Примери за използване на Германската полиция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Германската полиция на.
Poliţia Germană pe.Шеф на германската полиция.
Șef ai poliției din Germania.Руснакът е задържан от германската полиция.
Românii au fost arestați de poliția germană.Германската полиция иска ограда на границата с Австрия.
Poliția germană cere ridicarea unui gard la granița cu Austria.Карлес Пучдемон е задържан от германската полиция.
Carles Puigdemont, reţinut de poliţia germană.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
местната полициящатската полициятайната полициявоенната полицияфренската полициясръбската полициябританската полицияиспанската полициянационалната полициягранична полиция
Повече
Германската полиция проведе операции срещу предполагаеми ислямисти.
Raiduri ale poliției germane la presupuși islamiști.Благодаря ти от името на германската полиция.
Ai făcut o treabă grozavă. În numele poliției germane, vreau să-ți mulțumesc.Германската полиция призова за декриминализиране на марихуаната.
Poliția germană cere dezincriminarea consumului de marijuana.Арестът е бил извършен във вторник вечерта от германската полиция.
Arestarea a fost efectuată marți seara de poliția germană.Германската полиция има вътрешен човек. Може би е в Швеция сега.
Poliția germană are un informator în interior, eventual în Suedia.Сигурен съм, че германската полиция щеше да бъде по-безпощадна от нашата.
Sunt sigur că poliţia germană ar fi mult mai crudă decât a noastră.Германската полиция е възпрепятствала ужаса на ужасния Ябр ал-Бакр.
Poliția germană a împiedicat teroarea teribilului Jabr al-Bakr.Шпигел”: Германската полиция издирва тунизиец за атаката в Берлин.
Spiegel: Poliția germană, în căutarea unui tunisian după atacul de la Berlin.Германската полиция иска ограда на границата с Австрия.
Șeful sindicatului polițiștilor germani cere un gard la frontiera cu Austria.Хеликоптер на германската полиция е забелязал 50-километрово нефтено петно в Северно море вчера, предаде ДПА.
Un elicopter al poliţiei federale a depistat vineri o pată de petrol de 50 de kilometri lungime în Marea Nordului, informează DPA, potrivit agerpres.Германската полиция е задържала нов заподозрян за убийството на Валтер….
Poliţia germană mai arestează doi suspecţi în cazul asasinării lui Walter….Значи германската полиция арестува Брад и Никол Диксън обратно през 2008 г.
Poliţiştii germani i-au arestat pe Brad şi Nicole Dixon în 2008.Германската полиция разследва убийството на политик от партията на Меркел.
Poliţia germană investighează împușcarea unui politician din CDU, partidul Angelei Merkel.През юни германската полиция нахлу в домовете на 36 души, обвинени в реч на омразата и в публикуването на друго незаконно съдържание.
În iunie, poliția germană a perchiziționat 36 de locuințe ale persoanelor acuzate de discurs instigator la ură sau de distribuirea altui tip de conținut considerat nepotrivit.Германската полиция не изключва терористичен мотив в заложническата криза в Кьолн.
Poliția germană nu exclude ipoteza teroristă în cazul luării de ostatici din Koln.Германската полиция за първи път е забелязала снимките преди три години.
Poliţia germană a depistat prima oară fotografiile acestuia în urmă cu aproximativ trei ani.Германската полиция съобщи, че терористът е направил кратък престой в Дюселдорф.
Poliţia germană a semnalat faptul că acesta a făcut la acel moment o escală la Dusseldorf.Германската полиция с операция срещу иракско-сирийска престъпна организация.
O operaţiune lansată de poliţia germană împotriva unei grupări infracţionale irakiano-siriene….Германската полиция в операция срещу заподозрени за финансиране на тероризма.
Nicio arestare în raidurile poliţiei germane vizând persoane suspectate de finanţare a terorismului.Германската полиция обяви снощи, че е задържала ранен мъж след престрелка с органите на реда.
Poliția germană a anunțat miercuri seară că a arestat un bărbat rănit într-un schimb de focuri cu forțele de ordine.Германската полиция обяви снощи, че е задържала ранен мъж след престрелка с органите на реда.
Amintim că aseară, poliţia germană a anunţat reţinerea unui suspect, rănit în schimbul de focuri cu forţele de ordine.Германската полиция разследва случай с 13-годишно момче, което раздало хиляди евро на случайни минувачи н….
Poliția germană investighează cazul unui băiat în vârstă de 13 ani, care a oferit mii de euro trecătorilor de pe stradă, la întâmplare.Германската полиция използва сини сигнални светлини, не оранжеви или жълти, както се вижда във филма в сцената, която се разиграва в Щутгарт.
Poliţia germană foloseşte lumini albastre, nu portocalii sau galbene, aşa cum sugerează scena din film care se petrece în Stuttgart.Германската полиция е регистрирала 609 престъпления срещу мигранти през първата половина на тази година, като повечето извършители са били свързани с крайнодесни идеологии, предаде ДПА.
Poliţia din Germania a înregistrat 609 fapte penale împotriva migranţilor în prima jumătate a anului, majoritatea autorilor atacurilor fiind afiliaţi cu ideologiile de extremă-dreapta, relatează DPA.
