Какво е " ГОДИШНА ТАКСА " на Румънски - превод на Румънски

• o taxă anuală
• o taxa anuala

Примери за използване на Годишна такса на Български и техните преводи на Румънски

Годишна такса.
Taxa anuală.

Бона годишна такса.
De mii pe an de scolarizare.

Годишна такса няма.
Fără taxe anuale.

Плащате годишна такса(30% отстъпка).
Plătiți o taxă anuală(30% reducere).

След това ще трябва да плащате годишна такса.
După aceea, va trebui să plătiți o taxă anuală.

Бона годишна такса… Нямам представа как ще се справиш.
Mii taxă pe an… nu îmi imaginez cum o să te descurci cu asta.

Вила Домакинствата плащат фиксирана годишна такса от 870 KR.
Villa gospodăriile plătesc o taxă anuală fixă de 870 kr.

Връзка пакет: 100 потребители допълнително потребители годишна такса.
Pachetul de conexiune: 100 de utilizatori utilizatorii extra taxe anuale.

Минималната годишна такса е 500 EUR на продуктова група на заявител.
Taxa anuală minimă se fixează la 500 euro pe grupă de produse şi pe solicitant.

Цената е доста добра, въпреки че картата има £ 75 годишна такса.
Rata este destul de bună, deși cardul are o taxă anuală de 75 de lire sterline.

Максималната годишна такса е 25 000 EUR на продуктова група на заявител.
Taxa anuală maximă se fixează la 25.000 euro pe grupă de produse şi pe aplicant.

Само студенти от страни извън ЕС/ ЕИП се таксуват годишна такса за обучение.
Numai studenții din afara UE/ SEE se percepe o taxă anuală de școlarizare.

Годишна такса няма, нито такса за внасяне на промени в информацията.
Nu există o taxă anuală și nu se percep nici taxe pentru a înregistra modificări.

Плащане на месечен игрален данък и годишна такса за игрален лиценз.
Plata taxei lunare a jocurilor și a taxei anuale de licență pentru jocuri.

Той има годишна такса от €10 и позволява лесни тегления от банкомат навсякъде по света.
Acesta are o taxă anuală de 10 € şi permite retrageri uşoare de la ATM practic oriunde în lume.

Собствениците заплащат годишна такса за поддръжка и управление на комплекса както следва:.
Proprietarii achita o taxa anuala pentru intretinerea si menajarea complexului dupa cum urmeaza:.

Годишна такса за разрешението- това е фиксирана сума, която се изплаща на равни вноски на регулярна основа.
Taxă anuală pentru permis- este o sumă fixă plătită în tranșe egale în mod regulat.

Всички собственици заплащат годишна такса за поддръжка на комплекса и съоръженията в него.
Toti proprietarii platesc o taxa anuala de mentenanta a partilor comune si facilitatilor din complex.

Всяка федерална провинция в Австрия си има собствена годишна такса за членство в Търговската камара.
Fiecare land federal din Austria are o taxă anuală individuală de contribuție la camera de comerț.

Допълнителна годишна такса е приложима само ако се регистрирате в нашата по избор договор за поддръжка.
O taxă anuală suplimentară este aplicabilă numai dacă vă înscrieți la adresa noastră facultativ acord de întreținere.

Всички собственици на имоти в курортния комплекс участват в поддръжката на целия комплекс като заплащат годишна такса.
Toti proprietarii de locuinte din Santa Marina contribuie la intretinerea generala a complexului platind o taxa anuala.

Налозите ще бъдат заменени от годишна такса за обслужване- стъпка, която ще намали финансовата тежест върху потребителите.
Aceste taxe vor fi înlocuite de o taxă anuală, ceea ce va reduce povara fiscală asupra consumatorilor.

LEI кодовете се издават срещу заплащане, като за ежегодното подновяване на кода се заплаща и годишна такса за поддръжка.
Codurile LEI sunt eliberate în schimbul unei taxe și se percepe și o taxă anuală de întreținere pentru reînnoirea codului.

В идеалния случай, тази карта няма да има годишна такса, висок кредитен лимит и с нисък лихвен процент.
În mod ideal, această carte ar avea nici o taxă anuală, o limită de credit de mare și o rată scăzută a dobânzii.

Всички собственици на апартаменти на Санта Марина допринасят за цялостната поддръжка на ваканционното селище, като заплащат малка годишна такса.
Toti proprietarii de locuinte din Santa Marina contribuie la intretinerea generala a complexului platind o taxa anuala.

Единствено проектодоговорът с Консорциума предвижда да се плаща годишна такса от 100 000 EUR за Ausfallhaftung на провинция Бургенланд.
Numai proiectul de contract cu consorțiul prevedea o taxă anuală de 100 000 EUR pentru Ausfallhaftung, care urma să fie plătită până în 2017 provinciei Burgenland.

Минималната годишна такса е 100 EUR, като годишният обем на продажбите, върху който се изчислява годишната такса се намалява с 50%.
Taxa anuală minimă este de 100 EUR, iar volumul anual al vânzărilor, pe baza căruia se calculează taxa anuală, se reduce cu 50%.

Всеки заявител, на когото е присъден знака за екомаркировка, заплаща годишна такса за използването на екомаркировката на компетентния орган, който е присъдил екомаркировката.
Orice solicitant care a obţinut eticheta ecologică plăteşte o taxă anuală pentru utilizarea acesteia organismului competent care a acordat-o.

През 2009 г. Швеция въведе годишна такса за стабилност, прилагана по отношение на банки и кредитни институции, в размер на 0,036% от общата стойност на някои задължения.
Suedia a introdus în 2009 taxa anuală de stabilitate aplicată băncilor şi instituţiilor de credit de 0,036% din totalul anumitor pasive.

Вместо да заплащате висока цена за всеки шофьор по отделно за година, Вие заплащате годишна такса и допълнителна такса услуга само при случай на проверка от властите.
În loc să plătiti un preț mare pentru fiecare conducator auto pe an, veți plăti o taxă anuală redusă și taxa pentru servicii suplimentare doar în caz de control.

Как да използвам "годишна такса" в изречение

- Годишна такса за ползване и поддръжка на е-Дневник (без закупуване на лиценз) - 3.00 лв. на ученик.

• Апартаменти, участващи в програмата за отдаване под наем не се освобождават от заплащане на годишна такса поддръжка;

Коя е тази банка без годишна такса обслужване по потребителски? Аз поне не се сещам за такава newsm78.

– копие от документ за платена годишна такса или копие от документ, доказващ основание за освобождаване от такса

(2) Внесената парична гаранция се прихваща от дължимата годишна такса заплатена от титутлярите в срока по чл.12, ал.1.

В заявлението за национална карта trans.card заяви и международна карта trans.pay MasterCard с годишна такса само 7 лева.

Такса издаване 260 лв. и годишна такса 260 лв., като годишната такса се събира в края на изтеклата година

За услугата отдаване под наем, собствениците следва да заплащат годишна такса в размер на … % от брутната печалба.