Какво е " ВАКСИНИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vaccinare
• vaccinarea
• vaccinării
• vaccinări
• pentru o inoculare

Примери за използване на Ваксиниране на Български и техните преводи на Румънски

Нещо като ваксиниране.
Ca un vaccin.

Ваксиниране преди пътуване.
Vaccin înainte de călătorie.

Има три основни схеми за ваксиниране:.
Există trei scheme principale de vaccinări:.

Ваксиниране преди пътуване.
Vaccinuri inainte de calatorii.

Слагайки край на задължителното ваксиниране.
Punând capăt tuturor vaccinărilor în ºcoli.

Ваксиниране преди пътуване.
Vaccinuri înainte de călătorie.

И има разлика между ваксиниране и антидот.
Şi este o diferenţă între inoculare şi antidot.

Ваксиниране за влизане в страната.
Aglomeraţie la intrare în ţară.

Да извършват своевременно ваксиниране на животното;
Să aibă grijă de vaccinarea în timp util a animalului;

Ваксиниране на хепатит на 2 месеца.
Vaccin hexavalent după două luni.

Но защо същото да не може да стане в случай с ваксиниране?
De ce nu s-ar intampla acelasi lucru si la vaccinuri?

Ваксиниране срещу хепатит за и против.
Vaccinul împotriva hepatitei contra și contra.

Необходимо е строго да се придържаме към схемата за ваксиниране.
Se va respecta cu stricteţe programul de vaccinări.

Ваксиниране срещу хепатит В. Нежелани реакции.
Vaccinul împotriva hepatitei B: reacții adverse.

Аз защитавам ваксините, а не задължителното ваксиниране.
Eu sunt împotriva obligativității, nu împotriva vaccinurilor.

Ваксиниране срещу хепатит В: схема за ваксиниране.
Vaccinul împotriva hepatitei B: schema de vaccinare.

Предотвратява появата на нежелани реакции след ваксиниране.
Aceasta reduce probabilitatea apariției reacțiilor adverse după vaccinare.

Ваксиниране срещу грип всяка година, за да се предотврати сезонния грип.
Vaccinul antigripal în fiecare an, pentru a se proteja contra gripei de sezon.

Разфасовката от 200 ml може да се използва при ръчно ваксиниране.
Forma de prezentare de 200 ml poate fi utilizată în cazul vaccinării manuale.

Задължително и ваксиниране на кучето срещу бяс за 2-3 седмици преди заминаването.
Obligatoriu și câinii vaccinați împotriva rabiei, timp de 2-3 săptămâni înainte de plecare.

Продължителност на имунитета: 6 месеца след приключване на основното ваксиниране.
Durata imunizării: 6 luni după finalizarea schemei de bază a vaccinării.

Размножаване: семена, резници, декоративни форми- ваксиниране на главната форма.
Raspandire: seminţe, butaşi, forme ornamentale- de vaccinare pe formularul principal.

Начало на имунитета: 21 дни след приключване на основната схема на ваксиниране.
Debutul imunizării: 21 de zile după finalizarea schemei de bază a vaccinării.

Лекарите силно препоръчват ваксиниране на дете, като се започне от родилния дом.
Medicii recomandă cu tărie vaccinarea unui copil, începând de la spitalul de maternitate.

Единствената възможност за спасение от заболяването е своевременното ваксиниране.
Singura șansă de a depăși această boală este de a efectua o vaccinare în timp util.

След ваксиниране се препоръчва стриктно проследяване за ранни признаци на такива реакции.
Pentru evidenţierea semnelor precoce ale unor astfel de reacţii, se recomandă monitorizare atentă după vaccinare.

Средно една четвърт от тях са от заболявания, за които съществува сигурно предпазване чрез ваксиниране.
Un sfert dintre decese sunt cauzate de boli prevenibile prin vaccinare.

Евродепутатите насърчават и ЕК да засили подкрепата си за националните усилия за ваксиниране.
Ei cer Comisiei Europene să întărească sprijinul pentru eforturile naționale de vaccinare.

Министерството на здравеопазването осъжда дълбоко безотговорните кампании срещу детското ваксиниране.
Ministerul Sanatații condamna in cei mai duri termeni campaniile iresponsabile impotriva vaccinarii copiilor.

Министерството на здравеопазването осъжда дълбоко безотговорните кампании срещу детското ваксиниране.
Ministerul Sănătăţii condamnă în cei mai duri termeni campaniile iresponsabile împotriva vaccinării copiilor.

Как да използвам "ваксиниране" в изречение

за родители на деца от 6 седмична до 32 седмична възраст при ваксиниране срещу РОТАВИРУСНИТЕ ГАСТРОЕНТЕРИТИ

08.07.2015 11:40 - Момиче почина в нечовешки мъки след ваксиниране срещу рак на маточната шийка (видео)

Здравни изисквания: няма специални здравни изисквания. Няма изискване за задължително или препоръчително ваксиниране преди влизане в страната.

Tagged ваксиниране коронавирус оръжие срещу вируса пандемия туберколоза Какво СТАВА в САЩ?! Доналд Тръмп обяви ИЗВЪНРЕДНО ПОЛОЖЕНИЕ!

„Проблемът е, че тези, които наричаш „контингент“, имат много ниски нива на ваксиниране заради липса на образование.“

Въпрос: Има ли смисъл да настояваме за масово ваксиниране на жените, отговарящи на описанието на госпожица Х?

Всички туристи трябва да имат валиден международен сертификат за ваксинация срещу жълта треска. Препоръчваме ваксиниране против малария.

грип 2: спаси фермата (отново) и ваксиниране на всички прасенца. 54 нива на действие на сега по-малк

Неофициално, идеята е догодина да бъде въведено ваксиниране с четиривалентна ваксина срещу морбили, паротит, рубеола и варицела.

грип: сейф във фермата и ваксиниране на всички заразени Piggies в тази игра верижна реакция имаш сам