Какво е " ГРАБИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• jefuitorii
• tâlhari
• hoţii

Примери за използване на Грабителите на Български и техните преводи на Румънски

Грабителите, ще ни ограбят.
Jefuitori. Ne jefuiesc.

Какво стана с грабителите?
Ce s-a întâmplat cu hoţii?

Грабителите ще ни изядат живи.
Tâlharii o să ne omoare.

Какво стана с грабителите?
Ce s-a întâmplat cu hotii?

Те са грабителите на този свят.
Sunt jefuitorii acestei lumi.

Осквернителите, до грабителите?
De la detractori la jefuitori?

Не ми харесват грабителите на гробове.
Nu îmi plac jefuitorii de morminte.

Написах статия за грабителите.
Am scris un articol despre hoţi.

Изглежда, че грабителите са се добрали и до тук.
Se pare că hoţii au intrat aici.

Дори мумиите не оставиха грабителите.
Chiar și mumiile nu lăsaseră hoții.

Грабителите на гробове оставят капани.
Jefuitorii de morminte lasă capcane în urmă.

Също така, грабителите унищожиха две мумии.
De asemenea, răpitorii au distrus două mumii.

Грабителите използват различни тактики.
Les Debouloneurs folosesc o tactică diferită.

Не бяхме по-добри от грабителите на гробници.
Abia am fost mai buni decat hotii de mormant.

Отблъснахме грабителите веднъж, но те ще се върнат.
Am respins jefuitorii o dată, dar se-ntorc.

Грабителите на реликви са по-лоши от крадци!
Cei care fură artefacte sunt mai răi decât nişte hoţi!

Година по-късно полицията открива грабителите.
La un an distanţă, poliţiştii i-au identificat pe tâlhari.

Значи ще съдят батальонния, а грабителите ще се разхождат.
Deci, vei fi dat în judecată şi jaful se va elucida.

Грабителите, престъпници и са известни, като търговци на роби.
Jefuitori, criminali, comercianţi celebri de sclavi.

А може би един от грабителите е този, когото търсим?
Mă întreb dacă unul din tâlhari nu-i ticălosul pe care-l căutăm?

Батгальонният трябва да бъде съден заедно с грабителите.
Responsabilul trebuie să fie judecat împreuna cu jefuitorii.

За грабителите е драматично, че може да попаднат в затвора.
Pentru prăduitori, e dramatic că ar putea ajunge în pușcărie.

Изолираността му го прави по-труден за намиране, и отблъсква грабителите.
Izolarea o face mai greu de găsit şi descurajează jefuitorii.

Грабителите са много неефективни, но ще ги оборудвам с нова техника.
Reavers erau foarte ineficienţi. Dar voi pune în aplicare noi metode.

Исус рече:"Блажени са тези, които знаят откъде ще нападнат грабителите.
Iisus a spus:”Fericiți cei ce știu din ce parte vor ataca rebelii.

Понякога грабителите проникват в гробница, която вече е била ограбена в древността.
Uneori, jefuitorii pătrund intr-un mormânt care deja a fost jefuit în antichitate.

Той прояви храброст, разби Амалик и освободи Израил от ръцете на грабителите му.
El a luptat vitejește și i-a învins pe amalekiți, eliberând Israelul de jefuitorii săi.

Грабителите победители бяха допуснали едно недоглеждане, което скоро обърна тяхното победно ликуване в страх и поражение.
Jefuitorii învingători făcuseră un lucru lipsit de prevedere, care a schimbat degrabă săltarea lor de biruinţă în groază şi înfrângere.

Той прояви храброст, разби Амалик и освободи Израил от ръцете на грабителите му.
El a luptat vitejeşte şi i-a învins pe amalekiţi, eliberând Israelul de jefuitorii săi.

Месарите колят[сега] добитъка на бедняците, защото добитъкът е в ръцете на грабителите(37).
Măcelarii înjunghie vitele săracilor, căci toate turmele sunt în mâini de tâlhari.

Как да използвам "грабителите" в изречение

Поглеждайки, той забелязал краката на един от грабителите и чул звук от носенето на един от телевизорите му.

Грабителите все още са неизвестни и се издирват. Предполага се, че са избягали с бяла кола с врачански номера.

Цялата държава дири грабителите от Сапарева баня под дърво и камък, а кримипсихолог ги направи на пух и прах

Имаше един филм „Великолепната седморка“- селяните се страхуваха да се опълчат с/у грабителите си и си наеха професионалисти ….

Преди да дойдат грабителите Киро Домусчиевци един БГ лев беше 10 чешки крони и БГ БЕШЕ БОГАТА ЕВРОПЕЙСКА СТРАНА

Другите, грабителите отпразнуваха 25-тата годишнина с фанфари заедно с придворните си слуги и шутове, заливайки ефира с наглите си лъжи.

Домашните животни на Бай Цветан от монтанското село Якимово се ограбени от мародери. Грабителите отровили кучето- пазач, обрали птиците, които

2. че грабителите и насилниците във войната успяват не поради своята сила, а поради грешността на оня народ, когото нападат;

Лъсна грозната истина! Радан Кънев защитава грабителите на народа Банев и Бояджиев – обрали българския народ и държава! | Троян Инфо