Какво е " ВЪЗХВАЛЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• laudă
• glorifică
• lăuda
• au lăudat
• preamăresc
• lauda
• glorifica
• lăudând
• îl laudă

Примери за използване на Възхваляват на Български и техните преводи на Румънски

Които възхваляват насилието.
Care glorifică violenţa.

Тук наивни субекти възхваляват робота.
Aici avem niște subiecți naivi lăudând robotul.

Всички възхваляват Жан Валжан.
Cu toţii se rugau pentru Jean Valjean.

Почитат ме, кичат ме, възхваляват името ми.
Mă slăvesc, mă adoră, îmi preamăresc numele.

Едни го възхваляват, други го ругаят.
Unii îl hulesc, alţii îl laudă.

И всички сътворени души Го възхваляват.
Şi toate sufletele pe care le-a creat ar trebui să-l laude.

Сборовете възхваляват Йехова.
Congregaţiile îl laudă pe Iehova.

Слабите го възхваляват, а безпомощните се молят за него.".
Cei slabi si cei neajutorati il slavesc.".

Всичките са извънземни, които възхваляват техните фалшиви богове.
Sunt alieni care îşi venerează zeii.

Всички възхваляват Самбаджи Ядав!
Toată lumea îl laudă pe Sambhaji Yadav!

Тези, които никога не спят, ще го възхваляват в небесата.
Toţi aceia care nu au adormit Îl vor lăuda în ceruri.

Братята ми възхваляват брачното блаженство.
Fraţii mei aduc laude căsătoriei.

Тези, които никога не спят, ще го възхваляват в небесата.
Toti aceia care nu au adormit il vor lauda in ceruri.

Светците възхваляват името Ти ден и нощ.
Sfinţii îţi laudă Numele ziua şi noaptea.

Всъщност те, като всички нас, възхваляват този вид връзка.
Într-adevăr, asemeni tuturor, celebrează acest gen de relație.

Чуйте ги само, възхваляват двама заговорници.
Ascultă-i, aplaudând doi conspiratori.

Хората възхваляват Кенеди, защото са го застреляли.
Oamenii l-au glorificat pe Kennedy pentru că a fost împuşcat.

Тук наивни субекти възхваляват робота. Глас: Добър робот.
Aici avem niște subiecți naivi lăudând robotul, Voce: Bun robot.

Че стиховете ти са прости и подходящи за пламъка, който възхваляват.
Versurile voastre sunt comune, potrivite cu focul pe care-l lauda.

Потребителите възхваляват лесното нанасяне на крема.
Utilizatorii lauda aplicarea facila a cremei.

Някои са подкрепили Барбоса, а песните на Хавиер го възхваляват.
Poate au rămas unii loiali lui Barbosa, cântecele lui Javier îl glorificau.

Козметиците, които възхваляват ефективния състав, също говорят положително.
Cosmetologii care laudã compoziția efectivã vorbesc de asemenea pozitiv.

Защото Твоята милост е по-добра от живота, устата ми ще Те възхваляват.
Pentru ca bunatatea Ta este mai buna decat viata, buzele mele Te vor lauda.

Самобичуващите" са сектанти, които възхваляват блудството и хулят Бога.
Hlîstii(autoflagelanţii) sunt sectanţi care laudă curvia- şi-l hulesc pe Domnul.

Възхваляват Воукал Адреналин за отдадеността им към различното.
James un vizionar şi Vocal Adrenaline este lăudat pentru dedicarea lor pentru diversitate.

Няма да отстъпя пред националистите и тези, които възхваляват словото на омразата.
Nu voi ceda nimic naţionaliştilor şi celor care promovează discursuri de ură.

Лекарите възхваляват лекарството и се опитват да го назначат при първата необходимост.
Medicii au lăudat mijloacele și să încerce să-l atribuie imediat ce este necesar.

Няма да отстъпя пред националистите и тези, които възхваляват словото на омразата.
Nu voi ceda cu nimic naționaliștilor și celor care pledează acest discurs de ură.

Поддръжниците на Рейгън го възхваляват заради неговата искреност и възстановяването на национализма сред американците.
Susținătorii lui Reagan îl laudă pentru sinceritatea și restaurarea naționalismului în rândul americanilor.

Докато комунистическите паметници остават в общественото пространство, те възхваляват комунистическия режим.
Atât timp cât monumentele comuniste rămân în spaţiul public, ele glorifică regimul comunist.

Как да използвам "възхваляват" в изречение

1995 С. Хийни (Ир) "за творби с лирическа красота и нравствена дълбочина, които възхваляват всекидневните чудеса и живото минало"

Учени, диетолози и експерти по храненето от години възхваляват плодове като грейпфтута и ананаса, защото могат магически да ...

Twitter ограничи видимостта на публикацията с аргументът, че думите на Тръмп нарушават правилата на социалната мрежа, тъй като възхваляват насилието.

- Зълвата е някъде между Божество и ССФ. Това трябва да се знае и често да се възхваляват качествата й.

Хората много често възхваляват мотивацията и това да бъдеш мотивиран и колко огромно значение има тя за постигането на целите.

Но, да го възхваляват хора с претенции, че са чели добри автори - това вече си е чисто лицемерие :)))

206. [Ангелите,] които са при твоя Господ, не се големеят да Му служат, възхваляват Го и Му се покланят в суджуд.

Разкажете историята на най-силната връзка на обичта с рози, сърца и скъпоценни символи, които възхваляват майчината обич – сега и завинаги.

Elizabeth Arden Untold Eau Legere - Тоалетна вода за жени EDT 100 мл Създадени за да възхваляват различните аспекти на женствеността.