Какво е " ВЪСТАНОВЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
recuperare
възстановяване
събиране
оползотворяване
извличане
рехабилитация
оздравяване
recovery
рекуперация
регенериране
възстановителния
recuperarea
възстановяване
събиране
оползотворяване
извличане
рехабилитация
оздравяване
recovery
рекуперация
регенериране
възстановителния

Примери за използване на Въстановяване на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Въстановяване на всичко.
Refă toate.
Искам въстановяване.
Vreau restituirea banilor.
Искам пълно въстановяване!
Vreau recuperarea completă!
Въстановяване@ info: tooltip.
Restabilește@ info: tooltip.
Молим се за въстановяването на Джени.
Ne rugăm pentru recuperarea lui Jenny.
Това е най-добрата му възможност за въстановяване.
Aşa are cele mai mare şanse de recuperare.
Това включва пълно въстановяване на паметта.
Asta înseamnă recuperarea completă a memoriei.
Ще ти дам нещо, което да помогне въстановяването ти.
O să-ţi dau ceva să te ajute la recuperare.
Трябва да има копче за"въстановяване на системата".
Undeva e un buton de"Repornire sistem".
Беше казал, че ти трябват осем седмици за въстановяване.
Credeam că ai zis că ai nevoie de 8 săptămâni de recuperare.
Ликувайте въстановяване на бащата на Афро е във финалата си фаза.
Bucuraţi-vă recompunerea tatălui lui Afro a intrat în faza finală.
Което ми напомня че може да се иска въстановяване.
Pe care poate ai vrea te gândeşti le reinstitui.
Детектив, ако мога да съдействам при въстановяването на автентичния Моран.
Detectivi, dacă vă pot ajuta în recuperarea autenticului Moran.
Сградата е в трагично състояние, но има проект за въстановяването й.
Clădirea este într-o condiție tragică, dar există proiect pentru restaurarea sa.
Но му предстои дълго въстановяване, и неговото семейство ни благодари за помоща.
Dar îl aşteaptă un drum lung de recuperare şi familia lui se bazează pe ajutorul nostru.
В противен случай не може да се изисква пълно въстановяване на сумата.
Oricum nu se poate cere rambursarea vreunei sume de bani.
Когато напуснахме Белия Дом, мислех,че ще бъда на първо място за въстановяване.
Când a părăsit Casa Albă,m-am gândit că va fi primul pas pentru recuperare.
Незначителни повреди във втория корпус до въстановяване за щитовете.
Avarii minore la corpul secundar înainte de ridicarea scuturilor.
Когато ни предават телата ни хирургията може да е ключът за въстановяване.
Când corpurile noastre ne trădează, chirurgia e adesea cheia către recuperare.
Освен това, данните… могат да бъдат повредени и коректното въстановяване да стане невъзможно.
Plus, datele pot fi corupte iar download-ul coerent va fi imposibil.
Емоционалното въстановяване би могло да е толкова трудно колкото и физическото, но няма нищо по-важно от надеждата.
Recuperarea emoţională poate fi la fel de grea ca cea fizică, dar nu e nimic mai important ca speranţa.
Тя е била записана за лечение в женския център за въстановяване Мърси Шорс на остров Харт.
Justiţia a decis că ea trebuie să se trateze la Centrul de Recuperare Mercy Shores Womans, din Hart Island.
Когато кожата на лицето ни загуби еластичността си и покаже първите признаци, че остарява,са необходими спешни мерки за въстановяването ѝ.
Cand pielea noastra isi pierde elasticitatea si apar primele semne de imbatranire,sunt necesare masuri urgente pentru restaurarea ei.
Много важно: Няма да бъде извършено въстановяване на продукти, върнати на BigBuy, които не са повредени или чиито описания на щетите не са реални.
Foarte Important: Nici o rambursare nu va fi efectuată pentru produse returnate la BigBuy care nu sunt defecte sau al căror descriere a incidentului nu este reală.
Тогава когато кожата на лцето ни загуби еластичността си и покаже първите признаци, че остарява,са необходими спешни мерки за въстановяването й.
Cand pielea noastra isi pierde elasticitatea si apar primele semne de imbatranire,sunt necesare masuri urgente pentru restaurarea ei.
Аз… следя сърдечната ти дейност чрез собствена формула за нужния кислород и процента на измпомване ипредвиждам пълно въстановяване.
Sunt, uh De urmărire funcția cardiacă cu propria mea formula generală a cererii de oxigen și compozit fracția de ejecție,așa că prevăd o recuperare completă.
Резултати: 26, Време: 0.0537

Как да използвам "въстановяване" в изречение

Разтваря се във вода и служи за въстановяване на минерално-солевия баланс на организма след обилно изпотяване.
Да се изтупат папките с проектите за въстановяване на историческия център на София, призова накрая Бакърджиев.
Заявление за одобряване на проект - заснемане на изпълнен строеж за въстановяване на изгубен инвестиционен проект
Ето и няколко видео клипа за въстановяване на фабричните настройки на Самсунг от нашия YOUTUBE канал.
Лифтинг с метода PRP | Доц. д-р Мария Ангелова Въстановяване на тъканите след раждане, епизио- и перинеотомия.
Trigger Point Cold Roller е уред, с който подпомага процесса на въстановяване и мускулно напрежение в мускулите.
SportsBar – 55 гр. | HIGH5 Bulgaria Начало / Продукти / Въстановяване / SportsBar – 55 гр.
Energy Bar- 60 гр. | HIGH5 Bulgaria Начало / Продукти / Въстановяване / Energy Bar- 60 гр.
 фондовете за подпомагане на пострадали от природни бедствия, за опазване и въстановяване на паметници на културата;

Въстановяване на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски