Какво е " ВЪЗПРОИЗВОДИМОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• reproductibilitate
• reproductibilitatea
• reproductibilității
• repetabilitate

Примери за използване на Възпроизводимост на Български и техните преводи на Румънски

Този метод гарантира високо възпроизводимост.
Această metodă garantează o reproductibilitate ridicată.

Вътрешнолабораторна възпроизводимост за ниво на концентрация(sir).
Reproductibilitatea intralaborator pe nivel de concentrație(SiR).

Стандартно отклонение в условия на възпроизводимост SR= 2, 50 mg/100 g.
Deviație tip de comparabilitate SR= 2,50 mg/100 g.

Около 40% експериментите в областта на икономиката се провалят на теста за възпроизводимост.
Peste jumătate din studiile de psihologie eșuează testul de reproductibilitate.

Орбитално Растерно Сканиране: за подобрена възпроизводимост и точност.
Orbital Raster Scan: pentru reproductibilitate și precizie îmbunătățite.

Примери за възпроизводимост на CV за количествени методи при обхват на аналитични масови фракции.
Exemple de reproductibilitate a CV pentru metodele cantitative într-o plajă de fracții masice ale analitului.

Инструментът трябва да работи с точност ± 3% и възпроизводимост до 0, 5%.
El trebuie să aibă o precizie de ± 3% și o repetabilitate de 0,5%.

Възпроизводимост: Ако измерванията се повтарят с различен набор от референтни вещества, резултатите може да се различават.
Reproductibilitatea: Dacă măsurătorile se repetă cu un set diferit de substanțe de referință, rezultatele pot fi diferite.

Най-голямото предимство в тези техники е тяхната простота, ниска цена, възпроизводимост и мащабируемост.
Cel mai mare avantaj în aceste tehnici este simplitatea lor, low cost, reproductibilitate și scalabilitate.

Когато следва да се потвърди възпроизводимост, лабораториите са длъжни да участват във взаимни проучвания по ISO 5725-2(5).
În cazul în care trebuie verificată reproductibilitatea, laboratoarele trebuie să participe la studii în colaborare în conformitate cu standardul ISO 5725-2(5).

Точният контрол на ултразвукови параметри на процеса осигурява възпроизводимост и процес стандартизация.
Controlul precis al parametrilor de proces cu ultrasunete asigură reproductibilitatea și standardizarea procesului.

За анализите, извършени при вътрешнолабораторни условия за възпроизводимост, вътрешнолабораторните CV не са по-големи от CV за възпроизводимост.
Pentru analizele efectuate în condiții de reproductibilitate intralaborator, CV intralaborator nu trebuie să depășească CV de reproductibilitate.

RSDR е относителното стандартно отклонение, изчислено от получените при условия на възпроизводимост резултати[(sR/) × 100].
Deviaţia standard relativă(RSDR)- calculată din rezultatele generate în condiţii de repetabilitate[(SR√ X) x 100];

За да се гарантира възпроизводимост и най-високите стандарти за качество на липозомните продукти, hielscher ultrasonicators може да бъде прецизно контролиран.
Pentru a asigura reproductibilitatea și cele mai înalte standarde de calitate ale produselor lipozomale, ultrasonicators Hielscher pot fi controlate cu precizie.

RSDR е относителното стандартно отклонение, изчислено от получените при условия на възпроизводимост резултати[(sR/) × 100].
RSDR- abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate[(SR√ x) × 100];

Възпроизводимост на метрологичните характеристики на произведените средства за измерване при правилната им настройка с предназначени за това подходящи средства;
Caracterul reproductibil al performanțelor metrologice ale mijloacelor de măsurare fabricate, atunci când acestea sunt reglate corect, cu mijloacele corespunzătoare;

Свързани проблеми са примерни загуби, дължащи се на манипулация или липсва възпроизводимост от случайни грешки и неравномерно смесване.
Probleme legate de pierderi de probă datorate manipulării sau reproductibilitatea lipsite de erori aleatorii și de amestecare inegale.

Този модел работи с DVC формат с високо качество на изображението и системата 3CCD, за да постигне висока възпроизводимост на цветовете.
Acest model a adoptat un format DVC de înaltă calitate a imaginii și sistemul 3CCD pentru a oferi o capacitate ridicată de reproducere a culorilor.

Това може да бъде например специфичност, точност, вярност, прецизност, повторяемост, възпроизводимост, възстановяване, способност за откриване и износоустойчивост.
Aceasta poate fi, de exemplu, specificitatea, exactitatea, precizia, fidelitatea repetabilitatea, reproductibilitatea, recuperarea, capacitatea de detecție și robustețea.

Hielscher Ultrasonics доставя високо надеждно ултразвуково оборудване, което гарантира пълен контрол над параметрите на процеса и пълна възпроизводимост.
Hielscher Ultrasonics furnizează echipamente ultrasonice de înaltă fiabilitate care garantează un control complet asupra parametrilor procesului și o reproductibilitate completă.

Амплитуда, налягане и температура основни параметри, които са от решаващо значение за възпроизводимост и последователно качество на продукта.
Amplitudinea, presiunea și temperatura sunt parametri esențiali, care sunt cruciale pentru reproductibilitate și calitate consistentă a produselor.

Постоянната възпроизводимост на получените екземпляри и произтичащият от нея редовен добив на качествени орехи допринасят за репутацията на долината на Isère в това производство.
Reproducerea permanentă a specimenelor obținute și calitatea regulată a nucilor care decurge din aceasta contribuie la renumele văii râului Isère în acest tip de producție.

Удобства: процес на нанасяне на покритие прахово има предимствата на ниска субстрат температура, тънък филм качество, еднакво и компактна структура, добра устойчивост и възпроизводимост.
Caracteristici: procesul de pulverizare a avantajele substrat scăzut temperatura, peliculă subţire de calitate, structura unitară şi compactă, bun fermitatea şi reproductibilitate.

Термотрансферен печат карта печат ефект ниво модел богат, цветен, непрекъснато променящия, малка разлика в цвета, добра възпроизводимост, подходящ за масово производство.
Prin transfer termic imprimabile efect de imprimare carte de nivel de model de bogat, colorat, în continuă schimbare, diferență de culoare mică, reproductibilitate bună, potrivit pentru producția de masă.

Автоматичното записване на данни от процеса на ултразвук са основите за стандартизация на процеса и възпроизводимост/ повторяемост, които са необходими за добри производствени практики(GMP).
Înregistrarea automată a datelor procesului de sonicare sunt bazele standardizării și reproductibilității procesului/ repetabilității, care sunt necesare pentru bunele practici de fabricație(GMP).

Възпроизводимост на процеса и резултатите от превантивната работа или желанието да се постигнат сходни резултати при условие, че се използва определена програма и относителната постоянност на факторите.
Reproductibilitatea procesului si rezultatele muncii preventive sau dorinta de a obtine rezultate similare, sub rezerva utilizarii unui program specific si constanta relativa a factorilor.

Хомогенизатори Ултразвукови тъкани са стабилни и при постигане на надеждни резултати, осигуряващи възпроизводимост лесни за използване, поради пълен контрол върху всички важни параметри на процеса.
Cu ultrasunete omogenizatoare de țesut sunt robuste și ușor de utilizat în timp ce produce rezultate fiabile care asigură reproductibilitatea datorită controlului deplin asupra tuturor parametrilor importanți de proces.

Научният метод се основава на предписанията за фалшифициране(той показва, че всяко предложение на науката трябва да бъде податливо на фалшифициране) и възпроизводимост(експериментът трябва да може да се повтаря в неясни места и от всеки субект).
Metoda științifică se bazează pe preceptele falsificabilității(indică faptul că orice propoziție a științei trebuie să fie susceptibilă de a fi falsificată) și reproductibilitatea(un experiment trebuie să poată fi repetat în locuri indistincte și de orice subiect).

В случая на вещества с установена допустима граница методът постига вътрешнолабораторна възпроизводимост, която не е по-голяма от съответното CV за възпроизводимост при концентрация на 0, 5 × допустимата граница.
În cazul substanțelor pentru care este stabilită o limită autorizată, este necesar ca metoda să atingă o reproductibilitate intralaborator nu mai mare decât valoarea CV de reproductibilitate corespunzătoare unei concentrații de 0,5 × limita autorizată.

Вътрешнолабораторният коефициент на вариация(CV) при повторен анализ на референтен или подсилен материал при условия на възпроизводимост не следва да надвишава нивото, изчислено с равенството на Хоруиц.
Coeficientul de variație(CV) interlaboratoare pentru analiza repetată a unui material de referință sau îmbogățit în condiții de reproductibilitate nu trebuie să depășească nivelul calculat în continuare cu ecuația lui Horwitz:.

Как да използвам "възпроизводимост" в изречение

Възпроизводимостта не се изисква за произведеното активно вещество (за дефиниция на възпроизводимост виж БДС EN ISO 5725).

· принцип на възпроизводимост – в експертното изследване пряко или косвено трябва да се засегне инкриминираното събитие.

„- ограничена съпоставимост и ниска възпроизводимост на резул­татите; трудно се постига консенсус дори между привърженици на въп­росните процедури;

Критика и Хуманизъм | 39 | 2012 | Националното в епохата на неговата популярна възпроизводимост – HSS Foundation Sofia

В допълнение към контролната карта студентът анализира стабилността на процеса чрез изчисляване на показателите за неговата възпроизводимост и годност.

Възпроизводимост - възможността за физическо количество единици играят с най-малката грешка за настоящото ниво на развитие на технологиите за измерване.

Броят на степените на свобода на дисперсии, най-общо казано, са различни: , Дисперсия възпроизводимост в този случай се определя по формулата

3.2.2. текущите проверки за възпроизводимост на резултатите от неговата работа и използваните критерии (зададени параметри, референтни и работни стандарти и т.н.);

Mastercycler Nexus е най-новата серия апарати за рутинен PCR от Eppendorf, отличаващи се с изключителна надеждност, точност и възпроизводимост на резултатите.