Примери за използване на Града ни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Града ни.
Ти изложи града ни!
Ai pus orasul nostru!Иначе града ни е загубен.
Aşa, cetatea noastră e pierdută.Вие спасихте града ни.
Ai salvat orasul nostru.Не можах да спася града ни. Провалих се.
Nu am salva orasul nostru, am reușit.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целия граднай-големият граднов градпопулярни градовеевропейски градоведревния градпрекрасен градродния граднай-красивите градовепристанищен град
Повече
Творчески нюанси от града ни.
Imagini dezolante din orașul nostru.Направете града ни отново безопасен.
Face orașul nostru în condiții de siguranțã din nou.Добре дошъл в града ни!
Fii binevenit în cetatea noastră!В града ни е имало 4 или 5 такива Стоянки.
Sunt pe străzile noastre patru-cinci astfel de maşini.Не успях да спася града ни.
Nu am salvat orașul nostru. Nu am reușit.А вие ги каните в града ни и пиете вино с тях.
Acum le invita la orașul nostru și să bea vin cu ei.Молим се Господ да спаси града ни.
Rugându-se ca Dumnezeu va salva orașul nostru.Странно списание за града ни, пълно с реклами.
Revista ciudat despre orașul nostru e doar anunțuri.Това ще е голяма придобивка за града ни!
Ar fi un mare castig pentru orasul nostru.А той все още е в града ни. Тук, където живеем.
Si e înca aici, în orasul nostru, în acest loc în care traim.Веднага се разкарайте от града ни, педали.
Ai poponari plecăm naibii de orasul nostru.Драги московчани и неканени гости на града ни.
Dragi moscoviti si oaspeti neinvitati ai orasul nostru.Всеки, опитал се да влезе в града ни, трябва да си отиде.
Orice străin care încearcă să intre în orașul nostru trebuie să se întoarcă.Кой е, къде живее, какво прави в града ни.
Нещо вилнее в града ни. Носи разруха и след това изчезва без следа!
Ceva pândeşte în oraşul nostru aducând distrugeri ca apoi să dispară fără urmă!Кризата“удари” всички транспортни фирми в града ни.
Sindromul a atăcat toate companiile din ţara noastră.Много от нас все още си спомнят ужасът обхванал града ни по това време.
Mulţi ne amintim teroarea care a cuprins oraşul nostru în acea perioadă.Всяка една от тях е от изключително значение за града ни.
Ambele sunt de foarte mare importanță pentru orașul nostru.Велико зло сполетя града ни и много семейства днес са в траур.
Un mare rău s-a abătut asupra oraşului nostru şi multe familii sunt astăzi în doliu.Светът ще узнае за всичко, случващо се в града ни.
Lumea întreagă va afla tot ce se petrece în oraşul nostru.Как той допринася за превръщането на града ни в съвременен европейски град? .
Cum el contribuie la transformarea oraşului nostru într-un Защото искаме всички педали да се махнат от града ни.
Că vrem toate aceste poponari să iasă din orasul nostru.Преди около 20 мин. някакви огромни същества нападнаха града ни.
Minute în urmă cu câteva creaturi uriașe au atacat orașul nostru.Дар от самите богове. То носи мир и просперитет на града ни.
Un cadou al zeilor care a adus pacea şi prosperitate în oraşul nostru.Никой не разбра от къде дойде и как попадна в града ни.
Nimeni nu poate preciza de unde provine aceasta şi cum a ajuns în ţara noastră.
