Какво е " ГОСПОЖИЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• domnişoara
• doamna
• dra
• domnisoara
• d-ra
• domniţa
• mademoiselle
• doamnă
• domnişoară
• domnişoarei

Примери за използване на Госпожицата на Български и техните преводи на Румънски

За госпожицата.
Pentru domnisoara.

Госпожицата е тук.
Doamna este aici.

Да не е станало нещо с госпожицата?
S-a întâmplat ceva cu domniţa?

Госпожицата вече вечеря.
Dra a cinat deja.

Драконово ризото за госпожицата.
Risotto cu morcovi roşii pentru d-ra.

Госпожицата с пончото!
Domnisoara în poncho!

Наистина се тревожа за госпожицата.
Sunt foarte îngrijorat pentru d-ra.

Госпожицата ми разреши.
Doamna mi-a dat voie.

Крупие, още едно раздаване за госпожицата.
Crupier, alte fise pentru domnisoara.

Госпожицата е с мен.
Doamna este cu mine acum.

Надявам се, че адвокат И Те Юн ще помогне на госпожицата.
Sperăm că o poţi salva pe d-ra.

Госпожицата е Лили Андерс.
Dra. E Lili Anders.

Донеси ми палтото, както и шал за госпожицата.
Adu-mi paltonul si fularul. Si un sal pentru domnisoara.

Госпожицата ще се разстрои.
Mademoiselle va suferi.

Както и да е, моля грижете се добре за госпожицата.
Oricum, vă rog să vă purtaţi frumos cu domniţa noastră.

Госпожицата е вече на масата.
Doamna e deja la masă.

Извинете, госпожицата, която влезе преди малко в коя стая отиде?
Scuze, domnişoara care a intrat înainte ce cameră are?

Госпожицата има квартиранти.
Domnişoara are chiriaşi.

Това е госпожицата, която трябва да бъде похвалена.
Aceasta-i doamna care trebuie complimentată.- Tocmai vorbeam despre tine.

Госпожицата е много красива.
Doamna e foarte frumoasă.

Но госпожицата не падна в капана.
Dar dra nu a căzut în cursa lui Poirot.

Госпожицата е в добри ръце.
Domnişoara e pe mâini bune.

Ако госпожицата има проблеми, не я оставяйте сама.
Dacă domnişoara are probleme, încercaţi să n-o lăsaţi singură.

Госпожицата е много независима.
Domnişoara e foarte independentă.

Госпожицата каза, че мога да остана.
Domnişoara mi-a spus că pot să rămân.

Госпожицата моли да почакате в салона.
Dra vă roagă s-o aşteptaţi în salon.

Госпожицата е американка. Тя не разбира.
Domnisoara e americanca, asa ca nu întelege.

Госпожицата иска да се заеме с вашето сексуално възпитание.
Dra vrea doar să ne dea câteva lecţii de educaţie sexuală.

С госпожицата. Не можеш да кажеш, че е безопасно.
Atâta timp cât eşti cu domniţa, nu se poate spune că eşti în siguranţă.

Госпожицата ти каза, че е зооложка, значи обича животните, така че.
Domnişoara a spus că e o zooloaga. Este o animalista convinsă.

Как да използвам "госпожицата" в изречение

И аз още съм в колебание дали няма да е по-добре да помоля госпожицата да изтегли и да клипирам избора.

А Пеко да подари един букет рози на госпожицата и да знае че..."По-добре да се родиш с късмет...отколкото с талант."

И да докладвам,че днес госпожицата си е правила твоите чушки със сирене на фурна,довечера ще видя как се е справила.

Днес чупя собствения си рекорд и се представям на гишето в 8,30. Госпожицата ми предлага място в по-ранен самолет. Отказвам.

Последната изцепка на госпожицата е във връзка с коментарите й на Черноморски шампион Св.Св . Константин и Елена -2 част.

Аз записах госпожицата на частен учител по БЕЛ. По математика ще се справи, но по БЕЛ изобщо не е уверена.

Калин Донков много нежно е прегърнал госпожицата в дясно, а над него е Георги Константинов, поставил ръка на рамото му.

(В интерес на истината трябва да отбележа, че госпожицата не само го изяде, а дори и попита за още... от гарнитурата).

Здравейте ! Да се запиша и аз в новата тема. Вчера в 30+3 бях на преглед, госпожицата е малко над 1,600кг.

– Обяснете ни това, госпожице, много интересно! Ей, вие там, елате да чуете – госпожицата тук казва, че животът й харесва.