Какво е " БЯГАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• fugit
• alergat
• un fugar
• chiulit
• fugi
• fugea

Примери за използване на Бягала на Български и техните преводи на Румънски

Не, не съм бягала.
Dar nu am fugit.

Бягала си след него?
Ai fugit după el?

И защо е бягала?
Atunci de ce ai alergat?

На твое място бих бягала.
În locul tău aş fugi.

Не съм бягала.
Nu am fost niciodată un fugar.

Не съм бягала от вкъщи.
Eu nu am fugit de acasă.

Не мисля, че е бягала.
Nu cred că ea a fost un fugar.

Бягала е от някого или нещо?
Poate ca fugea de cineva?

Може да е бягала заради каузата.
Ar putea fugi pentru cauză.

Не се чудя, че е бягала от вкъщи.
Nu mă mir c-a fugit de acasă.

Бягала си от това през целия си живот.
Am fugit de asta toata viata mea.

Казаха, че е бягала от училище.
Au spus că a chiulit de la şcoală.

Но аз цял живот съм бягала от това.
Dar am fugit de asta toată viaţa.

Джо каза че е бягала много горещо.
Joey spune că a alergat foarte bine.

Онова, от което съм бягала, го няма.
Și de ceea ce am fugit, n-am scăpat.

Бягала ли е 250 килограмова мечка към теб?
Te-a alergat vreodată un urs de 250 de kg?

Повече отколкото съм бягала за доста дълго време.
Nu am mai alergat de mult timp.

Бягала съм от теб и г-жа Кейбър през целия си живот.
Am fugit de tine şi de dna Caber… toată viaţa.

Но прекрасната Дафна бягала още по-бързо.
Frumoasa Dafne fugea însă tot mai iute.

Баба ти никога не е бягала, като уплашено малко момиче!
Bunicuţa ta nu ar fugi ca o fată speriată!

Ако Мона, жената на Еди изобщо не е бягала с Риган?
Mona cântăreaţa, niciodată nu a fugit cu Regan?

Ако така е избягала, от какво е бягала?
În cazul în care este modul în care a ajuns departe, ce ea a fugi?

Никога през живота си не съм бягала толкова бързо.
Să ştiţi că… în viaţa mea n-am fugit atât de repede.

От раните по краката й, е видно, че доста е бягала.
După tăieturile de pe picioare, aş spune că a alergat ceva.

На 12 годишна възраст, докато бягала от нациските гонения.
La vârsta de 12 ani, în timp ce fugea de nazişti.

Изглежда е бягала на посоки, след което е стигнала дотук.
Se pare că a fugit în zigzag pe câmp şi a sfârşit aici.

Което би се случило, ако жертвата е бягала от нападателя.
Asta s-ar întâmpla dacă victima ar fugi de agresor.

Имам чувството, че съм бягала маратон… със скиорски обувки.
Mă simt de parcă am alergat la maraton… în bocanci de schi.

Лейтенант, казахте, че котката на жертвите Принцес, бягала.
Locotenent, te-a chemat pisica victimelor, Printesa, un fugar.

Чухме, че учителят те скъсал, защото си бягала от час.
Am auzit că profesorul tău te-a picat pentru că ai chiulit de la ore.

Как да използвам "бягала" в изречение

Милена Богданова май си бягала от час по математика,, от 1071 год. до 2018 год. равно на 647 ли е ???

Lidia Simon е бягала маратон под тази граница 17 пъти. Личният й рекорд е 1-вото място на Маратон Осака 2000 – 2:22:54.

Предлагам да добавим и едно име за което само съм чувал , как когато има фаул стената е бягала при удара....Димитър Василев-Вуйчо.....

Тялото на 30-годишната жена беше намерено в Русе на брега на Дунав в събота. Почти всеки ден Маринова е бягала край Дунав.

Инна Ефтимова разкри, че е бягала с болки в левия крак по време на полуфиналите на 100 метра на европейското първенство в ...

Така се оказала и в Гримстоун. Докато бягала от мафиотите, двама от агентите на правителството я изчаквали, облечени като санитари и я приспали.

Бих бягала през глава от "Чифлика палас" /или както там му е името, постоянно го променят/ ако още се стопанисва от Пиреос банк.

охх хора аз съм бягала само един път целия клас точно при класната имахме и решихме да бягаме..ам после правиха родителска среща хахах

Според хората от Бъркачево Съби злоупотребявал с алкохол и често пребивал жена си, която бягала при съседи или близки, но после пак се връщала.

И към днешна дата остава твърдението, че принцесата е загубила живота си, докато бягала от папараци, които са искали да направят снимката за милиони.