Какво е " ГОДИШЕН КАПАЦИТЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• o capacitate anuală

Примери за използване на Годишен капацитет на Български и техните преводи на Румънски

Годишен капацитет: 1200Tons.
Capacitatea anuală: 1200Tons.

Заводът има годишен капацитет от 250 000 автомобила.
Uzina are o capacitate anuală de 250.000 de vehicule.

Годишен капацитет: 10000+ тони.
Capacitate anuală: 10000+ tone.

Състав и вид на производството; годишен капацитет.
Compoziția și calitatea producției: capacitatea anuală.

Годишен капацитет от 6000 тона за пластмасови торбички.
Capacitatea anuală de 6.000 de tone de pungi de plastic.

Новият терминал ще има годишен капацитет за обработка на един милион пътници.
Noul terminal va avea o capacitate anuală de un milion de pasageri.

След 10 години усилия са създадени повече от 10 патента и 100 000 метра 2/ годишен капацитет.
După 10 ani de eforturi s-au format mai mult de 10 brevete și 100.000 de metri 2/ an capacitate.

Планираният годишен капацитет на първия етап от проекта е 15 млн. тона.
Capacitatea anuală planificată pentru prima fază a proiectului este de 15 mn de tone.

Компанията, в която понастоящем работят 26 човека, има годишен капацитет на производство около 12 000 колела от лека сплав.
Compania, care are în prezent 26 de angajaţi, prezintă o capacitate anuală de aproximativ 12.000 de roţi din aliaj uşor.

Очакваният му годишен капацитет е 8, 8 милиарда кубически метра природен газ.
Capacitatea anuală preconizată este de 8,8 miliarde de metri cubi de gaz natural.

Според този проект Румъния ще построи най-малко два терминала за втечнен природен газ с годишен капацитет от 7 милиарда кубически метра.
Conform proiectului, România va construi cel puţin două terminale de gaze lichefiate, cu o capacitate anuală de 7 milioane metri cubi.

Централата, която има годишен капацитет от 600 000 kWh, ще се захранва с царевичен силаж.
Fabrica va avea o capacitate anuală de 600 000 kWh şi va fi alimentată cu porumb însilozat.

Освен това„Петромидия“, като най-голяма петролна рафинерия в страната, която преработва 5 милиона тона годишно, би могла значително да увеличи своя годишен капацитет в близко бъдеще.
În plus, Petromidia, cea mai mare rafinărie din ţară, cu o capacitate de prelucrare de 5 milioane tone anual, ar putea sa isi majoreze semnificativ capacitatea anuala de prelucrare in perioada urmatoare.

Първоначалният му годишен капацитет щеше да бъде 35 млн. тона, който по-късно щеше да бъде увеличен до 50 млн. тона.
Aceasta ar avea o capacitate anuală iniţială de 35 milioane tone, care ar putea fi extinsă ulterior la 50 milioane tone.

Все пак, минималната стойност на разликата, посочена в буква а, трябва да е 50 тона за предприятия с капацитет над 5 тона за работен ден от 8 часа или годишен капацитет над 500 тона.".
Totuşi, valoarea minimă a diferenţei menţionate la pct.(a) este de 50 tone pentru morile cu o capacitate de peste 5 tone pe zi lucrătoare de 8 ore sau cu o capacitate anuală de peste 500 tone.".

Той ще има първоначален годишен капацитет от 30 милиарда куб. м, който се очаква да нарасне на 63 милиарда куб. м до 2018 г.
Aceasta va avea o capacitate anuală iniţială de 30 de miliarde de metri cubi, urmând să crească la 63 de miliarde de metri cubi până în 2018.

A: Да, ние сме производител кварцов камък, нашата фабрика притежава три напълно автоматични производствени линии с дневен капацитет от 300 плочи и годишен капацитет от над 100, 000 плочи.
R: Da, suntem producător de piatră de cuarț, fabrica noastră deține trei linii de producție complet automate cu o capacitate zilnică de 300 de plăci și o capacitate anuală de peste 100.000 de plăci.

С фабриките си в България и Гърция, и годишен капацитет, който надхвърля 40 000 т/г., ETEM гарантира постоянна и непрекъсната доставка на своята продукция.
Cu facilitatea de producție din Bulgaria și o capacitate anuală care depășește 35.000 tone/ an, ETEM garantează livrarea continuă, promptă, eficientă și neîntreruptă.

Конвенцията от Хонконг ще влезе в сила едва 24 месеца, след като бъде ратифицирана от 15 държави, на които се падат 40% от световния тонаж и чийто годишен капацитет за рециклиране на кораби представлява най-малко 3% от общия тонаж на всички страни, подписали Конвенцията.
CHK va intra în vigoare la 24 de luni de la ratificarea de către 15 state, reprezentând 40% din tonajul global, iar capacitatea lor anuală de reciclare a navelor reprezintă cel puțin 3% din tonajul combinat al semnatarilor.

Оборудван с множество производствени линии, чийто годишен капацитет е над 10 хил комплекта мотокари, компанията има най-напреднал център тестване в същото време.
Echipat cu linii de producție multiple a căror capacitate anuală este de peste 10 mii de seturi de motostivuitoare, compania are avansat centru de testare în același timp.

ACCURL със своя 2000 годишен капацитет за производство на машини, със своята площ от 45 000 квадратни метра, е най-голямата компания за производство на ламарини в света.
ACCURL, cu o capacitate anuală de producție de mașini pe 2000, pe suprafața sa de 45.000 de metri pătrați, este cea mai mare companie producătoare de mașini pentru prelucrarea tablelor din întreaga lume.

