Какво е " ВЪЗМОЖНА ЗАГУБА " на Румънски - превод на Румънски

• posibilă pierderea
• posibilă pierdere
• posibile pierderi

Примери за използване на Възможна загуба на Български и техните преводи на Румънски

Възможна загуба на тегло.
Posibilă pierdere în greutate.

Y- максималната възможна загуба.
Pierdere posibilă maximă.

Възможна загуба на паметта.
O potenţială pierdere de memorie.

Ако е отрицателно, показва възможна загуба.
Dacă este negativ, indică o posibilă pierdere.

Шок(възможна загуба на съзнание);
Amețeli(posibile pierderi de conștiență);

Otitis със средна тежест с възможна загуба на слуха;
Inflamația urechii medii cu posibila pierdere a auzului;

Възможна загуба на тегло до 10%.
Posibilă pierdere în greutate de până la 10%.

Възпаление на средното ухо с възможна загуба на слуха;
Inflamația urechii medii cu posibila pierdere a auzului;

Шок(възможна загуба на съзнание);
Amețeli(este posibilă pierderea conștiinței);

Например късогледният човек нарушава нормалното възприятие на околното пространствопоради което е възможна загуба на равновесие.
De exemplu persoana cu miopie perturbă percepția normală a spațiului înconjurătordatorită căreia este posibilă pierderea echilibrului.

Възможна загуба на калий и калций, подуване на тъканите.
Posibila pierdere de potasiu și calciu, umflarea țesuturilor.

Основният нежелан ефект е възможна загуба на спомени, свързани с времето преди и непосредствено след лечението.
Principalul efect advers consta in posibila pierdere a amintirilor de scurta durata formate inainte si imediat dupa tratament.

Възможна загуба на двигателна активност на ръцете, болка в ръцете.
Posibila pierdere a activitatii motorii pe maini, durere in maini.

Подово пространство изисква 1 кВт на властта котел за да бъдат добавяни от 15 до 20% резултат, за да компенсира възможна загуба на топлина.
Spațiu necesar 1 kW cazan de alimentare la rezultatul trebuie adăugate la 15 la 20%, pentru a compensa posibila pierdere a căldurii.

Възможна загуба на мигли напълно, персистиращ оток, понякога зачервяване на клепача.
Posibila pierdere a genelor complet, umflarea persistenta, uneori coarsening a pleoapelor.

При намаляване на теглото на различни диети възможна загуба на мускулна маса, в следствие на което Можете бързо да натрупаш тегло обратно.
Pentru pierderea în greutate pe o varietate de diete este posibilă pierderea masei musculare, în consecință, Veți ajunge rapid în greutate înapoi.

При диабет е възможна загуба на коса, а при тежкия си ход могат да се появят плешиви петна по главата.
În cazul diabetului zaharat, este posibilă pierderea părului și, cu un curs sever, pe cap pot apărea patch-uri chelite.

Кефирно-краставица диета е една от най-известните и търсени, защото тя прави възможна загуба на излишно тегло в достатъчно кратки срокове.
Kefirno-limba mielului dieta- una dintre cele mai renumite și căutate, pentru că ea face posibilă pierderea de excesul de greutate, în destul de scurt timp posibil..

Възможна загуба на ориентация на място и време, до пълната неспособност да се осъзнае къде е човекът и кога е сега.
Posibila pierdere a orientării în loc și în timp, până la imposibilitatea completă de a realiza unde este persoana și ce moment este acum.

Такива ситуации могат да доведат до развитие на тежка хипогликемия(с възможна загуба на съзнание), преди пациентът да осъзнае, че той развива хипогликемия.
În astfel de situaţii, poate apărea hipoglicemie severă(cu posibilă pierdere a conştienţei), înainte ca pacientul să îşi dea seama că se instalează hipoglicemia.

Максималната възможна загуба за всеки от клиентите е не само използвания за отваряне на позицията за ДЗР марж, но може да надхвърля частично или изцяло депозираната от Клиента сума в търговската сметка.
Pierderea posibilă maximă pentru orice client nu este numai marja utilizată pentru a deschide o poziţie CFD, dar se poate extinde parţial sau în totalitate şi asupra sumei depuse de client în contul de tranzacţionare.

