Какво е " ГОВОРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• vorbită
• de vorbire
• vorbit

Примери за използване на Говорен на Български и техните преводи на Румънски

Говорен център.
Centrul de vorbire.

Имам говорен проблем!
Am o problemă cu vorbitul.

Значи е имал говорен дефект.
Avea un defect de vorbire.

Къде е най-шведски език, говорен?
Unde este cea suedeză Limba vorbită?

Дейвид Кребс има говорен дефект.
David Crebbs are un defect de vorbire.

Дори не знаем, какъв език е бил говорен.
Nici măcar nu știm ce limbă vorbeau.

Трябва да направим говорен тест.
Da. Ar trebui să faci un test de vorbire.

Официалният език, говорен в Милано е италиански.
Limba vorbită în Milano este Italian.

Открийте езика на Пикард, говорен в Северна….
Descoperiți limba Picard, vorbită în nordul….

Окситански бил говорен в южната част на страната.
În partea de sud a țării se vorbea occitana.

Точно говорен с детектив Коркоран за позорния начин.
Tocmai vorbeam cu detectivul Corcoran despre modul ruşinos.

Имате в предвид Английският език, говорен първо в Англия?
Te referi la limba engleză, prima dată vorbită în Anglia?

На език, говорен в страната, обаче, е каталонски.
Limba vorbită în ţară, cu toate acestea, este catalană.

Бату, пренасочвам аудио сигнала през моя говорен център.
Batou, voi capta semnalul lui audio în centrul vorbirii mele.

Аз пожелавам на Вас ако бе имам говорен на мен преди вие направихте това.
Aș vrea să ai vorbit cu mine înainte de ai făcut-o.

Английският език не е предназначен да бъде говорен по този начин.
Limba engleza n-a meritat niciodata calvarul de a fi vorbita astfel.

Китайският език 汉语 hànyǔе езикът, говорен от малцинството Хан китайски.
Limba chineză 汉语 hànyǔ, Este limba vorbită de minoritatea chineză Han.

Но е бил говорен в Тиера дел Фуего, Най-южната точна на Южна Америка.
Dar era vorbită în Tărâmul de Foc, cel mai sudic punct al Americii de Sud.

Той се е развил от народния език, говорен в района на Кастилия.
Aceasta s-a dezvoltat de la limba vorbită în regiunea Castilia.

Френският е език, говорен в Европа, но и в различни части на света.
Franceza este o limbă vorbită în Europa, dar și în diferite părți ale lumii.

За мен е много интересно, че Моисей е имал говорен дефект.
Aspectul cel mai interesant pe care l-am aflat despre Moise este că avea un defect de vorbire.

Халаджкият език е тюркски език, говорен предимно в Иран и Афганистан.
Limba osetă este o limbă iraniană de est vorbită în principal în Osetia de Sud și de nord.

Познаваш я, откакто се е родила, и внезапно развива говорен дефект?
Cunoşti copilul de când s-a născut, şi dintr-o dată a dezvoltat un defect de vorbire?

Затова започнал да изучава малко известният език, говорен по времето на йероглифите.
Asa ca a început sa studieze ultima limba cunoscuta vorbita în timpul hieroglifelor.

Език, говорен от почти 100 милиони високоговорители в Европа, което го прави най-говорим език в ЕС.
O limbă vorbită de aproape 100 de milioane de vorbitori din Europa, făcându-l limba cea mai vorbită în UE.

Добре, бих искала да пея на баски, което е езика, говорен в страната на баските, където живея, регион във Франция и Испания.
Bine, aş vrea să cânt în bască, limba vorbită în Ţara Bască unde trăiesc, o regiune în Franţa şi Spania.

Те могат да получат говорен дефект, дължащ се на силен стрес, травматично мозъчно увреждане или страх.
Ei pot obține un defect de vorbire din cauza stresului sever, traumatisme cerebrale traumatice sau frică.

От Уикипедия: японски(日本语, обиколки) е език, говорен от над 130 милиона души в Япония и на японски емигрантските общности.
De la Wikipedia: Japoneză(日本语, Nihongo) este o limbă vorbită de peste 130 de milioane de oameni în Japonia şi în comunităţile de emigrant japoneză.

Например в предишни издания на Енциклопедия Британика галисийският е бил португалски диалект, говорен в северозападна Испания, който преди погрешно се е смятал за диалект на испански.
De exemplu, în edițiile trecute ale Enciclopediei Britanice, Galiciana a fost numită dialect al Portughezei vorbit în nord-vestul Spaniei.

Лингвистичните реконструкции сочат, че прадарвидският е бил говорен около третото хилядолетие преди Христа, вероятно около региона на долното течение на река Годавари в Индия.
Reconstrucția lingvistică sugerează că Proto-Dravidian a fost vorbit în jurul mileniului al III-lea î. Hr., posibil în regiunea din jurul bazinului inferior al râului Godavari din India peninsulară.

Как да използвам "говорен" в изречение

Prat 2013. Това е единственото място в Новия Завет, където се споменава езикът, говорен от Иисус Христос.

Bulgarian Индоевропейски език, говорен най-вече в Германия, Австрия, Лихтенщайн, Болцано, Швейцария и в малка част от Белгия.

Poslemutatsionnomu период се характеризира с лека не силната уязвимост на говорен апарат, бързо идва гласът умора ;

Койне - атинският език, говорен през 5-4. век пр.Хр., възприет от византийските книжовници като образцов книжовен език.

Тракийският пеласгийският език е говорен не само през Античността, но още през Неолита - 7-мо хилядолетие пр.Христа...

На гърба на 400-годишно писмо бяха открити записани думи на неизвестен език, говорен някога в северно Перу.

Испанският, наричан още и кастилски език е третият най-говорим език в света, говорен от около 550млн. души.

Реклама: " Имате говорен дефект - заеквате и не можете да казвате буквата Р "циклопентанпергидрофенантрен" търсете във аптеките."

като език, говорен между компютри, за да им помогне да общуват по-ефективно. В нашият случай това е Identd!

Словашкият език (на словашки: slovenčina) е славянски език, говорен от около 5600 000 души в Словакия, Сърбия, Унгария.