Какво е " ВЗЕМАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am luat
• am împrumutat
• le taxam
• am adus

Примери за използване на Вземах на Български и техните преводи на Румънски

Вземах Викодин.
Am luat Vicodin.

И аз си го вземах обратно.
Şi eu l-am luat înapoi.

Вземах тези неща.
Am luat astea.

Не ги вземах тук за нас.
Nu le-am adus aici pentru noi.

Вземах го от нищото, ясно?
L-am luat de la zero, bine?

И не си вземах комисионната.
Şi nu ţi-am luat comision.

Вземах ги от сестра ми.
I-am împrumutat de la sora mea.

Скъпа, вземах го преди час?
Iubito, am luat-o acum o oră,?

Вземах само въздушна проба.
Tocmai am luat o mostră de aer.

Аз бях пилота, аз вземах решенията.
Eu eram pilotul, eu am luat toate deciziile.

Аз вземах от парите на хората.
Le-ai luat banii oamenilor.

Напоследък не вземах верните решения.
N-am luat cele mai bune decizii în ultima vreme.

Вземах 10, 000 от мама.
Am adus 10,000 de yenii de la mama mea.

Като примерен пациент, ги вземах 15 дни.
Ca un pacient exemplar, le-am luat timp de 15 zile.

Вземах тези хапчета преди години.
Am luat pastilele alea cu ani în urmă.

Тогава просто доставях пуканки и вземах двойно по-скъпо.
Iar eu livram băutura şi le taxam dublu.

Вземах ги от Салим, за да ви ги дам.
I-am împrumutat de la Salim ca să ţi-i dau.

Най-вече заради многото дрога, която вземах.
În principal datorită drogurilor pe care le-am luat.

Аз ги вземах преди, защо той да не може?
Eu le-am luat înainte, de ce nu poate si el?

Той казваше, че ще го направи, но не го вземах на сериозно.
Vorbea despre asta, dar nu l-am luat în serios.

Вземах тези вещества във все по-нарастващи количества.
Am luat tincturi in cantitati tot mai mari.

Бях във втори клас, но вземах уроците за трети клас.
Eram în clasa a doua, dar am luat lecţii pentru clasa a treia.

Вземах пари, много пари, за да правя неща за.
Am luat bani, o mulțime de bani, pentru a face lucruri pentru.

Три пъти на ден ми се правеше инжекция и вземах обезболяващи.
De trei ori pe zi, mi s-a dat o injectie si am luat analgezice.

Вземах книги от баща му, когато учех в колежа.
În timpul colegiului de zi, am împrumutat cărţii de la tatăl său.

Учех се от нейната съвестност и винаги я вземах за пример.
Am crescut cu muzica ei si am luat-o mereu ca pe un exemplu.

И вземах крек кокаин, всяка божа вечер в продължение на седем години.
Am luat cocaină, în fiecare seară timp de 7 ani.

Бяха свършили ягодовата"риза" торта, но вземах пудинг!
Nu au mai avut prăjituri cu căpşuni dar am luat budinca!

Вземах уроци, но не съм сигурна, че съм готова за сцена.
Am luat lecţii, dar nu ştiu dacă sunt gata pentru aceasta etapa.

Каквото вземах преди от доброта ще взимам завинаги в отплата.".
Ce am luat la început din bunătate acum voi lua din răzbunare.".

Как да използвам "вземах" в изречение

30. Рожденият ден на Царя. Молебен в Катедралата. Отслужен от митрополита Симеона и свещениците при храма. Вземах участие и аз.

Но дори, когато си купувах вестници, ги вземах само заради аналитичните страници, а не за запалянковските материалчета. Или заради пасквилчетата...

СВИДЕТЕЛКАТА Я.: Да, писмото го получих аз, разписах се. Не помня дали от МВР или Прокуратурата беше. Разписах се, вземах го.

BTW имаше и период когато вземах над 13,000 лв. заплата, въпроса обаче е какво можеше да си купиш с нея ;-)

Радослава е с шишета на Avent е от раждането, само не разбрах колко голямо е детенцето, аз ги вземах според месеците.

нашите сухари са на Goldies,а сирене вземах на Тертер ама е много солено и го накиснах в вода утре по4ваме попарите

Допреди 2 месеца в Кеймбридж вземах анаболи и бях два пъти по-голям. Тренирам предимно бокс, занимавам се редовно и с фитнес.

C L-тироксин Знам почти през целия си живот и аз знам за това от първа ръка, вече го вземах вече 16 години.

Тази вечер ще изгладя и последните дрешки, че съм се уляла направо с покупката на дрехи, добре, че вземах и по-големи размери.

траят си щото ги е страх майстор на горна да не стане търновлия, пък и знаят че си вземах кола и затова