Примери за използване на Да спечели доверието на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Успяла е да спечели доверието.
Acesta a reusit sa castige increderea.Да спечели доверието на Парламента.
Арчи трябва да спечели доверието й.
За да те изиграе. Така може да спечели доверието ти.
Te păcăleşte ca să-ţi câştige încrederea.Той се стреми да спечели доверието на пациента.
Incearca sa castigi increderea pacientului.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спечели наградата
шанс да спечелиспечели битката
спечели конкурса
спечели голямата награда
спечели търга
спечели златен медал
спечели от лотарията
спечели делото
спечели уважението
Повече
Използване със наречия
трудно спечеленитетоку-що спечеливече спечелиспечели първата
спечели отново
бързо спечелисъщо спечели
Повече
Използване с глаголи
Изпращаш твоя приятел да спечели доверието ми?
Trimiti pe prietenul tau sa-mi castige increderea mea?Задачата и беше да спечели доверието на този човек.
Misiunea ei era să câştige încrederea acestui bărbat.Колко време му трябваше на Мълдър да спечели доверието ти?
Cat i-a luat lui Mulder sa-ti castige increderea?Тогава ще трябва да спечели доверието ти… И моето също.
Atunci îti va câstiga încrederea… la fel si pe a mea.Или наистина е добър човек, или иска да спечели доверието ни.
Chiar este o persoană de treabă, fie vrea să câştige încredere.Казах му, че трябва да спечели доверието на императора.
I-am spus că trebuie să câştige încrederea Împăratului.Но за да успея, ми трябваше някой да спечели доверието им.
Dar ca să le fac să dea banii, trebuia să le câştig încrederea.Това го накара да спечели доверието на инвеститорите.
Acest lucru a făcut să câștige încrederea investitorilor.Достатъчно антизападен е да спечели доверието на Йосава.
E destul de anti-occidental pentru a câştiga încrederea soţilor Iosava.Той не може да спечели доверието на тези, на които помогна.
Смучи все още се опитва да спечели доверието на децата.
Cu toţii ne străduim… Smoochy să câştige încrederea copiilor.Той е изпратен да спечели доверието ни и ни унищожи отвътре.
El a fost trimis să câștige încrederea și Сега този екип ще трябва да спечели доверието на парламента.
Această echipă trebuie să câștige încrederea Parlamentului.Ще опита да спечели доверието ви и преди да тръгнете към мечтите си.
Va încerca să-ţi câştige încrederea. Înainte să-ţi năruie speranţele.Само така Европа може да спечели доверието на електората.
Numai atunci va putea Europa să câştige încrederea electoratului.Să-i dăm agentului Chang o şansă să câştige încrederea lui Yang.Забелязах, че се опитва да спечели доверието, на няколко затворнички.
Am observat Ea încearcă din răsputeri să câştige încrederea anumitor deţinute.Каризмата е неуловимо, специално качествочовек, който помага да спечели доверието на другите.
Charisma este o calitate evazivă, specialăo persoană care ajută să câștige încrederea altora.Сега този екип ще трябва да спечели доверието на парламента.
Aceasta echipa va trebui acum sa castige increderea Parlamentului.Папандреу трябва да спечели доверието на гръцките гласоподаватели до изборите през март.
Papandreou trebuie să câştige încrederea electoratului până la alegerile din martie.Сега този екип ще трябва да спечели доверието на парламента.
Această echipă va trebui acum să câştige încrederea Parlamentului.Додон очевидно искаше да спечели доверието на руския си колега Владимир Путин.
Dodon aparent a vrut să câștige credința omologului său rus Vladimir Putin.Виж, аз съм този който трябва да спечели доверието на Катрин.
Uite, eu sunt cel care trebuie să câștige încrederea lui Catherine.Ревматологът е успял да спечели доверието на жителите на София и региона.
Aurel Truță a reușit să câștige încrederea locuitorilor și a politicienilor din zonă.Как един млад сайт може да спечели доверието на търсачките- Hunter на печалбата.
Cum poate un tânăr site să câștige încrederea motoarelor de căutare- Profit Hunter.
