Примери за използване на Госпожо президент на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Госпожо президент?
D-nă Presedinte!За мен е чест, госпожо Президент.
Госпожо президент.
Doamnă Preşedinte.Наистина вдъхновяващо, Госпожо Президент.
Inspirator, doamnă preşedinte.Госпожо президент, бързо.
Doamnă preşedintă, repede.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повярвайте ми, госпожо Президент, постъпвам правилно.
Credeţi-mă, dnă Preşedinte, aşa e cel mai corect.Госпожо президент, насам!
Doamnă Preşedintă, pe aici!Медицинските запаси намаляват, госпожо президент.
Rezervele medicale sunt din nou pe sfârsite… Dnă Presedinte.Госпожо Президент… Съжалявам!
D-nă Preşedinte… iertaţi-mă!(Жена)Госпожо Президент, Чарлстън Тъкър за вас.
Dnă preşedinte, o am pe Charleston Tucker pentru dvs.Госпожо президент…- Имаме един проблем.
Dnă preşedinte, avem o situaţie.Да, госпожо Президент, всичко е под контрол.
Da, dnă Preşedinte, totul e sub control.Госпожо Президент, постъпвате правилно.
D-nă Preşedinte, faceţi ce trebuie.Госпожо Президент, добре ли сте?- Добре съм?
Doamnă Preşedinte, sunteţi bine?Госпожо Президент, имам тревожни новини.
D-nă Preşedinte, am unele ştiri rele.Госпожо президент, може ли две думи?
Doamnă preşedintă! Aş putea să vă spun ceva?Госпожо президент, трябва да Ви евакуираме.
Dnă președintă, trebuie să evacuați acum.Госпожо Президент, кажете ни истината!
D-nă Preşedinte, vă rog să ne spuneţi adevărul!Госпожо президент, не може да измъкнете Ал Мосари.
Dnă președintă, nu poți scoate Moosari.Госпожо Президент, Тим Уудс иска да се срещнете.
D-nă Preşedinte?- Da?- Tim Woods vrea să vă vadă.Госпожо президент, трябва да знаете още нещо.
Dnă Presedinte, încă ceva de care trebuie să tineti seama.Госпожо президент, ще имате оставката ми утре сутрин.
Dnă președintă. Vei avea demisia mea în dimineața.Госпожо Президент, образът на тероризма се е променил.
Doamnă preşedinte, chipul terorismului s-a schimbat.Госпожо президент, опасявам се, че не мога да приема 20%.
Doamnă preşedinte, mă tem că nu sunt de acord cu 20%.Госпожо Президент, трябва да говоря с вас. На саме.
Dnă preşedinte, trebuie să vorbesc cu dvs. Între patru ochi.Госпожо президент, не искате ли да запазите поста си?
Doamnă Preşedintă! Asta dacă aţi vrea să rămână titlul dvs?И, госпожо президент, решението трябва да се вземе веднага.
Si, dnă Presedinte, e o decizie care trebuie luată chiar acum.Госпожо президент, трябва да елиминираме незабавно"Олимпийски превозвач"!
Dnă preşedinte, trebuie să distrugem nava imediat!Госпожо президент, дами и господа… нашите 33 минути отново почти изтекоха.
Dnă Preşedinte, doamnelor şi domnilor, cele 33 minute s-au scurs.Госпожо президент, потвърждаваме за десет души от Арийско братство във Феъртън.
Doamnă Preşedinte vă confirm că sunt 10 membri ai Frăţiei Ariene în avion.
