Какво е " ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• domnule preşedinte
• domnule președinte
• domnule presedinte
• dle preşedinte
• d-le preşedinte
• dle președinte
• d-le presedinte
• dle presedinte
• domnul presedinte
• preºedinte

Примери за използване на Господин президент на Български и техните преводи на Румънски

Господин Президент.
Dle președinte, aș.

Моля, господин президент.
Vă rog, dle preşedinte.

Болен е от грип, господин президент.
Are o viroză, dle preşedinte.

Господин Президент, утре акостираме.
D-le Preşedinte, ancorăm mâine.

Седнете, господин Президент.
Ia loc, D-le Presedinte.

Господин президент, аз съм д-р Келер.
Domnule președinte, eu sunt dr. Keller.

Благодаря, господин Президент.
Eu va multumesc, D-le Presedinte.

А ти, господин президент, влез през гаража!
Iar tu, dle Preşedinte, intră în garaj!

Извинете, че се намесвам, господин Президент, но както виждате.
Scuzaţi intruziunea, d-le Preşedinte, însă aşa cum vedeţi.

Господин Президент, толкова съжалявам за това.
Generale… D-le preşedinte, îmi pare rău.

Госпожо и господин президент, Мия Томсън.
Dna şi dle preşedinte, Mia Thompson.

Господин президент, това в ядрения футбол.
Dle președinte, acesta este fotbalul nuclear.

Благодаря ви, господин президент, но трябва да се прибера вкъщи.
Vă mulțumesc, domnule președinte, dar eu trebuie să merg acasă.

Господин президент, мисля, че трябва да седнете.
Domnule președinte, cred că ar trebui să stai.

Герхард не е на разположение, господин президент, има ли съобщение?
Gerhardt nu-i disponibil, dle Preşedinte. Aveţi de transmis un mesaj?

Господин Президент, госпожица Бланк-Сек е тук.
Domnule presedinte, domnisoara Blanc Sec e aici.

Плановете се менят, господин Президент, когато куршумите започнат да летят.
Planuri schimbare, domnule președinte, odată gloanțele încep să zboare.

Господин президент, бих могъл да го използвам.
Domnule Presedinte, eu pot folosi în continuare de el.

Моля ви, господин президент, не ме търсете, освен по политичеки въпроси.
Vă rog, d-le preşedinte, nu mă mai urmăriţi în afara arenei politice.

Господин президент, можем ли да говорим само с вас, моля?
Domnule Președinte, putem vorbi cu tine singur, te rog?

Ух, господин президент, моля, преди да тръгнете.
Uh, domnule presedinte, va rugam, înainte de a pleca.

Господин президент, за нас е чест, че сте тук.
Domnule preşedinte e o onoare pentru noi, prezenţa dumneavoastră aici.

Господин Президент, ние мислим, че това ще е голяма грешка.
Domnule preşedinte, suntem de părere că ar fi o greşeală majoră.

Господин президент, аз не мога да разкрие източника на моя Intel.
Domnule Președinte, eu nu pot dezvălui sursa de Intel mea.

Господин Президент, получихте ли файлът, който Ви изпратихме?
Domnule Presedinte, ati primit fisierul pe care tocmai te-a trimis?

Господин Президент, репутацията Ви като световен лидер е под риск.
Domnule preşedinte, reputaţia dvs ca lider mondial, este în joc.

Господин президент, Мисля, че трябва да се свържете с директор Амос.
Domnule Preşedinte, cred că va trebui să-l sunaţi pe directorul Amos.

Господин президент, аз съм агент Ерик Ритър, началник на отдела.
Domnule Presedinte, Sunt agentul Erik Ritter, seful interimar al statiei.

Господин президент, вие трябва да сте по-силен откогато и да било.
Dle Președinte, trebuie să fie mai puternic decât ai fost vreodată până acum.

Господин президент, преди три часа имаше преврат във вашата страна.
Domnule președinte, trei ore nu a fost o lovitură de stat în țara dumneavoastră.