Какво е " ВЕЧЕ СПИ " на Румънски - превод на Румънски

• doarme deja
• a adormit deja
• doarme acum

Примери за използване на Вече спи на Български и техните преводи на Румънски

Той вече спи.
S-a culcat deja.

Сигурно вече спи.
Probabil că a adormit.

Вече спиш с Къртис?
Acum te culci cu Curtis?

Джон вече спи.
John e deja în pat.

Мадам Флорънс вече спи.
Dna Florence a adormit deja.

Не, тя вече спи.
Nu. Ea doarme deja.

Ханк вече спи през нощта, нали?
Hank deja doarme toată noaptea acum, nu?

Луна вече спи.
Luna a adormit repede.

Джейк вече спи и едва ли ще се събуди.
Jake a adormit deja, si se trezeste destul de rar.

Мисля, че вече спи.
Cred că va dormi acum.

Никол вече спи горе.
Nicole a adormit deja sus.

Вероятно е била уморена, защото вече спи.
Cred ca a fost obosita. S-a dus deja la culcare.

Не мога да повярвам, че вече спи с този.
Nu-mi vine să cred că deja se culcă cu tipul ăla.

Ако вече спи дори няма да разбере, че ви няма.
Dacă deja doarme, nici nu va şti că eşti ieşită.

Преди малко го сложих да си легне, вече спи.
Tocmai l-am pus la culcare, doamnă Patrakas. A adormit.

Вече спи, но е добре, не се притеснявай за него.
Sean's doarme acum, dar e bine. Nu-ţi fă griji.

Или може би греша и може би вече спиш със Сара.
Sau poate greşesc… şi tu deja te culci cu Sarah.

Вече спи, а пръстенът е на шкафчето до леглото й.
A adormit deja si inelul este pe noptiera de langa ea.

Трудно е да се повярва, че"дивата банда" вече спи.
Greu de crezut ca""gasca salbatica"" s-a culcat asa devreme.

Мари вече спи, а Ариел помага на Бридж за домашните й.
Marie doarme deja, iar Ariel o ajută pe Bridgette să-şi facă temele.

A когато видях колко е часа, си помислих, че вече спиш.
Şi când am văzut cât era ceasul, m-am gândit că dormeaţi deja.

Ако вашето бебе вече спи за по-дълги периоди през нощта, радвайте се.
Daca bebelusul tau deja doarme perioade lungi noaptea, bucurate de ea.

Старият Дженсън следеше задната страна на дома, но вече спи, пиян от рома, който му дадох аз.
Bătrânul Jenson păzea pe aici, dar acum doarme din cauza romului pe care i l-am dat.

Ако вашето бебе вече спи за по-дълги периоди през нощта, радвайте се.
Daca bebelusul tau doarme deja pentru perioade lungi pe timp de noapte, bucura-te.

Ако вашето бебе вече спи девет или десет часа през нощта, това означава, че то вече знае как да заспива отново ако се събуди внезапно през нощта.
Daca bebelusul tau doarme acum timp de 9-10 ore pe noapte, asta inseamna ca a invatat cum sa adoarma din nou cand se trezeste- un semn ca il formezi bine.

Ако вашето бебе вече спи за по-дълги периоди през нощта, радвайте се.
Daca bebelusul tau doarme deja perioade lungi, pe timp de noapte, bucura-te de aceasta perioada.

Вече спя много по-добре, знаейки, че и докторите пушат.
Ai dormit si mai bine, stiind că si doctorii fumează.

Децата вече спят.
Copiii deja au adormit.

Спомняш ли си, че вече спахме заедно?
Dar îţi aminteşti că ne-am culcat deja, nu?

Тя вече спеше.
Ea a fost deja adormit.