Какво е " ГЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• geniul
• genialitatea
• genialul
• geniu
• geniului

Примери за използване на Гения на Български и техните преводи на Румънски

Първи капан на гения:.
Prima capcană a geniului:.

Гения на Тулон работи.
Este munca genială a lui Toulon.

Първи капан на гения:.
Prima capcana a geniului:.

Тя беше гения на патриотизма.
Era genialitatea patriotismului.

Първи капан на гения:.
Prima capcanã a geniului:.

Имам нужда от гения ви, сър.
Am nevoie de genialitatea ta, dle.

Хей, гения, това беше моя идея!
Hei, geniule, a fost ideea mea!

Съсредоточи гения си в нещо продуктивно.
Dedică-ţi genialitatea la ceva productiv.

Нямам нищо за деклариране, освен гения си.
Nu am nimic de declarat in afara geniului meu.

Да, той е гения, а аз съм глупакът.
El e genial, iar eu sunt un prost.

Винаги съм се възхищавала на гения на д-р Суан.
Totdeauna l-am admirat pe genialul Dr. Swann.

Истинският гения като мен знае как да улови мига.
Un adevarat geniu ca mine stie sa pandeasca momentul.

Казват, че има линия между гения и лудостта.
Spun că există o linie linie fina intre geniu si nebunie.

Увлечен съм по гения на Стивън Сондхайм?
O pasiune pentru genialitatea lui Stephen Sondheim? Fiţi serioşi?

И няма да позволя на никого да пречи на гения ви!
Şi nu voi lăsa pe nimeni să se pună în calea geniilor voastre!

Ярост, която предизвиква гения без никаква видима причина.
Furie pe aparitia geniului, unde apare. Fără un motiv.

Крайния предел на опитността и последните усилия на гения.
Este ultima limita a experientei si ultimul efort al geniului.

Първи капан на гения: Никой шеф няма да търпи служител.
Prima capcana a geniului: Nici un şef nu va păstra un subaltern.

И както знаете, манията е тясно свързана с гения и успеха.
Și după cum știți, obsesia este strâns legată de geniu și succes.

Това е краен предел на опитността и последни усилия на гения.
Este ultima limita a experientei si ultimul efort al geniului.

Разликата между гения и глупостта е в това, че геният има граници.
Diferența dintre geniu și prostie este că geniul are limite.

Вярвам, че Бог му даде искра на гения и угасва в мизерия.
Eu cred că Dumnezeu ia dat o scânteie de geniu şi stins-o în mizerie.

Това е крайният предел на опитността и последното усилие на гения.
Este ultima limita a experientei si ultimul efort al geniului.

Разликата между гения и глупостта е в това, че геният има граници.
Diferenta dintre geniu si prostie este faptul ca geniul are limite.

Разстоянието между лудостта и гения се измерва единствено чрез успеха”.
Distanta dintre nebunie si geniu este masurata numai prin succes.”.

Разликата между гения и глупостта е, че геният има своите граници.
Diferenţa dintre geniu şi prostie este că geniul are limitele sale.

Успехът зависи много повече от него, отколкото от гения или таланта.
Succesul depinde mai mult de aceasta decât depinde de geniu sau de talent.

Очаквах малко повече насърчаване от съпруга на гения, който е изобретил това нещо.
Mă aşteptam la mai multe încurajări de la soţul geniului care l-a inventat.

Документите най-накрая обединили двете страни на гения на Нютон.
Documentele din cufăr reunesc în final cele două faţete ale geniului lui Newton.

Някои изследователи смятат, че някои особености на гения присъстват във всяко дете.
Unii cercetători cred că anumite caracteristici ale geniului sunt prezente în fiecare copil.

Как да използвам "гения" в изречение

ISBN 954-561-105-7. Цитирано в: Троев П. Достоевски. Духовните митарства на гения и пророка. София: ИК „Персей”, 2012.

Влияние Сандро Боттичелли на творчество Леонардо. Влияние Пьетро Перуджино на творчество Леонардо. Ангел Леонардо. Оригинальность гения Леонардо.

Вместо това, използвайки интелигентността и гения си, Тони създава хай-тек брониран костюм и бяга от похитителите си.

"Между гения и безумния има сходство - и двамата живеят в съвършено различен свят от останалите хора."

Това е програма, изцяло посветена на музиката на гения от Залцбург Волфганг Амадеус МОЦАРТ (1756 – 1791).

Понякога забравяме за гения на българските ни композитори. Този материал ще ви помогне да сверите часовниците си.

Федеграфика. Илюстрована биография на гения Роджър Федерер от Марк Ходжкинсън издателство Книгомания на ТОП цена | Ciela.com

Тържество по случай рождението на гения на славянската култура А.С.Пушкин се проведе на 6 юни 2008 г.

Практически семинар “Разкрий гения в теб”, 23 май 2015 г., Йога Мандала, София - Събития | NewAge.bg

Още по-ценното е, че ще се научим как да освобождаваме този потенциал и да реализираме гения ежедневно.