Със своето модерно производствено предприятие в България и годишен капацитет, надхвърлящ 35 000 тона, ETEM гарантира постоянна, навременна, ефективна и непрекъсната доставка до всички свои клиенти независимо от тяхното местоположение.
Cu facilitatea de producție din Bulgaria și o capacitate anuală care depășește 35.000 tone/ an, ETEM garantează livrarea continuă, promptă, eficientă și neîntreruptă.

Според консорциума на ИГА, изпълнител на проекта, през следващите 10 години новото летище ще достигне годишен капацитет от 200 милиона пътници с приключването на четирите фази с шест писти.
Potrivit consorțiului IGA, antreprenorul principal și viitorul operator al proiectului, în următorii 10 ani noul aeroport va ajunge la o capacitate anuală de circa 200 de milioane de pasageri, odată cu finalizarea tuturor celor patru faze ale obiectivului, aeroportul urmând să aibă la final șase piste.

Осемдесеткилометровата връзка ще има годишен капацитет от 1 до 3 милиарда кубични метра природен газ и цели да осигури доставки на каспийски газ към България и региона.
Conducta de 80 km va avea o capacitate anuală de 1 până la 3 miliarde metri cubi de gaze naturale şi are ca scop asigurarea livrărilor de gaze naturale din zona Mării Caspice în Bulgaria şi în regiune.

Тя се състои от 2 големи съоръжения, както леярство стомана леене и фабрика за обработка на CNC, които ни позволяват да предоставят точност леене части с годишен капацитет от над 20 000 тона, и продуктите се изнасят главно за Европа, Америка, Япония и други дестинации по целия свят.
Este alcătuită din două facilități majore, atât turnătorie turnătorie de oțel și fabrica de prelucrare CNC, care ne permit să furnizăm piese de precizie de turnare cu o capacitate anuală de peste 20.000 de tone, iar produsele sunt exportate în principal în Europa, America, Japonia și alte destinații din întreaga lume.

За такъв следва да се счита случаят, когато за стопанските и за нестопанските дейности се използват едни и същи ресурси(като например материали, оборудване, труд и постоянен капитал) и капацитетът, заделен всяка година за тази стопанска дейност, не надхвърля 20% от целия годишен капацитет на научноизследователската инфраструктура.
Ar trebui să se considere că acest lucru se întâmplă în cazul în care activitățile economice consumă aceeași factori de producție(de exemplu, materiale, echipamente, forță de muncă și capital fix) ca activitățile fără caracter economic, iar capacitatea alocată în fiecare an unei astfel de activități economice nu va depăși 20% din capacitatea anuală totală a infrastructurii de cercetare.

С най-съвременни марки Германия фотоволтаични слънчеви панели ламиниране машина, слънчева клетка лазерна машина за рязане, висока точност машина за сортиране на чипове, Siemens широколентов пулс стареене линия, компанията годишен капацитет достигна върховата производителност на 1. 7MW фотоволтаични модул и 5000 задава слънчева камера. Производствен пазар.
Echipament de productie Cu cele mai avansate mărci germane fotovoltaice panouri solare laminate, mașină de tăiere cu laser de celule solare, mașină de sortare cu precizie de mare precizie, linia de îmbătrânire a impulsurilor de bandă largă Siemens, capacitatea anuală a companiei a atins productivitatea maximă a modulului fotovoltaic de 1.7MW și 5.000 de seturi de camere solare.

Годишният капацитет е 50million парчета във всички размери.;
Capacitatea anuală este 50million bucăți în toate dimensiunile.;

Годишният капацитет за проверка може да достигне повече от 300 000 проби.
Capacitatea anuală de inspecție poate ajunge la peste 300.000 de eșantioane.

Годишният капацитет за производство на бяла захар е 250 000 МТ.
Capacitatea anuală de producție de țevi la Zalău este de 250.000 de tone.

Как да използвам "годишен капацитет" в изречение

Атмосферните 1.0 и 1.2 литрови версии се произвеждат от 2012 в завода в Тримери, който има годишен капацитет от 640 000 броя.

Фирмата ни извършва и дейности по изкопаване, транспорт и депониране на земни и скални маси с годишен капацитет до 2,5 мил. м³.

Новото предприятие Ariston Thermo в Ханой е на челно място в производството на електрически водонагреватели с годишен капацитет от 1 000 000 продукта.

USD. Половината от тях ще бъдат използвани за строеж на нова фабрика за производство на слънчеви модули с общ годишен капацитет от 50 мегавата.

За рудни тела с ъгъла на падане на повече от 30 0 годишен капацитет от мината на възможности за планински А определената по формулата

Китайската BYD строи завод, който ще стане най-големият за батерии, когато бъде завършен след година. Заводът ще разполага с годишен капацитет от 24 гигават часа,

Рафинерията е с годишен капацитет 2 500 000 т нефтени продукти. Техноекспортстрой е изпълнил вертикалната планировка, фундаментите на технологичните съоръжения, пътища, производствени и административни здания.

Днес „Яйца и птици ЗОРА” АД е най-голямата птицеферма в България и е 100% частно дружество с годишен капацитет на яйца – около 140 милиона.

Фирмата ни развива дейността си в собствен завод, който се намира в индустриалната част на София и е с годишен капацитет от над 25 000 тона.