Какво е " IMPLICAȚIILE " на Български - превод на Български

• последиците
• последствията
• въздействието
• отражението
• последици
• последствия
• въздействие
• отражение
• импликациите

Примери за използване на Implicațiile на Румънски и техните преводи на Български

Implicațiile sunt imense.
Ефектите от това са огромни.

Avortul după cezariană- implicațiile de risc.
Аборт след цезарово сечение- свързани с риска.

Implicațiile pentru sistemul de transport.
Последствия за транспортната система.

Proceduri legale și implicațiile controalelor oficiale.
Съдебни производства и последствия от официалния контрол.

Implicațiile geopolitice sunt numeroase.
Геополитическите последствия са огромни.

Procedurile juridice și implicațiile controalelor oficiale.
Съдебни производства и последствия от официалния контрол.

(iii) implicațiile, dacă există, pentru entitate.
Въздействието, ако има такова, за предприятието.

Vă vom informa în legătură cu implicațiile retragerii consimțământului.
Ще Ви уведомим относно последствията на оттеглянето на съгласието.

Implicațiile… că una sau ambele bunici dvs. Avea amante.
В последствие, че някой от дядовците ти е имал любовница.

Organizațiile trebuie să fie conștiente de GDPR și implicațiile acestuia.
Участниците ще бъдат запознати с изискванията на GDPR и въздействието им върху бизнеса.

Implicațiile propunerii asupra bugetului Uniunii sunt reduse.
Отражението на предложението върху бюджета на Съюза е слабо.

Săptămâna 2: Sistemele alimentare globalizate și implicațiile pentru nutriție și sănătate.
Седмица 2: Глобални хранителни системи и последствия за храненето и здравето.

Viitorul”vocii” și implicațiile acesteia în programele de informații.
Проектът"Просвещение" и неговите последствия в областта на литературата.

Filosofia matematicii studiază ipotezele filosofice, fundațiile și implicațiile matematicii.
Философия на математиката e клон на философията, който изучава философските предположения, основи и импликации на математиката.

Implicațiile sale au, de asemenea, potențialul de a transforma metodele de predare.
По-скоро нейното въздействие има и потенциал да трансформира методите на преподаване.

Când va finaliza Comisia raportul privind implicațiile social-economice ale organismelor modificate genetic?
Кога Комисията ще довърши доклада за социално-икономическото въздействие на ГМО?

Implicațiile bugetare detaliate sunt prezentate în fișa financiară legislativă.
Отражението върху бюджета е представено по-подробно в законодателната финансова обосновка.

Și ce am încercat să stabilim sunt implicațiile, chiar, ale ideii că universul este compus din relații.
И онова, върху което работим, всъщност са импликациите на идеята, че вселената е изградена от отношения.

În acest scop, F4E a analizat posibilele modalități de producție și a evaluat implicațiile pentru costuri și riscurile.
С тази цел Съвместното предприятие направи анализ на възможните методи на производство и оцени въздействието на разходите и рисковете.

Luați întotdeauna în considerare implicațiile pentru sănătate și securitate ale introducerii de noi angajați, procese și metode de lucru.
Отчитане на въздействието на безопасността и здравето при въвеждането на нови служители, процедури или методи на работа.

În acest sens, evaluările necesită o revizuire critică a teoriilor relevante, cu atenție la implicațiile pentru practică și la planurile de implementare.
По този начин оценките изискват критичен преглед на съответните теории, като се обръща внимание на последствията за практиката и плановете за прилагане.

În științele biologice, s-au cercetat implicațiile noțiunilor de ordine și de complexitate și apariția structurii prin auto-organizare.
В биологичните науки изследваха импликациите на представата, че редът и сложността и структурата възникват по самоорганизиран начин.

Aflați ce înseamnă FinTech, rolul jucat de băncile FinTech, impactul lor potențial asupra sectorului bancar și implicațiile pentru supravegherea bancară.
Научете какво представляват FinTech, каква е ролята на FinTech банките, тяхното потенциално въздействие върху банковия сектор и последствията за банковия надзор.

Aceste instrumente au fost adoptate relativ recent, iar implicațiile internetului au fost luate în considerare îndeaproape în cadrul procesului legislativ.
Тези инструменти бяха приети наскоро и отражението на интернет беше разглеждано подробно по време на законодателния процес.

Ei vor fi informat despre diferentele dintre economiile globale, instituții și culturi și să înțeleagă implicațiile acestea le au asupra managementului global…[-].
Те ще бъдат информирани за разликите между световните икономики, институции и култури и да разберат последствията те имат върху глобалното управление…[-].

Referitor la stabilitatea financiară, un atelier a dezbătut implicațiile cerințelor de capital și de lichiditate asupra comportamentului băncilor și a piețelor monetare.
Във връзка с финансовата стабилност на една от работните срещи беше обсъдено отражението на изискванията за капитал и ликвидност на банките върху тяхното поведение и паричните пазари.

Explorați rolul comerțului în societate dintr-o serie de perspective- normele juridice internaționale, rațiunile economice și implicațiile politice și sociale.
Изследвайте ролята на търговията в обществото от редица гледни точки- международните правни правила, икономическите обосновки и политическите и социални последици.

Structura de bază de Internet a fost proiectate înainte de oricine considerate implicațiile a furniza capacitatea de a trimite milioane de componente de e-mail nedorit pentru mică de cost.
Основната структура на интернет е създадена преди някой смята последствията от предоставяне на възможността за изпращане на милиони парчета на нежелана поща за малко разходи.

Veți explora implicațiile managementului de proiect asociate aspectelor tehnice, organizaționale, financiare și guvernamentale ale proiectelor mari și contextul extern în schimbare.
Ще разгледате последствията от управлението на проекти, свързани с техническите, организационните, финансовите и правителствените аспекти на големите проекти и променящия се външен контекст.