Какво е " ГЛАДКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• buna
• netedă
• lină
• fără probleme
• bunei
• neted
• netede
• bună
• smooth

Примери за използване на Гладкото на Български и техните преводи на Румънски

Гладкото, извити линии.
Neted, linii curbe.

Регулиране на гладкото натоварване, макс.
Reglarea încărcării netede, max.

Това е дразнещо действие на очите и гладкото като цяло.
Este un irritant de ochi și mossy, în general.

Най-популярен е гладкото коси дакел.
Cel mai popular este netedă cu părul Dachshund.

Гладкото ви преживяване е нашият най-голям приоритет.
Experiența dvs. netedă este cea mai înaltă prioritate.

Регулиране на гладкото натоварване, макс. 2 х 5 кг.
Reglarea încărcării netede, max. 2 x 5 kg.

Гладкото море никога не е направило квалифициран моряк….
O mare netedă nu a făcut niciodată un navigator calificat….

Премахване на пола и гладкото миди с тъп инструмент.
Scoateţi fusta şi scoici neted cu un obiect contondent.

Гладкото натоварване създава усещане за простор в малките стаи.
Încărcarea netedă, creează un sentiment de spațiu în încăperile mici.

Резултатът е гладкото движение на механизма за рязане.
Rezultatul este o mișcare netedă a mecanismului de ferăstrău.

Всичко, което Ви е необходимо за гладкото протичане на срещите.
Tot ce aveți nevoie pentru a desfășura lin întâlnirile.

И зави ръцете му и гладкото на шията му с ярешките кожи.
I-a acoperit cu pielea iezilor mînile şi gîtul, care era fără păr.

Рибните масла могат да бъдат необходими за гладкото както и мека кожа.
Uleiurile de pește ar putea fi esențială pentru o piele netedă și moale.

Свитъкът гладкото. Това позволява използването на гладка превъртане на страниците.
Sulul Smooth. Acesta permite utilizarea paginii defilarea lină.

Внимателно прочетете материала, гладкото движение, работата на различни механизми.
Studiați cu atenție materialul, mișcarea netedă, munca diferitor mecanisme.

Благодарение на гладкото им повърхност, тези шкафове имат привлекателен външен вид.
Datorită finisării netede a suprafeței, aceste dulapuri au un aspect atractiv.

Уникални многослойни живопис лечение за гладкото усещане и достойни луксозно покритие;
Pictura multistrat unică de tratament simt netedă şi finisaj lux decent;

Гладкото движение на модулната система се осъществява благодарение на надеждните и трайни колела.
Mișcarea lină a sistemului modular se realizează prin roți fiabile și durabile.

Тези елементи ще добавят към гладкото вътрешно пространство, а самият дизайн- завършване.
Astfel de elemente vor adăuga la netezirea interioară, iar designul însuși ─ finalizarea.

Гладкото въвеждане на лекарството ще позволи на организма да се адаптира без ненужни последствия.
Introducerea netedă a medicamentului va permite corpului să se adapteze fără consecințe nedorite.

Също се изисква Магнезиев за гладкото разлагане на мастни киселини в организма.
Magneziul este, de asemenea, necesar pentru descompunerea nestingherită a acizilor grași în organism.

Ето защо гладкото и некомплицирано регулиране на нагревателя на вентилатора е достъпно за деца и възрастни хора.
Prin urmare, o ajustare netedă și necomplicată a încălzitorului pentru ventilatoare este disponibilă pentru copii și vârstnici.

На пръв поглед може да изглежда, че гладкото лице е много по-приятно и по-лесно да се грижи за него.
La prima vedere poate părea că o față netedă este mult mai plăcută și mai ușor de tratat.

Гладкото движение на палеца на палеца, разположено перпендикулярно на точката, трябва да се притиска, без да се премества кожата.
Cu o mișcare netedă, tampoanele degetului mare, perpendicular pe punct, trebuie apăsate fără a se deplasa pielea.

Протеинът е необходим за гладкото образуване на нашите естествени болкоуспокояващи в тялото- ендорфини.
Proteinele sunt necesare pentru formarea lină a analgezicelor noastre naturale din corp- endorfine.

Успехът на законодателния акт за малкия бизнес зависи от гладкото сътрудничество между всички заинтересовани страни.
Reuşita Actului privind întreprinderile mici depinde de cooperarea armonioasă a tuturor părţilor interesate.

Гладкото"сиво" ще помогне за контрастния ярък цвят, но се използва в малки количества и главно за някои ярки акценти.
Smooth"gri" va ajuta la contrast culoarea strălucitoare, dar este folosit în cantități mici și, în principal, pentru un accent luminos.

Потребители, предприемачи и бизнесмени, всички ни обвиняват в налагане на бариери, които възпрепятстват гладкото функциониране на нещата.
Consumatorii, antreprenorii și oamenii de afaceri ne acuză cu toții de faptul că impunem bariere care împiedică lucrurile să funcționeze fără probleme.

Високите машини гарантират гладкото и ефективно производство, намаляват загубата на материали и труд, поддържат конкурентни цени за дистрибуторите и клиентите.
Mașinile superioare asigură o producție lină și eficientă, reduc risipa de materiale și de muncă, mențin prețuri competitive pentru distribuitori și clienți.

По-напредналите онлайн игри 3d, се появява през последните 20 години, в 90 потребители вече се радват на гладкото движение на герои, напълно триизмерното пространство.
Mai avansate jocuri online 3d, a apărut în numai 20 de ani, în 90 de utilizatori se bucura deja mișcarea lină de caractere, complet spatiul tri-dimensional.

Как да използвам "гладкото" в изречение

стимулира производството на синовиална /смазваща/ течност в ставните капсули и осигурява гладкото движение на ставите;

Защитна пяна за бръснене с бадемово масло. Деликатна пяна от "Gillette", която комбинира гладкото бр..

ADVANCE допринася за гладкото функциониране на различните системи на вашето куче: имунната, храносмилателната, сърдечно-съдови, отделителна.

Подхранваща пяна за бръснене с какаово масло. Пяна от "Gillette", която комбинира гладкото бръснене ..

Да съдейства на дистрибуторите за гладкото протичане на търговската дейност и комуникацията с Allocacoc Bulgaria.

Вие ще разполагате с всички елементи, които са необходими за гладкото протичане на Вашия проект.

– Ще вложим целия си опит, квалификации и ентусиазъм в гладкото функциониране на компютърната ви база

Рикардо се беше надигнал от удобното червено кресло, на гладкото му лице се беше изписано притеснение.

Тези организатори играят съществена роля в гладкото протичане на процесите на планиране,подготовката и изпълнението на проектите.