Примери за използване на Голямата спалня на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голямата спалня.
Dormitorul mare.Това ли е голямата спалня?
Aici e dormitorul mare?Там е голямата спалня, два огромни дрешника.
Aici e camera de zi, dormitorul mare este acolo, cu două dulapuri uriase.Това ли е голямата спалня?
Ăsta e dormitorul mare?Една нощ в голямата спалня и вече отново имаш любовен живот?
O noapte în dormitorul mare, şi ţi-ai recăpătat viaţa amoroasă?
Хората също превеждат
Или искаш голямата спалня?
Sau preferi dormitorul mare?Линдзи. Вместо да спите на 2 единични легла, защос мъжа ти, не вземете голямата спалня?
Lindsay, în loc să dormiţi în paturi separate,tu şi soţul tău luaţi dormitorul mare.Заплювам си голямата спалня!
Poate au un dormitor mare!Има възможност голямата спалня да се раздели на две по-малки стаи.
Dormitorul mare a fost impartit in doua Аз вземам най- голямата спалня!
Eu iau cel mai mare dormitor!Можеш да спиш в голямата спалня, а аз ще спя на дивана.
Poţi dormi în cameră mare Şi poţi dormi în sufragerie.Какво ще кажеш за голямата спалня,?
Ce zici de dormitorul mare?Голямата спалня е със двойно легло, а двете по-малки спални са с по 2 единични легла.
Dormitorul mare are pat dublu, iar cele două Има още едно в голямата спалня, мисля.
Mai este unul in dormitorul mare, cred.Завлякъл е телата им в голямата спалня, но защо?
A târât corpurile în dormitorul mare, de ce?Имате ли голяма спалня?
Aveți un dormitor mare?Голяма спалня, хол и стая за гости.
Un dormitor mare, Ако имате голяма спалня, можете да използвате допълнителен източник на светлина.
Dacă aveți un dormitor mare, puteți utiliza Рустична страна с голяма спалня на вила в Скандинавия.
Țară rustică cu un dormitor mare de Тя е масивна врата и отвори в една голяма спалня.
A fost В тази голяма спалня, трябва да има двама човека.
În camera mare, ar trebui să fie doi.Преправихме я на голяма спалня.
Am transformat-o intr-o sufragerie mare.Най-красивите големи спални винаги разполагат с камина.
Cele mai frumoase dormitoare mari au întotdeauna un șemineu.Частна къща с голяма спалня ще ви позволи да инсталирате камина, метална или да изглежда като чифт черно-бели правоъгълници.
Разполага с голяма спалня(водно легло), инверторен климатик подходящ за тежките зими в региона, LCD TV, Wi-Fi, стенен сешоар, и др.
Are un dormitor mare(pat cu apa), invertor de aer conditionat potrivit pentru ierni grele din regiune, TV LCD, Wi-Fi, uscător de păr perete.В голяма спалня, можете да създадете гардероб по различни начини, главно зависи от формата на стаята и стила на интериора.
Într-o cameră mare de dormitor, puteți crea Бароковият стил е по-подходящ за просторни стаи, зали, големи спални, идеални суити са идеални, т. е. дълъг набор от стаи в права линия.
Stilul baroc este mai potrivit pentru camere spațioase, săli, dormitoare mari, apartamente ideale sunt ideale, adică un rând lung de camere în linie dreaptă.Той има 2 големи спални, кухненски бокс и балкон с изглед към басейна и градината.
Acesta are camere mari, bucatarie 2 plan deschis și balcon cu vedere la piscină și grădină.Но трябва да се отбележи, че този подход е приложим само в големи спални, в противен случай съществува риск да се превърне стаята ви в обикновен коф.
Dar trebuie remarcat faptul că această abordare se aplică numai în dormitoare mari, în caz contrar există riscul de a vă transforma camera într-o cameră comfortabilă.Големи спални, 2 големи бани и двойно легло, италиански душ с камина, оборудвана кухня с изглед към градината.
Dormitoare mari, 2 băi 
