Примери за използване на Голямата зала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голямата зала.
Marea Sală.Към голямата зала.
In holul mare.Голямата зала.
În sala mare!Към голямата зала.
În camera cea mare.Голямата зала на народа.
Marea sala a poporului.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
конферентна залаголямата залазаседателни залибалната залаоперационната залатронната залаконцертна залаизложбени залиигрална залацялата зала
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Елате в Голямата зала.
Ne întâlnim la Marea Sală.В голямата зала.
În Sala cea Mare.Подът на голямата зала.
Pardoseala din holul mare.В голямата зала, господарю.
In holul mare, sire.Се крият в голямата зала?
Se ascund în Sala cea Mare?Голямата зала имаше 35 камини.
Sala cea Mare avea 35 de vetre.От тук е голямата зала.
Pe aici se ajunge în Sala Mare.Голямата зала на Община.
În Sala Mare a Primăriei Municipiului.Г-н Каспар е в голямата зала.
Domnul Caspar este în camera mare.Взехме голямата зала в Дома на ветераните.
Am primit camera mare in VFW.Искат да те видят в голямата зала.
Vor să te vadă în Marea Sală.Голямата зала на Окръжен съвет Окръжна.
În Sala Mare a Consiliului Județean.Това лайно ли? Долу е, в голямата зала.
Nenorocitul acela e în holul mare.В голямата зала горе са режисьорите.
Şi sus în cameră mare, avem toţi regizorii.Отведоха ме в голямата зала. Той лежеше там.
M-au dus în marele salon si acolo era.Ще изчистя кръвта на Джо от Голямата зала.
Voi curăţa sângele lui Joey din camera cea mare.Горе, на една колона в Голямата зала. А часовникът.
Este pe un pilon în Holul Mare şi Ceasul.Трябва да занеса тези архиви. До голямата зала.
Trebuie să duc arhivele astea în Marea Sală.Да преподаваш в голямата зала, в големия ден.
Predau într-o sală mare. E Ето как си обяснявам случилото се в Голямата Зала.
Aşa pot explica ce s-a întâmplat în Marea Sală!Б-Квадрат потегля към Голямата зала, за да се срещне с шефа си.
Pătratul B se duce la Marea Sală ca să se întâlnească cu şeful său.Добре, тогава как ще обясниш случилото се в Голямата Зала.
Bine, atunci cum explici ce s-a întâmplat în Marea Sală?Извън голямата зала имало 10 големи изследователски лаборатории.
În acest mare hol erau 10 laboratoare largi de cercetare.Дейта, Дамзи и останалите затворници са с нас в Голямата зала.
Data, Ramsey şi prizonierii sunt cu noi în Sala cea Mare.Камината в голямата зала на Розингс сигурно е по-голяма от тази тук.
Căminul din camera mare de la Rosings este mult mai 
