Примери за използване на Германската армия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз пия за германската армия.
Beau pentru armata Germană.Германската армия окупира Париж.
Armata germanã ocupa Parisul.Насочени срещу германската армия.
Împotriva armatei germane.Германската армия го е използвала в Лимож.
Îl folosea armata germana, la Limoges.Аз съм гост на германската армия.
Sunt un oaspete al armatei germane.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
червената армияруската армияцяла армияфренската армиятурската армияизраелската армиясирийската армиягерманската армиянемската армияукраинската армия
Повече
Използване с глаголи
Германската армия е в отчайващо лошо състояние.
Marina germană se află într-o stare deplorabilă.Какви са приблизителните запаси от горива на германската армия?
Rezerva estimativã de combustibil a armatei germane.Германската армия все още има 6 милиона войници.
Armata germanã încã mai are 6 milioane de soldați.В този град се произвеждат оръжия за германската армия в Русия.
Oraşul fabrică arme folosite de forţele germane în Rusia.Докато германската армия напредва в покрайнините на града.
Când armata germana avansa în periferiile orasului.Бях на 2 месеца, когато германската армия влезе в Будапеща.
Aveam 2 luni atunci, când armata germană s-a mutat în Budapesta.Цялата германската армия е между вас и хората ви в Салерно.
Întreaga armată germană se afla între tine şi poporul tău în Salerno.През Първата световна война, когато германската армия достига столицата на Румъния.
În timpul primului război mondial atunci când armata germana.Германската армия прекратява тренировъчните си операции в Ирак.
Forţele armate germane îşi suspendă exerciţiile de pregătire militară în Irak.Половината от военните превозни средства на германската армия в момента не функционират.
O bună parte a tehnicii militare a armatei germane nu este funcțională.Германската армия използва подобни на тези, за основна защита срещу NORAD.
Armata germană foloseste ceva de genul acesta pentru apărare a NORAD-ului.През пролетта на 1942 г., с германската армия все още дълбоко в съветска територия.
În primăvara Iui 1942, cu armata germana aflata încă adânc în teritoriul sovietic.Германската армия по фланга е защитена от войски на сателитни на Райха държави- румънци, унгарци и италианци.
Flancurile armatei germane sunt apărate de unităţi din ţările-satelit ale Reichului.Именно така са нарекли германската армия, след поражението й в първата световна война.
Acesta a fost numele luat de armata germană după înfrângerea din Primul Război Mondial.Германската армия смята разпадането на Европейския съюз и на Запада през следващите десетилетия за възможно.
Armata germană consideră posibilă dezintegrarea Uniunii Europene în decursul următoarelor decenii.Десетки хиляди евреи са служили в германската армия по време на Първата световна война.
Zeci de mii de evrei au fost inrolati in armata Germaniei in timpul Primului Razboi Mondial.През септември 1939, германската армия нахлува в Полша, което дава началото на Втората световна война.
Pe 1 septembrie 1939, armata germană invada Polonia şi începea Al II-lea Război Mondial.През Първата световна война служи в германската армия, ранен е и получава два медала за храброст.
În timpul primului război mondial, a servit în armata germană, a fost rănit şi a primit două medalii pentru bravură.На 6 април 1941 г. германската армия нахлува в Северна Гърция, докато други елементи започват нападение срещу Югославия.
Pe 6 aprilie 1941, armata germană a invadat nordul Greciei, în vreme ce alte unități naziste atacau Iugoslavia.Построен през 1937 г., мостът е бил разрушен през 1944 г. от германската армия и отново изграден между 2000 г. и 2005 г. със средства от ЕС.
Construit în 1937, podul a fost distrus de armata germană în 1944 şi reconstruit între 2000 şi 2005 cu fonduri UE.Германската армия напада на 22-ри, а към края на юни близо до фронтовата полоса по жп линиите има такова огромно количество ешелони с камиони.
Trupele germane au atacat pe 22 iunie, iar la sfirşitul lui iunie staţionau deja în zona frontului un număt foarte mare de eşaloane cu camioane.След кацането си в Салерно, съюзническите войски били отблъснати от германската армия, командвана от маршал Кесерлинг.
Imediat după Operaţiunea Avalanşa de la Salerno Ако вашият избор не е страна с германската армия, вашата кариера ще започне като обикновен серия, но услугата ще бъде на върха чин фелдмаршал.
În cazul în care alegerea nu a fost de partea armatei germane, cariera ta va începe ca o serie de simplu, dar serviciul va fi rangul de sus a feldmaresalului.Германската армия смята разпадането на Европейския съюз и на Запада през следващите десетилетия за възможно, според неин вътрешен доклад.
Armata germană consideră o dezintegrare a Uniunii Europene şi a ordinii mondiale menţinute de către Occident în următoarele două decenii o posibilitate ce trebuie… arată într un raport intern consultat….
