Какво е " ГОЛЯМА ВРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• o uşă mare
• o poartă mare

Примери за използване на Голяма врата на Български и техните преводи на Румънски

Голяма врата.
Mare uşă.

Каква голяма врата.
Ce uşă mare.

Голяма врата за муха.
O uşă mare pentru o muscă.

Някаква голяма врата.
O uşă mare.

Има голяма врата.
Era o uşă mare.

Карл и… човекът с голяма врата.
Și Carl… tipul cu mare gât.

Имаше голяма врата.
Era o uşă mare.

Вие отваряте първата голяма врата.
Voi veţi deschide prima uşă mare.

Голяма врата… Затваря се и се отваря.
O uşă mare, care se deschide şi se închide.

Очакваш да се изумя от голяма врата?
Te astepti să fiu uimit de o usă foarte mare?

И там имаше голяма врата. Отваряща се и затваряща.
Şi acolo era o uşă mare, care se deschide şi se închide.

Като стигнете до тесен мост… има голяма врата с W върху нея.
Ajungi la pod… o poartă mare cu un W pe ea.

Когато дойдох в съзнание, бях пред една голяма врата.
Când mi-am recăpătat cunoştinţa, eram în faţa unei uşi uriaşe.

Продукти с голяма врата могат да бъдат основа за създаване на мини-градина.
Produsele cu gât mare pot fi baza pentru crearea unei mini-grădini.

Въпрос: това ли е за 2 опаковки за 2 врати или само за една голяма врата?
Q: este acesta pentru 2 pachete pentru 2 uși sau doar pentru o ușă mare?

Ако една голяма врата отваря в банята, където един наемател прекарва по-голямата част от времето.
Dacă o uşă mare se deschide în baie, rezident petrece majoritatea timpului.

Отделя разделянето им на средна височина, чийто връх е направен под формата на прозорци и обединява стъклената си голяма врата.
Separă partiția lor de înălțime de mijloc, a cărei vârf este făcută sub formă de ferestre și le unește ușa mare de sticlă.

Но ако тази опция не е подходяща, поради съществуващата голяма врата, ще трябва да избирате от една оскъдна селекция от модели, които са на разположение за продажба или да станете художник, и да поръчате пълен набор от две платна.
Dar, dacă această opțiune nu este potrivită, datorită ușii mari existente, va trebui să alegeți dintr-o selecție slabă de modele disponibile pentru vânzare sau să deveniți artist și să comandați un set complet de două pânze.

Също така ще бъде добра идея да имате отделна врата за човек, разположен с най-удобния собственик на страната, така че да можете лесно да влезете в гаража, без да отваряте голяма врата.
Va fi, de asemenea, o idee bună să aveți o ușă separată pentru o persoană, situată cu cel mai confortabil proprietar al laterale, astfel încât să puteți intra cu ușurință în garaj fără a deschide o poartă mare.

Затворете голямата врата, веднага!
Inchideti acum usa mare!

Отвори голямата врата или ще те измъкна оттук!
Deschide uşa mare sau te trag prin uşa mică!

Искам големи врати.
Vreau porţi mari.

Големите врати се отварят директно в градината.
Uși mari deschide direct în grădină.

Големи врати трябва да се отвори в голяма стая.
Uşile mari trebuie să fie deschis în camere mari..

Бързият растеж на Google отвори големи врати за разширяване на бизнеса.
Creșterea rapidă a Google a deschis multe uși pentru extinderea afacerii.

Защото ми се отвориха големи врата за работа, има и много противници. 1 Коринтяни 16:9.
Căci mi s'a deschis aici o uşă mare şi largă, şi sînt mulţi protivnici. 1 Corinteni 16:9.

А ще се бавя в Ефес до Петдесетницата, 9 защото ми се отвориха големи врата за работа, има и много противници.
Voi mai rămâne totuşi în Efes până la Cincizecime, 9 căci mi s-a deschis aici o uşă mare şi largă şi sunt mulţi potrivnici.

Пътуване кръг глобален На собствения си в намирането на неправдоподобно ацтеките храм обаче, когато бяхте събират бижута, всички внезапно храма затвори голямата врата….
Calatorind rundă globală pe cont propriu în găsirea unui templu aztec neverosimil cu toate acestea, atunci când a fost colecta toate bijuteriile brusc templu închis ușa mare….

А в Ефес ще остана до Петдесетница, 9 защото пред мене се отвориха големи врати за работа, има и много противници.
Voi mai rămâne totuşi în Efes până la Cincizecime, 9 căci mi s-a deschis aici o uşă mare şi largă şi sunt mulţi potrivnici.

Защото за мен се отвориха големи врата за много работа, и противниците са много.
Caci mi s-a deschis usa mare spre lucru mult, dar sunt multi potrivnici.