Какво е " БЯГСТВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• evadări
• fugitul
• evadare
• escapadele

Примери за използване на Бягствата на Български и техните преводи на Румънски

До тук с бягствата.
Gata cu fugă.

Обичах бягствата ми с теб.
Îmi plăcea să fug cu tine.

Приключихме с бягствата.
Am terminat cu fugitul.

Бягствата винаги са рисково начинание.
Orice evadare este riscantă.

Хората обичат бягствата.
Oamenii iubesc o evadare.

Флангови командир Шърлок шеф на бягствата.
Pilot Shurlock, şeful echipei de evadare.

Бягствата са на щанда за сини дънки, приятел.
Azilanţii sunt la raionul de blugi, prietene.

Каза, че е артист в бягствата.
A spus că e artistă în evadare.

Правим всичко възможно да обезкуражим бягствата.
Facem tot posibilul să descurajăm evadarea.

По някакъв начин, когато си на 8, бягствата могат да са забавни.
Cumva când ai opt ani, să fugi poate fi amuzant.

Ти си нещо като кралицата на бягствата.
Tu eşti regina fugitului de acasă.

Казаха, че бягствата и закъснението със сградата са го разстроили.
Ziceai că evadările şi construcţiile neterminate l-au supărat.

Не се тревожи. Имам опит в бягствата.
Nu-ţi fă griji, am experienţă în fugit.

Което ми липсваше беше бягствата по алгебра и натискането в колата ми.
Ce mi-a lipsit a fost chiulul de la algebră si sărutatul în masina mea.

Да знаеш, че имам опит в бягствата.
Ar trebui să ştii, că am o istorie în evadări.

Ще бъдете учудени, колко са изобретателни хамстерите в бягствата.
Veți fi uimit de cât de hamsteri inteligenți sunt la scăpare.

Бягствата на пациенти с Алцхаймер бяха голям проблем в"Плезънт Падокс".
Fuga bolnavilor de Alzheimer era o problema gravă la Pleasant Paddocks.

Може на хората да им омръзнаха бягствата.
Poate că oamenii s-au plictisit de scăpări.

Сладкото сърце, стъблата и бягствата, приготвени под формата на силоз, ще подхождат на животни.
Inima dulce, tulpinile și scapările pregătite sub forma unui siloz se vor potrivi perfect animalelor.

Хари Худини е бил фокусник, умел в бягствата.
Harry Houdini era magician, expert în evadări.

От друга страна, понякога избиваше„уличният“ ген, дошъл от неизвестен, но очевидно уличен кафеникав котарак, с когото бялата персийска котка бе успяла да се съвкупи при някое от бягствата си.
Pe de altă parte, era gena„maidaneză“ ce provenea de la o pisică neidentificată, dar aparent maro deschis, cu care persana albă reuşise să se împerecheze într-una din escapadele ei.

Може би нашият човек е майстор на бягствата.
Poate că"clientul" nostru e un maestru al evadării.

Но трябва да ме последваш защото съм експерт в бягствата.
Dar trebuie să mă urmezi… pentru că sunt un expert în"evadări".

Крайните несигурности… на преживяване без работа… направиха излишъка необходим… и бягствата необратими.
Incertitudinile extreme ale subzistenţei fără muncă au făcut excesul necesar şi pauzele definitive.

Големите италиански бягства.
Marea evadare italiană.

Шофиране коли за бягство и да се избегнат са уловени от полицията!
Condu masina scăpare şi pentru a evita să fie prins de poliţie!

Това бягство, превръщането на движещ се влак в тази предизвикателна игра мистерия приключение!
Aceasta evadare transformarea tren în mişcare în acest mister aventura joc provocator!

Няма да има бягство.
Nu va fi nicio scăpare.

Бягството се е наказвало сурово.
Fuga era aspru pedepsită.

Как да използвам "бягствата" в изречение

Бягствата от затвори ще продължат, ако държавата не инвестира в места за лишаване от свобода, заплати на надзиратели и ...

2 месеца след разкрития на Фрог Цачева призна: Не е уволнен шефът на ГДИН за бягствата на Пелов и Колев

ИДИЛ, наричана напоследък ДАЕШ, спря заплатите, пише Ню Йорк Таймс. Това се разбра, след като станаха известни бягствата от ...

Ако имаше дори зачатки на морал, Цачева отдавна трябваше да си подаде оставката след бягствата на затворници от различни затвори.

А и сигурно е разбрал, че бягствата на затворници и арестанти вече са отживелица - това е толкова "пролет-лято 2018-а".

Видях се седнал на крайъгълния камък след години, прегърбен в бягствата от щастието си. Изморен. Самотен. Разговарящ със се*е си.

Свежи и светли пастелни тонове с усет за лекота, чувственост и спокойствие. Подходящи за всички, които обичат бягствата от забързания живот.

И територията да се обезлюди....по-бързо, явно бягствата на хората през Терминал 1 и 2 им се виждат на управляващите прекалено малко.

↑ Бягствата от комунистическия режим през 1989 г.. // Документ на МВР от 13 юли 1989, Държавна сигурност.com. Посетен на 2014-07-25.

Откакто Българско е "демократично", престъпността се е увелечила над 10 пъти, а бягствата от затворите и местата за настаняване нямат чет: