Какво е " ВЪОРЪЖЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• armat
• înarmat
• cu arme
• înarmată
• armată
• armate

Примери за използване на Въоръжено на Български и техните преводи на Румънски

Както и въоръжено.
Şi înarmat.

Въоръжено лице, вероятно и заложник.
Subiect armate, posibil ostatic.

Казвате, че е въоръжено?
Vrei să spui că-i înarmat?

Хлапето е въоръжено, Клейтън.
Băiatul e înarmat, Clayton.

Момичето е на свобода и е въоръжено.
Fata asta a fugit şi e înarmată.

Освен това е въоръжено и опасно.
E si inarmat si periculos.

Въоръжено нападение на 28 август 1979.
Atac cu arma de foc, 28 august 1979.

Хлапето не беше въоръжено. Беше чист.
Puştiul nu era înarmat.

Въоръжено отвличане, незаконно задържане.
Răpirea înarmată… Deţinere ilegală.

Извършено от въоръжено лице;
Săvârşită de o persoană înarmată;

Но едно ракообразно е още по-тежко въоръжено.
Un crustaceu, e şi mai bine înarmat.

Чакай. Те не направиха ли въоръжено нападение? Да,?
Volksfrei n-au atacat cu arme?

Въоръжено нападение в ресторант в Истанбул.
ATAC armat într-un restaurant din Istanbul.

Според източниците ни, е въоръжено и опасно същество.
Potrivit surselor, e înarmat şi periculos.

С историята си на свободно слово и въоръжено въстание.
Cu istoria sa de libertate de exprimare şi revoltă armată.

Това муле може да е въоръжено, така че внимавайте.
S-ar putea să fie înarmat, aşa că aveţi grijă.

Годишното момиче вероятно е въоръжено и опасно.
Fata în vârstă de 18 ani e considerată înarmată şi periculoasă.

Общата статистика показва, че почти 9% от населението е въоръжено.
În total, aproape 9% din populaţie este armată.

Едно момче от училището й. Въоръжено и лудо.
A fost un băiat de la şcoala la care învăţa şi ea, înarmat şi nervos.

Въоръжено нападение в университет в северозападен Пакистан.
Atac armat la o universitate din nord-vestul Pakistanului.

Водачът каза, че имало трето лице, което е въоръжено.
Şeful echipei spune că mai este o persoană acolo şi că e înarmată.

Шестима души загинаха след въоръжено нападение в Мексико.
Trei persoane au fost omorâte în urma unui ATAC ARMAT în Mexic.

Свободата е добре въоръжено агне, което оспорва гласуването!”.
Libertatea este un miel bine înarmat care contestă votul.”.

Виждам много от тях, но аз съм нищо повече от въоръжено плашило.
Văd destui. Dar, sincer, nu sunt decât o sperietoare de ciori înarmată.

Путин: В Украйна стана въоръжено превземане на властта.
Vladimir Putin: În Ucraina a avut loc o acaparare armată a puterii.

Всяко пипало е въоръжено с парализираща отрова, която може да убие риба.
Fiecare tentacul e înarmat cu ace paralizante care pot omorî un peşte.

По-късно съд в Тирана го осъди задочно за организиране на въоръжено въстание.
Un tribunal din Tirana l-a condamnat ulterior în absenţă pentru organizarea unei răscoale armate.

Ще докарам въоръжено подкрепление и ще съобщим, че не е безопасно.
Voi pune ajutoare înarmate în aşteptare şi voi spune că e o problemă de securitate.

В Крим нямаше нито едно въоръжено стълкновение и нямаше човешки жертви.
Nu a fost nici măcar o singură confruntare armată în Crimeea şi nici o victimă.

Тероризмът е въоръжено действие срещу цивилни за осъществяване на конкретни политически цели.
Terorismul este o acțiune armată împotriva civililor pentru realizarea unor obiective politice specifice.

Как да използвам "въоръжено" в изречение

3. заплаха от въоръжено нападение или война и обявяване на военно положение на територията на цялата страна.

Бившият американски боксьор Флойд Мейуедър стана обект на въоръжено нападение, при което има пострадали. Стрелбата срещу ...

Четирима участници в незаконно въоръжено формирование бяха ликвидирани от руските спецчасти в Санкт Петербург. Няма други пострадали.

оръжие в случай на въоръжено Медицински пакет за формите на личната охрана; целесъобразни решения; промяна на ситуацията;

Властите смятат, че зад двойния атентат вероятно стои Кюрдската работническа партия, чието въоръжено крило воюва с турското правителство.

По време на въоръжено нападение вчера в бар в Калифорния бяха убити 12 души сред които и нападателят.

Въоръжено нападение и бягство от затвора. Двама затворници с пистолети са успели да избягат от Централния софийски затвор.

Както е известно, министърът на вътрешните работи на Украйна Арсен Аваков обвини Русия във въоръжено нашествие в Крим.

Мъжът и автомобилът са били обявени за издирване в Шенгенската информационна система, с информацията, че лицето е въоръжено

БКП взема курс за подготовка на ново въоръжено въстание. През 1924-1925 г. в страната са организирани въоръжени отряди.