Примери за използване на Винаги намирам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Винаги намирам начин.
Mereu găsesc una.Деймън, някак си винаги намирам пътя обратно към теб.
Damon, eu cumva mereu găsi drumul înapoi spre tine.Винаги намирам начин.
Întotdeauna găsesc.Може би имам някаква дарба, но винаги намирам някакви неща.
Poate că e un talent anume, dar mereu găsesc lucrurile pierdute.Винаги намирам мъже.
Întotdeauna e un tip.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът се намиранамира начин
къщата се намиранамират работа
градът се намиранамира приложение
намираме обвиняемия
университетът се намираапартаментът се намиранамира време
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Когато имам проблем, винаги намирам утеха в логиката на религията.
Când sunt în încurcătură, mereu găsesc alinarea în logica aeriană a religiei.Аз винаги намирам рибата!
Eu gasesc intotdeauna peste!Има моменти, в които рухвам по някакъв начин, но винаги намирам сили да продължа.
Винаги намирам какво да ям.
Întotdeauna se găseşte ceva.Ти знаеш, Сю, проблема на тази война е че винаги намирам начин да спечеля.
Știi Sue, problema cu acest război este că întotdeauna găsesc o cale pentru a-l câștiga.Аз винаги намирам това което търся!
Eu gasesc intotdeauna ceea ce caut!Предизвикателни трудностите, истинските детективи винаги намирам това, което другите не могат да намерят сили.
Contestarea dificultățile, detectivii adevărați întotdeauna găsiți ceea ce alții nu pot Винаги намирам причина да кажа"не".
Găsesc mereu un motiv pentru a spune nu.Тези игри са много популярнии много компаниите, които ги произвеждат редовно и винаги намирам много благодарни потребители.
Aceste jocuri sunt foarte populare șimulte companii le produc în mod regulat și de a găsi întotdeauna o mulțime de utilizatori recunoscatori.Винаги намирам дребни между възглавниците.
Întotdeauna găsesc mărunţi acolo.Аз се връщам тук година след година,и въпреки че никога не е най-евтината дестинация в света, винаги намирам начини да направя пътуването достъпно.
Mă întorc aici an după an și,deși nu este niciodată cea mai ieftină destinație din lume, găsesc mereu modalități de a face călătoria la prețuri accesibile.Винаги намирам пътя към дома, нали?
Întotdeauna găsesc calea de întoarcere, nu?В Zara винаги намирам онова, което търся.
La Zara, vei găsi mereu ceea ce cauţi.Винаги намирам място за паркиране.
Pentru că eu mereu găsesc un loc de parcare.Оказва се, че винаги намирам време да спася света, но се оказва че моят свят си ти.
Se pare că mă pot găsi întotdeauna timp pentru a salva lumea, dar tu esti lumea mea.Винаги намирам време за дъщеря си.
Găsesc întotdeauna timp să stau cu fiica mea.В работата ми, винаги намирам хората в тяхното най-добро състояние… и също в най-лошото.
In indeletnicirea mea, ii găsesc mereu pe oameni in apogeul bunătătii sau a răutătii.Винаги намирам пътя към дома, нали?
Întotdeauna am găsit calea de întoarcere, nu?Fixed: D2X-XL не винаги намирам и използването на всички производители на роботи, намиращи се в ниво.
Fixed: D2X-XL nu a găsit întotdeauna și de Винаги намирам начин да изляза на върха.
Mereu găsesc o modalitate de a ajunge sus.Винаги намирам това за любопитнен израз.
Am găsit întotdeauna că este o expresie ciudată.Винаги намирам нещо добро изхвърлено от бурята.
Mereu se găseşte câte ceva adus de apă după o furtună.Винаги намирам начин да се изкача на върха.
Găsesc întotdeauna o modalitate de a ieși pe partea de sus.Винаги намирам нещо в живота, за което да пея и не мога да се извинявам за това.
Eu gasesc intotdeauna ceva-n viata de care merita sa canti… si pentru asta nu pot sa-mi cer scuze.Винаги намирам причина, кауза, нужда, която ми позволява да притисна вината си обратно в жестокия й ъгъл.
Găsesc mereu un motiv, o cauză, o nevoie, care-mi furnizează lubrifierea karmică pentru a înghesui vina în compartimentul ei sălbatic.
