Какво е " БЯГСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• evadări
• fugă
• evadările
• evadare

Примери за използване на Бягства на Български и техните преводи на Румънски

Големите италиански бягства.
Marea evadare italiană.

Помагаш с бягства от затвора?
Te ajută asta cu pauze de la închisoare?

Лудост е да се планират бягства.
E o nebunie să plănuieşti evadări.

Най-откачените бягства от затвора.
Cele mai spectaculoase evadări din închisoare.

Това са другите бягства.
De alte feluri de evadări se tem.

Твоите бягства са само проклета аристократична игра.
Evadarea ta este doar un joc.

Ще издам мрежата за бягства.
Îţi dau reţeaua care se ocupă cu evadările.

Гордост, унижение, бягства, струни на цигулка.
Demnitate, umilire, evadări, corzi de vioară.

Поправително училище, още бягства.
Scoala de corectie, mai multe evadari.

Десетте най-невероятни бягства от затвора.
Cele mai spectaculoase 10 evadări din închisoare.

Проблемите на, включително бягства.
Răspunde la problemele, inclusiv scapă.

Романтични бягства от ежедневието, в които да се….
O escapadă romantică din rutina zilnică se….

Рони Хюит. Досега има четири бягства.
Şi Rommy Hewitt, patru evadări până acum.

Всъщност това е тунел за бягства за Сами Акулата.
De fapt e un tunel de fugă pentru Sammy"rechinul".

Опитвам да не мисля за тези бягства.
Încerc să nu mă gândesc la aceste evadări.

Припомних си всички филми за бягства от затвори.
Am recapitulat toate filmele cu evadări din închisoare.

Какво ще стане, ако японските пиратски бягства?
Ce se întâmpla dacă japonezul pirat scapă?

Така ли, да не си завършил курс за бягства от асансьор?
Pentru că tu ai făcut cursuri de scăpat din lift?

Обичайното действие, приключения и бягства.
Obişnuitele… misiuni, aventura, evadările palpitante.

Не пипайте мрежата за бягства, а аз няма да кажа нищо на пресата.
Îmi laşi reţeaua de evadări în pace şi nu voi vorbi cu presa.

Знаеш ли, хич не те бива в тия бягства.
Nu te prea pricepi la chestia asta cu evadarea.

Тогава той участвал в две различни бягства от Левънуъртския затвор.
Apoi a fost implicat in 2 evadări distincte din inchisoarea Leavenworth.

Най-добрият европейски град се прекъсва със селските бягства.
Cel mai bun oraș european se rupe cu evadări rurale.

Тук държим затворници, склонни към бягства, преди да приключа с тях.
Aici ținem prizonierii cu tendințe la evadare înainte de a termina cu ei.

За 18 години откакто сам тук в Уинфийлд… е имало само шест бягства.
In 18 ani de cant conduc Winfield… au fost doar sase evadari.

Спиране на времето… бягства от затвора, нападения срещу държавата.
Oprirea timpului. Evadări din închisoare. Atacuri împotriva intereselor SUA.

Тони Мендес е блестящ агент от ЦРУ, чиято специалност са невъзможните бягства.
Tony Mendez este un agent de elitã al CIA specializat în evadãri imposibile.

Известни затворнически бягства, като се използват различни трикове, за да заблуди охраната едно.
Scapă celebre închisorii, folosind diverse trucuri pentru a pacali un paznici.

И трите бягства на Сандърс като сватбен подарък са гаранция за дълъг и щастлив брак.
Iar cele trei evadări ale lui Sanders ca cadou de nuntă sunt garanția unei căsnicii lungi și fericite.

Въпреки това, не трябва да очакваме чудодейни бягства от нередности и пропуски веднага след първото му прилагане.
Cu toate acestea, nu trebuie să se aștepte evadări miraculoase din nereguli și defecte, imediat după prima aplicare.

Как да използвам "бягства" в изречение

С началото на летния сезон Moet & Chandon представят своите летни бягства с новото Moët Ice Impérial –...

В Литва можете да се насладите на разходки в градските околности, бягства сред природата или уединения в провинцията!

„Бейдън и Кийни ни сервират бягства на косъм, изобилие от заподозрени, впечатляващи криминалистични детайли и добра старомодна романтика.“

2. предотвратяване, разследване или разкриване на престъпления, задържането или наказателното преследване на нарушителите, предотвратяване на бягства от ареста.

Общи изисквания за производство на ръчни противопожарни бягства и техните тестове за сертифициране се дължат на NPB 171-98.

Е, това са нашите топ 5 зимни бягства - бихте ли се осмелили да надникнете в удивителната им същност?

72-ма затворници са успели да преодолеят решетките и да избягат през последните 5 години. За повечето бягства гражданите ...

ПО три мача на седмица ще са долколкото разбрах така,ч е внимавай може д ате изключат за толкова бягства

Бас ловя,че Йончев е пряк виновник за 50 от тези бягства :) :) Да,всеки гербески трол ще го потвърди.

В духа на събитията с избягалите затворници вчера, споделяме 4 поразителни случая на бягства от затвора в световната история.