Какво е " ГЕНЕРАЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• general
• coggi
• generalul
• generală
• generale

Примери за използване на Генералния на Български и техните преводи на Румънски

Генералния медицински съвет.
General al Consiliului Medical.

Поздравления, началник на генералния щаб.
Felicitări, Şef al personalului.

Генералния съюз на индустриите.
Uniunii Generale a Industriasilor.

Ще бъдете разпитан в Генералния Щаб.
Vei fi interogat de adjuncţii generalului.

Генералния съвет на ЕЦБ през.
Consiliului general al BCE pentru anii.

Републиката се командва от Генералния щаб.
Astea sunt însemnele staffului generalului.

Генералния съюз на Синдикатите в.
Către Uniunea Generală a Sindicatelor.

Имам много приятели в генералния щаб.
Am multi prieteni intre… personalul generalului.

В на Генералния секретариат Правителството.
Secretariatul General al Guvernului.

Открихме един човек в Генералния Щаб-.
Noi am identificat un general în Marele Stat Major.

Куентин Крийски, от генералния щаб към Белия дом.
Quentin Creasy, şef de personal la Casa Albă.

Генерал Кавабе, заместник-началника на генералния щаб.
General Kawabe, șeful armatei adjunct al personalului.

Наскоро представихме генералния план. И той беше одобрен.
Am prezentat recent planul master. Şi a fost aprobat.

Опасявам се, че повече не мога да бъда част от генералния щаб.
Nu mă simt în stare să fac parte din statul major, Generale.

Генералния прокурор на Малайзия е съгласен да смегчи с преговор?
Curtea Generală din Malaysia a fost de acord… Deci unde este?

Беше адресирано до генералния щаб- просто мина през бюрото ми.
A fost adresată generalului Seth. Tocmai a sosit pe biroul meu.

Военното ръководство е в ръцете на Генералния щаб на Българската армия.
Comandamentul militar se afla in mana generalilor polonezi.

Генералния този сайт можете да намерите подробна информация за играта.
Generală pe acest site puteți găsi informații detaliate despre joc.

Това, което ти казах, Джордан, го знаят само в Генералния щаб.
Şi asa va fi. Ceea ce ţi-am spus ţie, Jordan, este ştiut numai de stafful generalului.

Това е становището на генералния адвокат към съда на Европейския съюз.
Aceasta este opinia avocatului general al Curţii de Justiţie a Uniunii Europene.

Държавите-членки и включва длъжностни лица от компетентните служби на генералния.
Ale statelor membre și este format din funcționarii serviciilor competente ale Secretariatului.

Разбрахме, че генерал Мохмар Хабиб от Генералния ни Щаб е свързан с Файед.
Am identificat un general in centrul nostru de comanda, generalul Mohmar Habib, care a fost in contact cu Fayed.

Необходимо беше да се зарази само един непалски войник и стотици хора, жени и деца, обсадиха Генералния щаб на мироопазващите сили.
A fost suficient să se infecteze un singur soldat din Nepal aflat pe insulă pentru ca sute de oameni, femei și copii, să asedieze cartierele generale ale forței de menținere a păcii.

Премиерът Ердоган излиза от мавзолея на Ататюрк с новия началник на генералния щаб Недждет Озел и други военни на 1 август.[Ройтерс].
Primul ministru Erdogan părăseşte Mausoleul Ataturk împreună cu noul comandant al Statului Major, generalul Necdet Ozel, şi cu alte figuri din armată în 1 august.[Reuters].

Асоциацията на работодателите в строителния сектор е член на Европейското обединение на строителите и афилиация на Генералния съюз на индустриите в Румъния.
Patronatul Societatilor din Constructii este membru al Uniunii Europene a Promotorilor in Constructii si afiliat Uniunii Generale a Industriasilor din Romania.

График на заседанията на Управителния съвет и Генералния съвет на ЕЦБ през 2019 г.
Calendarele ședințelor Consiliului guvernatorilor și ale Consiliului general al BCE pentru anul 2019.

Конструкцията е направена от Генералния съюз на Синдикатите в Румъния, на терен, даден за безплатно ползване, с президентски декрет, от Николае Чаушеску.
Construcţia a fost realizată de către Uniunea Generală a Sindicatelor din România, pe terenul acordat în folosinţă gratuită, prin decret prezidenţial, de către Nicolae Ceauşescu.

По отношение на политиката на сближаване Палатата счита, че декла рацията на генералния директор и годишният отчет за дейността са изготвени съобразно приложимите указания на Комисията.
În ceea ce privește grupul de politici Coeziune, Curtea consideră că declarațiile directorilor generali și rapoartele anuale de activitate au fost întocmite conform orientărilor aplicabile ale Comisiei.

Началникът на Генералния щаб на Българската армия ген. Златан Стойков увери гражданите на София, че не съществува риск от химическо или радиоактивно замърсяване.
Comandantul Statului Major al Armatei Bulgariei, generalul Zlatan Stoikov, i-a asigurat pe locuitorii Sofiei că nu există nici un risc de contaminare chimică sau radioactivă.

Началникът на Генералния щаб ген. Никола Колев каза, че министърът на отбраната на България държи военните настрана от дискусиите по стратегическия преглед на отбраната.[АФП].
Comandantul Statului Major, generalul Nikola Kolev, declară că Ministerul bulgar al Apărării exclude armata din discuţiile privitoare la evaluarea strategică a apărării.[AFP].

Как да използвам "генералния" в изречение

Kokott, представено на 2 юни 2016 г. Заключение на генералния адвокат J.

Szpunar, представено на 31 май 2018 г. Заключение на генералния адвокат M.

Mengozzi, представено на 5 юли 2016 г. Заключение на генералния адвокат P.

EUR за съществуващите училища и Кабинета на Генералния секретар и 2,54 млн.

Szpunar, представено на 8 септември 2016 г. Заключение на генералния адвокат M.

Държавата-страна може да денонсира настоящата Конвенция с писмено уведомление до Генералния директор.