Примери за използване на Госпожа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Госпожа и господин Фести.
Mrs. şi Dr. Festi.Настоящата госпожа Уоловиц.
Actuala d-nă Wolowitz.Госпожа Дън, съжалявам.
D-nă Dunn, îmi pare rău.Рулото на госпожа Шоу.
Faimoasa friptură a d-nei Shaw.Госпожа Земан, съпругата ми.
D-nă Ziman, soţia mea.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Из квартала с госпожа Купър".
Spânzurătoarea cu Mrs. Cooper.".Госпожа Стърлинг ще се обади днес преди обяд.
Mrs. Sterling va suna înainte de prânz.Тук живееха госпожа Милн и Грейси.
Mrs. Milne, Gracie, locuiau aici.Рамона, Госпожа Мийчъм е твоята учителка.
Ти харесваш госпожа Маделин, нали?
Ei bine, o placi pe dna. Madeline, nu-i asa?Госпожа Флора, отдавна не сте ни носили от своя хляб.
D-na Flora, de mult nu s-a mai făcut pâine.А има ли бъдеща госпожа Мичъл?
Deci există o viitoare d-nă Mitchell în viaţa ta?Добър ден, аз съм госпожа Ковалски, Агенцията ви праща,?
Buna, sunt d-na Kowalski.- Esti de la agentie?Как станахте кръстница на госпожа Армстронг, мадам?
Cum ati devenit nasa d-nei Armstrong, d-na?Госпожа Карп го имаше, и така направиха Св. Владимир.
Господине, това е делото на госпожа Прия Малотра.
Domnule, acesta este cazul d-nei Priya Malhotra.Госпожа Стоун ме помоли да се преместя в Савана с нея.
D-na Stone m-a rugat să mă mut în Savannah cu ea.Попитах я за името на по-младата сестра на госпожа Армстронг.
Am cerut numele surorii mai mici a d-nei Armstrong.".Госпожа Брадли каза, че ти и шерифът се връщате назад.
D-na Bradley spune că tu şi şeriful sunteţi prieteni vechi.Даже нищо не исках да хапна, освен от локума госпожа Флора.
Nu vroiam să mănânc nimic în afară de rahatul d-nei Flore.Госпожа Карп е един, че ние трябва да се съсредоточи върху.
Dna Karp este cel care ar trebui să se concentreze asupra.Бях несправедливо обвинена и нападнах госпожа Нийл.
Am fost acuzată Но госпожа Ван де Камп спомена, Че имате еднояйчни близнаци.
Dar Dna. Van de Kamp a menţionat că ei sunt gemeni identici.Аа. Което обяснява защо току що говорих по телефона с госпожа Клаудия Ъруин.
Ahh. Ceea ce explică de ce Tocmai am vorbit cu d-na Claudia Irwin.Госпожа и господин Трент, това е полковник Едуърдс от Вашингтон DC.
Dl si Dna Trent… asta este Colonelul Edwards din Washington DC.Мислех, че ще помолиш госпожа Дънлейн да наглежда кучето?
Am crezut că o rogi pe dna. Donnely să o hrănească Това е госпожа Крикориян, учителката по математика на вашите дъщери.
Ea este dna Gregorien, profesoara de matematică a fiicelor dvs.Загрижен съм от постоянното присъствие на госпожа Скот в това разследване.
Mă preocupă prezenţa continuă al Mrs. Scott, cu privire al acestei investigaţi.Госпожа Уелдън се чудеше, дали ще искаш да свириш на училищния концерт?
D-na Wheldon se întreba dacă ţi-ar plăcea să cânţi în concertul şcolii?Госпожа Клементина Мерлин родена в Трикиана на 19-ти август 1926-та?
Dna Merlin Clementina, născută la Trichiana… provincia Belluno pe 19 august 1926?
