Примери за използване на Въздействията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въздействията на района C са били.
Трансграничен характер на въздействията.
Въздействията на горите в ЕС върху особе….
Influenţe ale pădurilor din UE asupra ti….Трансграничен характер на въздействията:.
Natura transfrontieră a impactului:.Трансграничен характер на въздействията- Не е приложимо.
Natura transfrontiera a impactului: Nu este cazul.
Хората също превеждат
Трансграничното естество на въздействията.
Natura transfrontalieră a impactului.Въздействията, които са оформили моята идентичност, са много.
Възможност за ефективно намаляване на въздействията.
Posibilitatea de reducere efectivă a impactului.Въздействията на нискоемисионно зони са обсъждани тук.
Impacturile zonelor cu emisii scăzute sunt discutate aici.Възможността за ефективно намаляване на въздействията.
Posibilitatea de reducere efectivă a impactului.Въздействията на следните градове могат да бъдат намерени по-долу.
Impacturile următoarelor orașe pot fi găsite mai jos.Но това ще те защити само от част от въздействията.
Въздействията върху жертвите могат да бъдат разнобразни.
Въпреки това са предвидени следните мерки за намаляване на въздействията:.
Se vor lua următoarele măsuri de diminuare a impactului:.Въздействията на всеки родител не са известни докато детето не се роди.
Influentele fiecarui parinte nu sunt cunoscute decat dupa nasterea copilului.Въпреки това са предвидени следните мерки за намаляване на въздействията:.
Vor fi asigurate următoarele măsuri de atenuare a impactului:.На фокус: въздействията от изменението на климата върху алпийската екосистема.
În obiectiv: impacturile schimbărilor climatice asupra ecosistemului alpin.Животното остава под въздействията на Стрелеца, Козирога, Водолея, Рибите.
Въздействията на всеки родител не са известни докато детето не се роди.
Пълният мащаб на въздействията на отпадъците в моретата е трудно да бъде оценен.
Въздействията от определените варианти на политика са свързани със следните главни аспекти:.
Impacturile opțiunilor de politică identificate vizează următoarele aspecte principale:.Тази информация се комбинира с обобщена оценка на въздействията на въпросните превишавания.
Aceste informații sunt combinate cu o evaluare schematică a efectelor depășirilor respective.Очаквах, че въздействията ще бъдат сравними с това на енергийната напитка.
Вземаме предвид екологичните проблеми и въздействията във всички наши решения и дейности.
Integrăm considerarea preocupărilor și impactului asupra mediului în toate deciziile și activitățile noastre.Изискване на проучването на въздействията върху околната среда преди изграждането на големи проекти.
Въвеждат купувача в заблуда по отношение на характеристиките, свойствата или въздействията на храната;
Inducă cumpărătorul în eroare asupra caracteristicilor, proprietăţilor sau efectelor produsului alimentar;Изискване на проучването на въздействията върху околната среда преди изграждането на големи проекти.
Solicitarea studiilor de impact asupra mediului, înaintea construirii oricăror mega proiecte.Въвеждат купувача в заблуда по отношение на характеристиките, свойствата или въздействията на храната;
Induca cumparatorul in eroare asupra caracteristicilor, proprietatilor sau efectelor produsului alimentar;Въздействията от по-малки ембриони и други обекти продължават да прибавят вода и обща маса, докато Земята достигне своя краен размер.
Impactul dintre embrionii mai mici și alte obiecte au continuat să adauge apă și masa până când Pământul a atins dimensiunea finală.Последното е свързано с това, че въздействията на Рафаил напролет са космически, а наесен проникват в общата тайна на човешкото дишане.
Iar acest lucru este legat de faptul că acele influenţe ale lui Rafael care se exercită primăvara din Cosmos, pătrund toamna în întregul mister al respiraţiei umane.
