Примери за използване на Генерирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Се с компютърно генерирана музика.
Добавена е генерирана аудио реч от текста.
Генерирана от биомаса или от продукти, произведени от биомаса;
Честотата на генерирана синусова вълна е дадена от.
Биоенергия: всички типове енергия, генерирана от биомаса.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Случайно генерирана парола за $1 беше изпратена на $2.
Ето тук можете да видите, че главата е компютърно генерирана.
Iar aici, puteţi vedea, este un cap generat computerizat.Количеството генерирана енергия в Слънцето е огромно.
Играчите, които не са създали формация за деня получават системно генерирана.
Jucătorii ce nu setează o formație vor primi una generată de sistem.Нова парола ще бъде генерирана и ще бъде изпратена на имей адреса.
Промяната може да се предвиди, ако знаеш по какъв алгоритъм е генерирана.
Schimbarea este previzibilă atâta timp cât cunoşti algoritmul care l-a generat.Очаквана генерирана добавена стойност от ЕС(ex-post).
Valoarea adăugată Всички души са част от една и съща божествена същност, генерирана от една свръхдуша.
Днес тя може да бъде генерирана чрез различни средства заради технологията.
Astazi, aceasta poate fi generata prin diverse mijloace din cauza tehnologiei.От своя страна, те ще могат да се възползват от информацията, генерирана от услугите на„Коперник“.
Половината от топлината, генерирана при изгарянето на дървесината, се губи чрез стека.
При такива случаи, когато се чекирате чрез приложението, няма да бъде генерирана мобилна бордна карта.
În astfel de cazuri, când faceți check-in folosind aplicația, nu se va genera niciun permis de îmbarcare mobil.Възможно е да има достатъчно генерирана вулканична топлина, за да се зароди живот на Титан.
Poate căldura vulcanică ar putea genera suficient de multe pentru a da startul vieţii pe Titan.Парата, генерирана в съда, се кондензира благодарение на специалния дизайн на капака на LAVA и отново се смесва с храната.
Aburul generat in oale se condenseaza datorita capacului cu design special, si se amesteca inapoi cu mancarea.Приятели мои, може да ви се струва, че мисъл от естество, различно от любов и братство,може да бъде мисъл, генерирана не от нашия Създател.
Prietenii mei, vi se poate părea că un gând care este altfel decât iubitor şi fratern,poate fi generat din afara Creatorului vostru.Картата в ляво беше генерирана преди да ви прехвърлят през телепортатора, а тази в дясно след като се върнахте.
Harta din stânga a fost creată înainte de a te teleporta, iar cea din dreapta corespunde celei realizate după întoarcerea ta.Марин Джуич: Green Geeks предлагат споделени, VPS и наети сървъри,всички захранвани изключително от зелена енергия, генерирана от вятърни турбини.
Marin Dujic: Green Geeks oferă servere dedicate, shared și VPS,toate alimentate exclușiv de energie verde, generat de turbine eoliene.Дори и при отсъствие на светлина, генерирана от детектора различава от 200-500 метра, а детекторът може да увеличи това разстояние до км.
Chiar și în absența fasciculului generat de detectorul de distins de 200-500 metri, iar detectorul poate crește distanța până la un kilometru.Сокът често се използва като синоним на сок, който е течност, генерирана от изстискване или смачкване на плод, цвете или нещо подобно.
Sucul este adesea folosit ca sinonim pentru sucul, care este un lichid generat de stoarcerea sau strivirea unui fruct, a unei flori sau ceva asemănător.Следователно е възможно да бъде генерирана обща инвестиция за развитие на отбранителни способности в размер на 5 млрд. евро годишно след 2020 г.
Prin urmare, acesta ar putea genera, în sectorul dezvoltării capacităților de apărare, investiții totale de 5 miliarde EUR pe an după 2020.През втората половина на ХIХ век,фотографията става общоприет инструмент за запис на изображения и информацията, генерирана от телескопи и спектрографи.
In a doua jumatate a secolului al19-lea, fotografia a fost acceptata ca instrument al inregistrarii imaginilor si informatiilor produse de telescoape si spectrografe.Използване на остатъчната топлина, генерирана по време на етапите на първичното топене или конвертирането, за топене на вторичните суровини, съдържащи мед.
D Utilizarea surplusului de căldură produsă în timpul etapelor de fuziune sau prelucrare primară pentru topirea materialelor secundare care conțin cupru.Всички електрически влакове в Холандия вече се захранват с електроенергия, генерирана от вятърни паркове, съобщават от националната железопътна компания на страната NS.
Toate trenurile din Olanda sunt, în acest moment, puse în mișcare de către electricitatea produsă de către instalațiile eoliene, a anunțat compania națională feroviară NS Groep(NS).Когато информацията, генерирана от предприятието, се използва от одитора за изпълнението на одиторски процедури, одиторът получава одиторски доказателства относно точността и пълнотата на информацията.
Atunci când informaţiile produse de entitate sunt utilizate de auditor la efectuarea procedurilor de audit, auditorul trebuie să obţină probe de audit cu privire la acurateţea şi exhaustivitatea informaţiilor.
