Какво е " ВЪДВОРЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recâștigarea
• eliminarea
• a crea
• internarea

Примери за използване на Въдворяване на Български и техните преводи на Румънски

Доколкото чух, не е имало много за въдворяване.
Din câte am auzit, nu prea aveai ce să menţii.

Въдворяването на Крючков в Бобовдол трае само един месец.
Întemniţarea lui Bela Kun la Budapesta durează numai o lună.

Да приложи закона за социалните грижи(въдворяване).
Să aplice legea protecției sociale(detenție).

Това помага в въдворяване на естествената форма на мъжки цици.
Acest lucru ajută la recâștigarea forma naturala de sânii de sex masculin.

Учителите отделят средно 13% от времето в клас за въдворяване на ред.
În medie, profesorii petrec 13% din timpul orelor pentru a men ține ordinea.

Това помага за въдворяване на всички-естествената форма на мъжките гърди.
Acest lucru ajută la recâștigarea forma toate-naturale țâțe de sex masculin.

Въдворяването на вашия тип ред в квадрант Алфа може да се окаже доста по-трудно, отколкото предполагате.
Impunerea tipului vostru de ordine în Cuadrantul Alfa s-ar putea dovedi mai dificilă decât vă imaginaţi.

Производство за въдворяване на лице в институция с ограничен достъп;
Îndeplinirea procedurilor pentru internarea unei persoane într-o instituție cu acces restricționat;

Когато въдворяване на притежание, на първо преминаване не трябва да бъде необходимите играе напред.
Când sa reintre in posesia, prima trecere nu trebuie să fie înainte jucat necesare.

Тази стилна кутия за съхранение е идеално решение за въдворяване на ред в градината, двора или на терасата.
Această ladă de depozitare este soluția ideală pentru a păstra ordine în grădină, în curte sau pe terasă.

Ако силата на ръката може да се използва при вражди, защо да не се използва и за въдворяване на Любов и Хармония?
Daca putem utiliza puterea mainii pentru ostilitati, de ce sa nu o utilizam pentru a crea dragoste si armonie?

Императрица Matilda's царува като'Lady на English' завършва с Stephen на Блоа въдворяване на титлата крал на Англия.(1. ноември, 1141).
Împărăteasă Matilda's domni ca 'Lady of English' se încheie cu Ștefan din Blois recâștigarea titlului de rege al Angliei.(1. noiembrie, 1141).

Ако силата на ръката може да се използва при вражди, защо да не се използва и за въдворяване на Любов и Хармония?
Dacă putem utiliza puterea mâinii pentru ostilităţi, de ce să nu o utilizăm pentru a crea dragoste şi armonie?

Депортацията или административното въдворяване се извършват за сметка на Ваши средства, а в случай на отсъствие на такива средства или ако сте постъпили на работа в нарушение на закона- за сметка на този, който Ви е поканил.
Deportarea sau eliminarea administrativă se realizează prin intermediul dumneavoastră, şi în absenţa unor astfel de fonduri sau, în cazul în care aţi fost angajat în încălcarea legii- prin care va invitat.

В Белгия властите в няколко града взеха безпрецедентно решение за принудително въдворяване на бездомници в центрове за настаняване.
În Belgia, mai multe oraşe au luat decizia fără precedent de a forţa persoanele fără domiciliu stabil să se cazeze în adăposturi.

Ако нарушите правилата за влизане, пребиваване или трудоустрояване в Русия, може да Ви бъде наложена голяма глоба, депортация или административно въдворяване извън пределите на Русия.
Dacă încălcaţi regulile de intrare, de şedere sau de muncă în Rusia, s-ar putea suporta o grea amendă de deportare, sau eliminarea administrativa din Rusia.

Независимо от това, ежедневно упражнения и здравословно и балансирано консумиращ може да означава не въдворяване на теглото ви хвърли, както и с по-здрави физическо тяло.
Cu toate acestea, exercitarea de zi cu zi și o alimentație sănătoasă poate implica nu recâștigarea greutatea pierzi, și, de asemenea, având un corp fizic sanatos.

В случай, че нарушите някои от правилата за влизане, пребиваване или трудоустрояване в Русия, ви грози солена глоба, депортация или административно въдворяване извън пределите на страната.
Dacă încălcaţi regulile de intrare, de şedere sau de muncă în Rusia, s-ar putea suporta o grea amendă de deportare, sau eliminarea administrativa din Rusia.

Ако подлежите на депортация или административно въдворяване, по силата на съдебно решение ще бъдете задържан в специално предназначено помещение на органите на вътрешните работи или специален приемник-разпределител до осъществяване на депортацията.
Dacă sunteţi supus la deportare sau eliminarea administrative, în conformitate cu o instanţă va fi păstrate în zone special desemnate ale afacerilor interne sau în centre speciale de primire înainte de deportare.

Използвайте Xtrazex за потентност възстановява libido driveто, нормализира сперматогенезата, увеличава издръжливостта и въдворяване на положителни чувства по време на оргазъм.
Utilizați Xtrazex pentru potența restabilește libidoului, normalizeaza spermatogenezei, crește rezistența și recâștigarea sentimente pozitive in timpul orgasmului.

ФМС и нейните териториални органи предават информация за Вашата депортация или административно въдворяване МВнР, което от своя страна уведомява дипломатическото представителство или консулството на Вашата държава в Русия.
FMS de Rusia şi de autorităţile sale regionale furnizează informaţii cu privire la deportarea sau eliminarea administrativ în Ministerul Afacerilor Externe, care, la rândul său, notifică misiunea diplomatică sau oficiul consular al statului în Rusia.

Вече изгубих двама шерифи в този град. Не искам да загубя още хора само за да разбера, че съм твърде далеч от мирното въдворяване на закон и ред.
Am pierdut doi mareșali la violență în acest oraș, și eu nu N't nevoie pentru a pierde mai mult să știe că eu sunt un drum lung de la posibilitatea de a utiliza pașnică înseamnă a aduce" lege și ordine".

Мерки за сигурност: задържане на престъпници, за които е отсъдено, че не са наказателно отговорни, настаняване на алкохолици и наркозависими в центрове за детоксикация, въдворяване в трудови центрове, забрана за живеене в определен район, депортиране на чужди граждани и конфискация на имущество.
Măsuri de siguranță: detenția infractorilor care nu pot răspunde penal pentru faptele lor, internarea alcoolicilor și a dependenților de droguri în centre de detoxificare, trimiterea în centre de muncă, interdicția de a locui într-o anumită zonă, expulzarea cetățenilor străini și confiscarea bunurilor.

Ако не съблюдавате установения ред за влизане, напускане, регистрация, миграционен отчет, предвижване или избор на място за пребиваване, или не сте напуснали Русия след разрешения срок за пребиваване, това влече административна глоба в размер от 2000 до 5000 рубли с въдворяване извън пределите на Русия или без такова.
Dacă nu respecte ordinea stabilită de intrare, de plecare, de înregistrare, controlul migraţiei, circulaţie sau de şedere, sau timid departe de a părăsi Rusia, după o anumită perioadă de şedere este pasibilă de o amendă administrativă de 2000 şi 5000 de ruble, cu o expulzare administrativă in afara de Rusia, sau nu.

Ако сте нарушили режима в пункта за пропуск през границата на РФ, може да Ви бъде наложена административна глоба в размер на 1000 рубли с въдворяване извън пределите на Русия или без такова.
Dacă aţi încălcat regimul de la un punct de control la frontieră din Rusia, pentru tine poate fi evaluată o pedeapsă civilă de până la 1000 de ruble cu deportarea din Federaţia Rusă sau nu.

Насочване на играта в конкретен добре защитени зони или по-малко важни области от сферата прави играе предвидима и да увеличи шансовете ни за въдворяване на притежание или намалява гол вкара заплахи.
Dribling Canalizarea în special bine apărat zone sau zone mai puțin importante ale câmpului face juca previzibil și de a crește șansele de a reintre in posesia sau scade amenințări de gol.

Ако осъществявате трудова дейност в РФ без разрешение за работа, това влече налагане на административна глоба от 2000 до 5000 рубли с административно въдворяване извън пределите на Русия или без такова.
Dacă desfăşoară activităţile în Rusia, fără un permis de muncă, este pasibilă de o amendă administrativă de 2000 şi 5000 de ruble, cu o expulzare administrativă din Rusia, sau nu.

Как да използвам "въдворяване" в изречение

Въдворяване на Негово Високопреосвещенство митрополит Фотий на Триадицката митрополитска катедра. 6 март (22 февруари ст. ст.) 2016 г.

Софийски градски съд гледа искането на прокуратурата за въдворяване на обвинения за убийството на баща си в Лозенец.

Коментари - Прокуратурата иска въдворяване на мъжа, пребил майка си и убил баща си в София | Днес.dir.bg

Фолклорът няма нужда от задължително въдворяване в училище, ако ще го изучаваме по начина, по който изучаваме всичко останало.

↑ http://desebg.com/2011-01-06-11-51-03/658-2012-03-22-19-03-54 50 години от последните лагери на комунизма. Част 1: Политическото въдворяване – предизвестие за ада край Ловеч

На Изток – разгонване на не разрешени протести – нарушение на човешките права. На Запад – въдворяване на ред.

Миналия февруари той беше осъден на 20 години въдворяване в психиатрична клиника в Севиля, след като вината му беше призната.

Със скандали приключва седмицата в парламента, РЗС искат въдворяване на Сидеров в психиатрия, намерените бюлетини в Костинброд са 480 000...

XI. 1956 не имало въдворяване по политически причини. С Указ за изменение на Закона за Народната милиция, публикуван в бр. 25/29.