Какво е " ВИНАГИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

sunt mereu
винаги е
бъде винаги
винаги са
винаги да съм
бъдем винаги
бъда винаги
бъдат винаги
бъдете винаги
винаги да бъдеш
да бъда вечно
a fost întotdeauna
a avut întotdeauna
intotdeauna se
a avut mereu
totdeauna se
de obicei se

Примери за използване на Винаги се на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Винаги се оправя.
Tot timpul se rezolvă.
Но Фермин винаги се връща.
Fermín, intotdeauna se intoarce.
Винаги се промъква един.
Totdeauna se furisează.
Богатите винаги се държат по този начин.
Bogaţii sunt mereu aşa.
Винаги се е грижил за нас.
A avut întotdeauna grijă de noi.
Фреди винаги се е грижил за мен.
Freddie a avut mereu grijă de mine.
Винаги се опитвам да търся знанието.
Sunt mereu in cautarea cunostiintei.
Теди винаги се е грижел за мен.
Teddy a avut întotdeauna grijă de mine.
Винаги се измъква и плаща на сервитьора.
Intotdeauna se strecura la iesire si platea chelnerul.
Обамеянг винаги се държи много професионално.
Butt a avut întotdeauna un comportament foarte profesionist.
И винаги се радвам да помогна на стар приятел.
Şi sunt mereu fericit să ajut un vechi prieten.
Нали ги знаеш какви са момчетата, винаги се молят на колене!
Ştii cum sunt băieţii, mereu se roagă în genunchi!
Но винаги се е грижил за мен.
Dar el a avut întotdeauna grijă de oameni.
Наричат ги"Птици на любовта", защото винаги се целуват.
Le numesc păsările iubirii pentru că mereu se sărută între ele.
Хора. Винаги се борят с чувствата си.
Oamenii, tot timpul se joacă cu sentimentele.
Въпросът е, че Питър винаги се е разбирал по-добре с жените.
Ideea e, Zooey, că Peter a avut mereu legături mai bune cu femeile.
Той винаги се свежда до Големите сестри, нали?
Intotdeauna se duce la surorile mari, nu-i asa?
Предполагам нещата не винаги се развиват както би трябвало, нали?
Bănuiesc că lucrurile nu sunt mereu aşa cum crezi că sunt, nu?
Но винаги се радвам, когато се върна у дома.
Sunt mereu fericită când mă întorc acasă.
Но само защото знам, че полицията винаги се концентрира на съпруга.
Dar doar pentru că ştiu că poliţia mereu se concentrează asupra soţului.
Но Гилда винаги се появяваше в точния момент.
Dar Gildă a avut întotdeauna nefiresc simţ al sincronizării.
Винаги се случва така, когато не съм съгласна с теб.
Aşa tot timpul se întâmplă când mă contrazic cu tine.
Винаги те чакаме и татко винаги се ядосва, когато закъснееш.
Mereu te aşteptam, şi tati mereu se supără când întârzii.
Винаги се усмихват и се чувстват страхотно в компания.
Ele sunt mereu zambitoare si se simt minunat în companie.
Бедните хора винаги се взират в проблемите, вместо да търсят решения.
Oamenii saraci sunt mereu in cautarea problemelor in locul solutiilor.
Сватбените ритуали на татарите винаги се отличават със своята красота и разнообразие.
Nunta ritualurilor tătarilor Nunta ritualurilor tătarilor a fost întotdeauna distinsă de frumusețea și diversitatea lor.
Това не винаги се случва, но в повечето случаи така става.
Nu chiar intotdeauna se intampla astfel, dar asa este in majoritatea cazurilor.
Сестра ти винаги се безпокоеше за мен, още откакто беше малко момиче.
Sora ta a fost întotdeauna precaută cu mine, de când era mică.
Компанията винаги се различава от своите съперници изобретяването на нови технологии.
Compania a fost întotdeauna diferit de rivalii săi de invenție de noi tehnologii.
Човекът винаги се интересува от тежестта и способността да сляза на земята.
Omul a fost întotdeauna interesat de gravitate și capacitatea de a obține de la sol.
Резултати: 1672, Време: 0.0827

Как да използвам "винаги се" в изречение

ZMA винаги се състои от цинк, магнезий и вит.
ESR с възпаление на белите дробове винаги се увеличава.
Bold, светла фея, който винаги се намери правилния път.
Джейн винаги се държеше така, сякаш е много богата.
Джон винаги се опитваше да следва примера на Линкълн.
Том винаги се държи с мен като с дете.
Игуаин: Винаги се борим до смърт за победата! – Football24.bg Игуаин: Винаги се борим до смърт за победата!
Винаги се е гледал Субтотала, аз винаги се съобразявам с това, не надвишавам и ето втора пратка на митница
Тази книга има много отговори, но не всички – защото бизнесът винаги се променя и светът винаги се променя.
Malay Tiger Steroids. Маркетинг трикове, на които винаги се хващаме.

Винаги се на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски