Какво е " ГЛАВНИЯТ СВИДЕТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• martorul principal
• primul martor

Примери за използване на Главният свидетел на Български и техните преводи на Румънски

Тя е главният свидетел.
Şi principalul nostru martor.

Аника, сега ти си главният свидетел.
Annika, acum eşti martorul-cheie.

Той е главният свидетел.
E martorul vostru principal.

Познай кой ще е главният свидетел,?
Ştii cine o să fie martorul principal?

Бях главният свидетел.
Am fost martorul tău principal.

Главният свидетел срещу нея е брат Джоузеф, лекаря на манастира.
Martorul principal, este Fratele Iosif, medic al Mânăstirii.

Е, аз съм главният свидетел.
Eu sunt martorul principal.

Главният свидетел в делото срещу него е Холи Малоун.
Martorul principal din procesul împotriva lui e o femeie pe nume Holly Malone.

Марк беше главният свидетел срещу него.
Mark a fost martorul principal dintr-un caz împotriva lui Greene.

Главният свидетел реши, че може да изчезне като прокурора.
Martor principal era informator, ce a decis că poate dispărea, la fel ca şi procurorul.

Тя е била главният свидетел в дело срещу братовчед ти.
A fost principalul martor la procesul vărului tău.

Повече ме интересува защо главният свидетел от твоето дело е в раницата ти.
Ma intereseaza mai mult de ce martorul principal a sfirsit in sac.

Той е главният свидетел на прокурора.
E martorul principal al procuraturii.

Възпрепятствал е разследването като е скрил Серена Липума, главният свидетел.
El a obstrucţionat investigaţia ascunzând-o pe Serena Li Puma, ca şi principal martor.

Изглежда главният свидетел се е отказал от показанията си.
Se pare că principalul martor în cazul tău şi-a retras declaraţia.

Прокурорът е бесен, защото главният свидетел не издържа и седмица в Оз.
Procurorul este enervat că martorul său principal nu a rezistat nici măcar o săptămână în Oz.

Явно главният свидетел на обвинението, Джейсън Уилямс, е намерен мъртъв в килията си.
Se pare că primul martor al acuzării, Jason Williams, a fost găsit mort în celula sa.

Бяхме среща с прокурора, който каза, че си убил Sebastian Serafian защото той беше главният свидетел срещу вас в случай на наркотици.
Am avut o întâlnire cu procurorul, care ne-a spus că tu l-ai omorât pe Sebastian Serafian pentru că era martorul principal împotriva ta, în cazul narcoticelor.

Изглежда, че главният свидетел на обвинението, Джейсън Уилямс, е намерен мъртъв в килията си в градския затвор. Какво?
Se pare că primul martor al acuzării, Jason Williams, a fost găsit mort în celula sa din închisoarea 'Metropolitan'?

Искам да съм изключителен дистрибутор на кокаина на братята Обрегон в САЩ,… и искам главният свидетел срещу мъжа ми, Едуардо Руис да бъде убит.
Vreau să fiu distribuitorul exclusiv al cocainei fraţilor Obregon în SUA, şi vreau că martorul principal împotriva soţului meu, Eduardo Ruiz, să fie ucis.

Имайки предвид, че главният свидетел на това нещастие е г-н Джип Розети от Ню Йорк, е възможно да има и нещо повече.
Având în vedere că martorul principal al acestui nefericit eveniment a fost un anume domn Gyp Rosetti din New York, e posibil ca povestea să nu se termine aici.

И главния свидетел?
Iar martorul principal?

Г-ца Шеголивич е главен свидетел по случая с убийството на г-н Бътлър.
Dna Shegolivich este principalul martor în acest caz împotriva dlui Butler.

Той е бил главния свидетел в нейния процес.
A fost martorul principal la procesul ei.

Главния свидетел и приятелката на Фоси по това време.
Martorul principal al acuzării şi iubita lui Fosse.

Сега той е главен свидетел на обвинението.
Este principalul martor al acuzării.

Призови ме като главен свидетел.
Sună-mă ca primul martor.

Главния свидетел на обвинението и приятелката на Фоси по това време.
Martorul principal al acuzării si iubita lui Fosse.

Вие сте главен свидетел на местопрестъплението.
Eşti principalul martor la locul crimei.

Главен свидетел по този случай беше моят шеф, комисар Буше.
Principalul martor în acest caz a fost superiorul meu, Seful executiv Boucher.