Големите играчи залагат много и продължават да броят.
Așa cã jucãtorul mare mizeazã mult și încã ține numãrãtoarea.
Знаете какво казват: Големите играчи вършат големи дела.
Se spune că marii jucători fac meciurile.
Искат големи сделки и да играят с големите играчи.
Vor să facă afaceri mari cu jucătorii mari.
Но съм виждал големите играчи и големите им игри.
Dar am vazut jucatori mari facand jocuri mari..
JotForm рецензия 2019- Могат ли да се мерят с големите играчи?
Recenzie JotForm 2019- Poate concura cu jucătorii mari?
Но никой от големите играчи, не се намеси и това ме тревожи.
Niciunul din marii jucători nu s-a lăudat şi asta mă îngrijorează.
После ги проследяват обратно до големите играчи.
Apoi urmãri armele înapoi la jucãtori mari pentru busturi mari.
Но никой от големите играчи, не се намеси и това ме тревожи.
Nimeni din marii jucători nu şi-a asumat meritele şi asta mă preocupă.
Полицията го е използвала, за да залови големите играчи.
NYPD a fost ea trasati afară, încercarea de a prinde jucătorii mari.
Но за големите играчи, залозите вечерта са още по-високи.
Dar, pentru marii jucatori, miza din seara asta e chiar mai mare..
Достъп до икономии от мащаба, както и големите играчи в индустриятаизползвате.
Accesați economiile de scară la fel ca și marii jucători din industrieutilizare.
Добива успех; лансира компанията ни; състезаваме се с големите играчи;
Ea devine potenţial un imens succes, ne lansează compania, am concura cu jucătorii importanţi.
Гръцките банки са сред големите играчи във финансовите системи на околните страни.
Băncile greceşti sunt printre marii jucători din sistemele financiare ale statelor aflate în împrejurimi.
По този начин ще се получи преразпределение на банковия пазар у нас и големите играчи ще увеличат своя дял.
În caz contrar, vom denatura piaţa, iar marii jucători îşi vor creşte în continuare participaţia.
Не, но двама от големите играчи, с които говорих, имат изчезнали лични вещи точно по времето когато са срещнали Пърсел.
Nu, dar câţiva dintre marii jucători cu care am vorbit le-au dispărut unele obiecte personale chiar când l-au cunoscut pe Purcell:.
Това е крачка напред за Google,който с пускането на тези услуги влиза в пряка битка с големите играчи на този пазар.
Este un pas inainte pentru Google,care odata cu lansarea acestor servicii intra in lupta directa cu marii jucatori de pe aceasta piata.
И за да увеличат неудовледвореността на потребителите на персонални компютри по света, големите играчи на софтуерния пазар не успяха да осигурят ефективно решение на проблема.
Spre a mări frustrarea utilizatorilor de PC din întreaga lume, marii jucători pe piaţa de software nu ofereau nici o soluţie eficientă la această problemă.
Както обикновено законодателството на ЕС добавя скъпи разходи към индустрията,което засяга малките и средните предприятия непропорционално и следователно облагодетелства големите играчи.
Ca de obicei, legislaţia UE adaugă costuri ridicate industrieicare afectează disproporţionat IMM-urile şi, prin urmare, favorizează marii actori.
И за да увеличат неудовледвореността на потребителите на персонални компютри по света, големите играчи на софтуерния пазар не успяха да осигурят ефективно решение на проблема.
Spre a mari frustrarea utilizatorilor de PC din intreaga lume, marii jucatori pe piata de software nu ofereau nici o solutie eficienta la aceasta problema.
И за да увеличатнеудовледвореността на потребителите на персонални компютри по света, големите играчи на софтуерния пазар не успяха да осигурят ефективно решение на проблема.
Pentru a face ca frustrarea utilizatorilor de PCuri să crească, marii jucători de pe piaţa de software nu au reuşit să furnizeze o soluţie eficientă acestei probleme.
Резултати: 51,
Време: 0.0726
Как да използвам "големите играчи" в изречение
Манията по биткойна се успокоява, а на пазара навлизат големите играчи - EkipNews.com - Новини и коментари
МАСОВИ АРЕСТИ! Влачат роднини и служители! Един от големите играчи в България замесен с трафик на диаманти!
Иначе спретната фирмичка Кейбълтел, която е един от големите играчи на пазара се оказва поредният Андрешко на пазара.
KG Германия
Динамична семейна компания, един от големите играчи в бизнеса с алкохолни напитки и вина в Европа.
Spotify наистина е голяма компания, но тепърва ще видим дали ще устои на наистина големите играчи на пазара.
Дали големите играчи са я виждали като световна война? Имало ли е достатъчно предупреждения преди началото на конфликта?
Проф. Динко Динков: Засега няма условия за реален сблъсък между големите играчи в Близкия Изток - Телевизия Европа
Доставчиците на облачни услуги и големите играчи в света на корпоративните ИТ се обединяват, за да приобщят фирмите,...
Обрадович: Големите мачове ги печелят големите играчи | Where Bball Matters - Актуални баскетболни новини от целия свят
От Goldman Sachs прогнозират 205к нови работни места, като очакванията на големите играчи варират между 161к и 257к.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文