Какво е " ГОСПОДИН ХОЛМС " на Румънски - превод на Румънски

• domnule holmes
• dl holmes
• dle holmes
• domnul holmes

Примери за използване на Господин холмс на Български и техните преводи на Румънски

Господин Холмс.
Domnul Holmes.

Добре… господин Холмс.
Am înţeles… Dle Holmes.

Господин Холмс!
Domnule Holmes!

Насам, господин Холмс.
Pe aici, domnule Holmes.

Господин Холмс, какво правите тук?
Dle Holmes, ce faceţi aici?

Това е моят колега Господин Холмс.
Acesta e colegul meu, dl Holmes.

Ах, господин Холмс.
Ah, domnule Holmes.

За да ме убиете ли сте тук, господин Холмс?
Eşti aici să mă ucizi, dle Holmes?

Господин Холмс, моята Ан се промени.
Dl Holmes, Ann mea sa schimbat.

Ела и застани пред господин Холмс.
Ai venit și să stea în fața domnului Holmes.

Господин Холмс се чувства по-добре днес.
Dl Holmes se simte mai bine astăzi.

Приятелите ти са живи, господин Холмс.
XANDE: Prietenii tăi sunt în viață, Dle Holmes.

Господин Холмс каза ли ти да правиш това?
Ai domnul Holmes spus ar fi să faci asta?

Аз съм тук, за да бъда изпитан, господин Холмс.
Sunt aici pentru a fi testate, domnul Holmes.

Господин Холмс няма да бъде тук винаги.
Domnul Holmes nu va fi aici pentru totdeauna.

А какво ми давате вие за Коледа, господин Холмс?
Şi ce-mi dăruieşti de Crăciun, domnule Holmes?

Нека не притесняваме господин Холмс с разни глупости.
Hai să nu deranjez dl Holmes cu orice nebunie.

Играйте игричките си някъде другаде, господин Холмс.
Ply trucuri salon în altă parte, domnul Holmes.

Обзалагам се, че господин Холмс може… да направи неговото нещо.
Pun pariu că dacă ne-am întrebat, domnule Holmes ar… face treaba.

Мисли по темата“Добър вечер, господин Холмс”.
Discutii si comentarii pe tema""Buna seara, domnule Andersen!"".

Благодаря за офертата, господин Холмс, но мисля, че се справяме.
Mulţumesc pentru ofertă, dle Holmes, dar cred că totul e acoperit.

Това е всичко, с което разполагаме засега, господин Холмс.
Cred că asta e tot pentru moment, domnule Smithers.

Господин Холмс може да каже такива неща само като погледне човек.
Dl Holmes pot spune lucruri de genul asta Doar de la uita la o persoană.

Мога да ти причиня, кавото поскам, Господин Холмс.
Am putut face nimic am vrut să te chiar acum, domnule Holmes.

Господин Холмс се чуства много по-добре, можем да започнем разследването.
Dl Holmes se simte mult mai bine, Suntem pe cale de a începe o investigație.

Съжалявам, нямате шанс да станете герой този път Господин Холмс.
Regret, de data asta nu poţi face pe eroul, dle Holmes.

Че е в разрез с правилата, но господин Холмс отправи някои сериозни обвинения към вас.
Însă dl Holmes e aici şi are nişte acuzaţii foarte serioase la adresa dvs.

Може би ще предпочетете веднага да идете до местопрестъплението, господин Холмс?- каза Грегъри.
Poate ați prefera să mergeți de îndată la locul crimei, domnule Holmes? spuse Gregory.

Но в процеса на взаимна работа, нещо започва да се променя, и накрая, в"Шестте бюста на Наполеон", след като Холмс влиза и зашеметява всички с отговора на загадката, Лестрад се обръща към Холмс и казва,"Ние не ви завиждаме, Господин Холмс.
Dar, lucrând împreună, ceva se schimbă şi, într-un final, în„Cei şase Napoleoni”, după ce Holmes intră şi uimeşte pe toată lumea cu soluţia sa, Lestrade se întoarce spre Holmes şi spune:„Nu suntem geloşi pe tine, dle Holmes.

А сега, господа, Холмс загуби поради една съществена причина:.
Si acum, domnilor dl Holmes a pierdut datorită unui factor foarte important:.