея.