След като са получили надежден фотограф, вие трябва да все още застраховане сами възможна загуба или увреждане на вашите скъпоценни сватба снимки, като застраховка, добри сватба.
O dată tu ai asigurat un fotograf fiabile, tu ar trebui să încă asigura-te împotriva posibile pierderi sau daune vă preţioase nunta fotografii prin luarea de asigurare nunta bun.

Съвместната употреба на ритонавир(400 mg два пъти дневно и повече) и вориконазол е противопоказана поради намаление на плазмените концентрации на вориконазол и възможна загуба на ефект(вж. точка 4. 5).
Utilizarea concomitentă de ritonavir(400 mg de două ori pe zi sau mai mult) şi de voriconazol este contraindicată din cauza scăderii concentraţiilor plasmatice ale voriconazolului şi pierderii posibile a efectului(vezi pct 4. 5).

Предупреждение за риска: Търговията включва значителни рискове, включително възможна загуба на всички средства и други загуби, и не е подходяща за всички.
Avertisment privind riscurile: Tranzacțiile implică riscuri semnificative, inclusiv posibila pierdere a tuturor fondurilor sau alte pierderi, motiv pentru care nu sunt adecvate pentru oricine.

За вашия успех с най-добрите възможна загуба на загуба на тегло, които нямат странични ефекти купи чист Гарциния Камбоджа онлайн където вие също ще получите пълен парите обратно гаранция за продукта.
Pentru succesul dumneavoastră cu cele mai bune posibile pierderi de pierdere în greutate au efecte secundare, cumpara pure Garcinia Cambogia online unde veţi obţine, de asemenea, un plin de bani înapoi de garanţie pentru produsul.

Тези сделки включват всяка висока степен на риск от загуба на капитал и възможна загуба е сумата, по-голяма от първоначалния си депозит и депозит придружава клиента до която може да бъде поискано да подаде.
Aceste tranzacţii implică nici un grad ridicat de risc de pierdere de capital şi de posibila pierdere este suma mai mare decât depunerea iniţială şi de depozit care însoţesc un client la care depune pot fi solicitate.

Целите и сроковете трябва да бъдат внимателно определени, за да има реални възможности за постигането им, в противен случаи резултатът може да се изразява само в допълнителни разходи и възможна загуба на работни места.
Valorile-țintă și termenele lor limită trebuie să fie stabilite cu prudență, astfel încât să existe posibilități realiste de realizare, în caz contrar rezultatul putând să reprezinte numai costuri suplimentare și o eventuală pierdere de locuri de muncă.

Институтът не носи отговорност за възможна загуба или повреждане на данните, а също и за други последици от всякакъв характер, които могат да се случат поради нарушаване от страна на Потребителя на положенията в тази част на Потребителското съгласие.
Institutul nu poartă răspundere pentru pierderea potențială sau distrugerea datelor, dar la fel și alte urmări de orice gen, care pot avea loc din cauza încălcării de către Utilizator a dispoziției acestei părți a Acordului de utilizare.

Фаза заключване loopcircuits са особено уязвими, защото theVCOloopfiltercircuit е движение с под-микроволта сигнали, когато примката е заключен, и всяко смущение ще предизвика честота на трептене и възможна загуба на заключване.
Faza de blocare loopcircuits sunt deosebit de vulnerabile, deoarece theVCOloopfiltercircuit este de lucru cu sub-microvolt semnale atunci când bucla este blocată, iar orice perturbare va determina frecvenţa variabilitate şi posibila pierdere de blocare.

Въпреки че българите са малко по-оптимистично настроени по отношение на личното си благополучие тази година, най-големите им тревоги са свързани с инфлацията, възможна загуба на приходи и работа и други икономически трудности в резултат на глобалната икономическа криза.
În timp ce bulgarii sunt puţin mai optimişti faţă de bunăstarea lor personală anul acesta, cele mai mari temeri ale lor sunt legate de inflaţie, de posibilele pierderi de locuri de muncă şi alte poveri economice ce apar ca efecte ale crizei financiare globale.